负责规划、组织和实施全市电子政务工作；
To take charge of plan, organize and enforce the citywide E-Government Affairs;
协助经理计划、组织和实施促销活动。
To assist Manager in the planning, implementation and running of promotional events.
为了实现这个目标必须精心地组织和实施。
To realize the objective, it is imperative to organize and implement carefully.
并对现场评价的组织和实施流程进行探讨。
It also discussed the organization and practice process of the locale evaluation.
这四个人都参与组织和实施了这些谋杀案。
The four men were all involved in organizing and carrying out the murders.
负责组织和实施整车法规符合性与安全性审核。
To organize and implement the regular conformity and safety sampling I ection of the vehicles.
介绍了LM 46终粉磨的工艺组织和实施过程。
In this paper, process organization and executive procedure for LM46 finish grinding system is introduced.
模拟实战训练组织和实施的好坏直接影响到其训练目的的实现。
Its organization and implementation directly influence. The realization of its training purpose.
拥有良好的示范能力和演讲能力；拥有计划、组织和实施技巧。
Good demonstration and presentation ability. Ability of planning, organizing and implementing the company tasks.
在山林地形条件下组织和实施缉捕行动，有其独特的特点和要求。
Organizing and carrying out arresting under the condition of mountain forest landform possesses its unique characteristics and requirement.
协助副总经理计划，组织和实施活动，生产计划，SHE和供应链。
Assists the Deputy General Manager to plan, organize and implement the activities, plan of manufacturing, SHE and supply Chain.
我们在组织和实施公务员和专业技术人员继续教育方面积累了相当丰富的经验。
We have accumulated rich experience for the continued education of government employees and professionals.
不过我们依然组织和实施了小范围的反击，HERO战队南方旗点的防守并不轻松。
Nevertheless we still managed to launch a number of small counter attacks and the south flag was never really secured by HERO.
本文介绍了电子综合实践课程的开发、组织和实施的办法，探讨综合课程开发的一些体会。
The paper deals with the exploitation, organization and performance of the integrated electronic practice course, as well as the experience.
国家审计一般是指国家组织和实施的审计，确切地讲是国家专设的审计机关所进行的审计。
National audit generally refers to audit organized and implemented by the specific national auditing office of the country.
根据本大区年度促销活动计划，策划、组织和实施对商业人员的产品培训和针对经销商的促销活动。
Plan, organize and implement product training of business personnel and promotional activities for the distributors in accordance to the annual sales promotion plan in the region.
通过对产品开发可能路径持续时间和作用概率的分析研究，为并行产品开发过程的组织和实施提供决策依据。
By researches on time duration and action probability of product development, we provided the decision-making reliance for organization and execution of development routes.
研究者从蒙台梭利儿童课程的理论基础、蒙台梭利儿童课程的组织和实施、蒙台梭利儿童课程的评价三个方面进行了分析和探讨。
The researcher analyzed and probed into three parts which included the theory foundation, the structure and practice and the evaluation of Montessori s children curriculum.
能够快速修改和实施这些服务将使组织能够更加高效地进行竞争。
The ability to modify and implement these services rapidly allows organizations to compete more effectively.
本文为项目组合管理和IBM能够帮助组织实施项目组合管理的工具提供了一个高层次的介绍。
This article provides a high-level introduction to both PPM and the IBM tools that can help organizations implement it.
组织协调双边和多边合作协议的实施；
to organize and coordinate the implementation of bilateral and multilateral cooperation agreements;
编制乡镇企业服务体系建设项目计划，并组织实施和监督管理。
to compile construction project plans or the service system of the rural township enterprises and organize their implementation, supervision and administration.
组织的类型、规模和结构将决定实施过程中的细节。
The type, size and structure of an organisation will determine the detail of the implementation process. However, the main stages involved include the following.
世卫组织正在协助卫生部进行风险评估和实施控制措施。
WHO is assisting the Ministry of Health in risk assessment and implementation of control measures.
世卫组织正在支持卫生部进行风险评估和实施控制措施。
WHO is supporting the Ministry of Health in risk assessment and implementation of control measures.
我们必须确保国际劳工组织的各项公约得以批准和实施，确保从现在起加大采取全球行动的力度，反对农业中最恶劣形式的童工劳动。
We must make sure that the ILO conventions are ratified and implemented, and that from this day on, world action to counter the worst forms of child Labour in agriculture gains momentum.
开展对精神卫生政策和服务计划、包括评价政策实施情况，以及服务组织和计划模式的研究。
Conduct research into mental health policy and service planning, including evaluation of policy implementation, and models of service organization and planning.
世界卫生组织鼓励各国制定和实施法律，以便更好地控制日光浴浴床的使用，例如禁止所有无监督的日光浴浴床营业。
WHO encourages countries to formulate and reinforce laws in order to better control the use of sunbeds such as the ban of all unsupervised sunbeds operations.
世界卫生组织鼓励各国制定和实施法律，以便更好地控制日光浴浴床的使用，例如禁止所有无监督的日光浴浴床营业。
WHO encourages countries to formulate and reinforce laws in order to better control the use of sunbeds such as the ban of all unsupervised sunbeds operations.
应用推荐