备忘录和信件的组织方式有一些差别。
There are a few differences in the organization of memorandums and letters.
工业化不仅从根本上改变了工作的组织方式,还改变了工作的本质。
Industrialization not only produced a fundamental change in the way work was organized; it transformed the very nature of work.
它看起来是一种田园式的家庭组织方式。
老旧的组织方式对于现代市场和员工预期来说都过于死板,而团队组织方式正是由这种观念驱动的。
The fashion for teams is driven by a sense that the old way of organising people is too rigid for both the modern marketplace and the expectations of employees.
根据这个思路,两岁的儿童发展出的语言能力可以使他们对事件的组织方式与婴儿基于动作的组织方式有根本的差异。
According to this line of thought, the verbal abilities that blossom in the two year old allow events to be coded in a form radically different from the action-based codes of the infant.
然而,还有更糟的教育组织方式。
关联的组织方式是符合模型的结构的。
The relations are organized in a way that tends to follow the structure of the models.
另一个重大变化是目录组织方式的更改。
这样的组织方式一定不要影响开发的速度。
我认为答案在于一种新的组织方式。
每个组织都有自己的组织方式。
Each organization has their own way of organizing this collaboration.
表1列出了各组件以及它们文件夹结构的组织方式。
Table 1 lists the components and how they are organized in the folder structure.
不幸的是,许多程序依赖于数据在内存中的组织方式。
Unfortunately, many programs rely on the way data is organized in memory.
美国经济的组织方式是个人所有制,合伙制和公司制。
The American economy is organized in single-owner businesses, partnerships and corporations.
然而,如果边栏是在左边,更好的组织方式应该是这样的。
However, if the sidebar is on the left, a better practice would be to organize markup like this.
解释了资产的组织方式,演示了如何在存储库中浏览、搜索和导入资产。
It explains how assets are organized, and demonstrates how to browse, search, and import assets into a repository.
网络不仅增加了电视观众接触的信息量,同时也使其可以有不同的组织方式。
The Internet does not just hugely increase the amount of content available to TV viewers. It also allows it to be organised in a different way.
数据以对象的形式存储,组织方式为单层的继承结构并放在bucket中。
Data is stored as objects organized in a flat hierarchy inside buckets.
惟一的扩展方法是标准化—标准化代码组织方式、标准化编码约定和标准化工具。
The only approach that will scale is to standardize - standardize the code organization, standardize coding conventions, and standardize the tools.
该项目将效率更高的规划方式和成果导向型组织方式引入了公路主管机构。
CREMA has introduced more efficient planning and results-oriented organization in roads agencies, emphasizing.
所以我们的课程中,只会出现两种拍子,这些组织方式将拍编组,在音乐中称为拍子的叠加
So in our course we are only going to have two types of meter, These organizations taking the beat and organizing it into groups, is called superimposing meter on the music.
DB 2Access视图定义数据的组织方式,以便能够利用DB 2中的可用功能。
DB2 Access views define how your data is organized, enabling you to leverage features available in DB2.
当有需要时,大家会决定切分成多个scrum团队,以自组织方式达成项目目标。
When there is a need for it, the group would decide to split into separate scrum teams, where they would be self-organizing and work towards the project goal.
用HTML表示相同的数据时,该数据通过其布局和HTML的组织方式呈现出其结构化形式。
To represent the same data in HTML, the data now looks structured through its layout and how the HTML is organized in a nested fashion.
如果您试图强行使用其他文件和代码组织方式,那么您可能得付出努力去修改Rails环境。
You will just be picking a fight with the Rails environment if you try to force other file and code organizations.
轻量级、敏捷的过程反映了Web的基本特性,因此应该以数据或数据共享的组织方式为中心。
Lightweight, agile process mirrors the basic nature of the Web, and so does focusing on the data, and how data is organized for sharing.
明确回答这个问题是困难的,因为这与团队的组织方式、如何处理代码所有权问题等有很大关系。
It's a difficult question to answer specifically because it has a lot to do with how your team is organized, how you deal with code ownership issues, and so on. However, here are some guidelines.
明确回答这个问题是困难的,因为这与团队的组织方式、如何处理代码所有权问题等有很大关系。
It's a difficult question to answer specifically because it has a lot to do with how your team is organized, how you deal with code ownership issues, and so on. However, here are some guidelines.
应用推荐