组织实施相关专业的职业资格工作。
组织实施重点产业调整和振兴规划。
We will implement plans to restructure and reinvigorate key industries.
拟定并组织实施外事工作计划;
To formulate and organize the implementation of foreign affairs plans;
制定技术规范及标准,并组织实施。
负责组织实施国家的学位制度。
组织实施消防工作,依法进行消防监督。
to organize, implement and supervise the fire protection work.
负责制定部机关有关规章制度并组织实施。
To enact related regulations and rules for the Ministry and organize their implementation.
组织实施排水许可制度;
组织实施国家急需毕业生的专项就业计划。
to organize the implementation of specialized employment plan for graduates in urgent needed majors.
研究提出缉私情报工作规章制度并组织实施。
To study and put forward regulations and rules for anti-smuggling information and organize implementation accordingly.
研究提出海关风险管理规章制度并组织实施。
To study and put forward regulations and rules for the customs risk management and organize implementation accordingly.
编报机电产品配额年度进口方案并组织实施。
to compile machinery and electric products quota and annual import plans and organize implementation accordingly.
拟订假日旅游政策并组织实施。
stipulating holiday tourist policies and organizing the implementation.
指导银监局制定现场检查年度计划,并组织实施。
To guide the formulation of annual inspection plans of banking regulatory institutions and organize their implementation.
承办机关外事工作,组织实施国际交流合作项目;
to undertake the foreign affairs of the Office, organize and implement international exchanges and cooperation programs;
研究起草乡镇企业法律、法规、规章,并组织实施。
To study and draft laws, regulations, provisions of rural township enterprises and organize their implementation.
研究提出海关干部人事管理的规章制度并组织实施。
To study and put forward regulations and rules for the administration of personnel affairs of the Customs Office and organize implementation accordingly.
第六十五条接管由中国人民银行决定,并组织实施。
Article 65 the People's Bank of China decides to organize and carry out the take-over. The take-over decision should have the following contents.
研究拟定动物医疗、动物实验的技术标准并组织实施。
To study and formulate technical standards for animal medicine and animal experiments and organize their implementation.
研究拟定机电产品进口管理体制改革方案并组织实施;
to study and formulate system reform plans for the administration of machinery and electric products and organize implementation accordingly;
组织实施广告经营审批及依法查处虚假广告;
to conduct review and approval for advertising business, and investigate and penalize fraudulent advertising according to law;
研究提出海关信息系统及网络安全技术方案并组织实施。
To study and put forward technical plans for customs information system and network safety and organize implementation accordingly.;
研究提出海关稽查、风险管理装备的使用规章制度并组织实施。
To study and put forward regulations and rules for the application of customs inspection equipment and risk control equipment and organize implementation accordingly.
起草有关法律法规,拟订相关规章、标准并组织实施。
To draft related laws and regulations, to formulate and implement related rules and standards.
组织实施与质检工作有关的WTO协定和入世承诺的相关工作;
to organize the implementation of WTO agreements in respect of quality inspection and the related China's WTO commitments;
编制乡镇企业服务体系建设项目计划,并组织实施和监督管理。
to compile construction project plans or the service system of the rural township enterprises and organize their implementation, supervision and administration.
负责起草本市有关农业方面的地方性法规、规章草案,并组织实施。
To be responsible for drafting the local laws, regulations and regarding municipal agriculture, furthermore, to organize and implement them.
负责起草本省有关农业方面的地方性法规、规章草案,并组织实施。
To be responsible for drafting the local laws, regulations and regarding provincial agriculture, furthermore, to organize and implement them.
负责起草本区有关农业方面的地方性法规、规章草案,并组织实施。
to be responsible for drafting the local laws, regulations and regarding regional agriculture, furthermore, to organize and implement them.
负责起草本区有关农业方面的地方性法规、规章草案,并组织实施。
to be responsible for drafting the local laws, regulations and regarding regional agriculture, furthermore, to organize and implement them.
应用推荐