每个班四十名学生被分成四组，每组十人。
In each class, forty pupils are divided into four groups of ten.
被回顾的各个研究，其形式一般是询问父母孩子上日托班和幼儿游戏组的情况，而结果随研究的开展日期，持续时间，与其他孩子交往程度不同而不同。
The studies -- in which parents were asked about day care and playgroup attendance -- varied when it came to the timing, duration and extent of social interaction with other children, the researchers.
萨班卡亚是一组复火山的一部分，这组复火山包括了附近另外两座更老的火山，然而这两座在历史记载中从未喷发过。
Sabancaya is part of a volcanic complex that includes two other nearby (and older) volcanoes, neither of which has been active historically.
由于前一周大风天气造成的延误，我们现场勘察组5人带着睡袋及个人装备在最后一班货运航班几天后才抵达。
The five of us in our field party arrived with our sleep kits and personal gear several days after the last cargo flight, because of the weather delays from high winds in the previous week.
我们在班加罗尔的课题组正努力将最高级超薄手机上的现有微型照相机转而应用于燃气轮机的内部检查！
Our group in Bangalore is taking miniature cameras developed for state-of-the-art ultra-slim mobile phones and using them for the inspection of gas turbines!
让我们一起来听听波士顿三人组教堂唱诗班演唱的这首《Carol of the Bells》(《欢乐的铃声》)。
Let us listen to the choir of Trinity Church in Boston sing "Carol of the Bells."
各医疗组每天三班倒：一组待命，一组睡觉，一组工作。
Our medical teams divided into three shifts for the 24 hour-period: one on call, one sleeping and one working.
老师把我们班的同学分成四组。
二要规范外包队伍班组管理。
剧透：布莱恩·班蒂斯原本为尼克·菲利的那场戏写了长达三页的对话，但摄制组只选择了最好的一句台词。
SPOILER: Brian Bendis had written three pages of dialogue for the Nick Fury scene, out of which the filmmakers chose the best lines.
我决定把这个班分成三组轮流给他们上课。
I decided to split the class into three groups and teach them in turn.
共有四十学生参加，他们是配对抽样从两自然班选出并被分成四组，每组十人。
Forty students, selected from two natural classes by pair-sampling, were assigned to four groups, ten subjects for each group.
把班中学生分成若干组，每组推选一名拼词能手到黑板前来拼词。
Divide class into several teams. Each team recommends a good speller to spell words on the board.
并与历史对照组（2003级，4个班94人）体操普修课运动损伤情况进行对照统计、分析。
They were analyzed and compared with the history control group (2003 grade, 4 classes including 94 persons) in the sports injury during common gymnastics class.
结果：两组学生考试成绩的差别没有显著性差异（P>0.05），但PBL教学法班的学生查阅文献能力及综合分析判断能力明显提高。
Results:The exam score was of no significant difference between two classes(P>0.05). The ability of consulting reference and problem-solving skills significantly increased in students of PBL class.
我们这一班已分为五组。
我们班分成了两组，今天轮到我们这一组了。
Our classmates are divided into two groups. Today it turns to my group.
以武汉生物工程学院2007级随机抽取的两个教学班分别视为实验组和对照组，每组人数为32人。
Wuhan Institute of Biological Engineering in 2007 randomly selected two classes, respectively, as experimental group and control group, the number of each group of 32 people.
二年级一班有5组同学，平均每组有5个，“六一”节有21人参加合唱队。没参加合唱队的有多少人?。
The First Class of Grade Two has 5groups of students, each group 5students. 21students participated in Chorus on International Children's Day. How many non-participants are there?
我们班分成三组。
当最后宣布我们班获得了年级组的第一名时，同学们都高兴地跳了起来，纷纷伸出食指和中指，大喊喊“耶！”
When finally announced that our class won the first grade group, the classmates all jumped up happily, index finger and middle finger, Shouting "!"
涵管机在施工过程中，每工作班制作混凝土试件2组，在制作完后第二天进行脱模，并送至工地试验室进行标养。
He slipped end-over-end machine in the construction process, each class make concrete samples in two groups, making the second days after release, and sent to a laboratory standard site.
我们可以把整个班分成六组。
我们班包括四个组。
我们班没有人不能流利地说法语。我们组没有人不同意出去郊游。
There is no one in our group but agrees to go out for an outing.
方法将本校高职高方法专班护生分为两个组，观察组118人！
Method of higher vocational school classes will be divided into two groups of nursing students to observe the group of 118 people!
这项工作组收到了多期指导计划，开始于36个监督培训班，目标是40分钟的运动，每周3次。
The exercise group received a multi-stage, guided program that began with 36 supervised training sessions with a goal of 40 minutes of exercise three times a week.
最通常的交替形式是每个班两个增援火力组，但是战术的东西总有一些变化。
The most common alternate organization is with two reinforced fireteams per squad, instead of three regular fireteams. The leadership principles remain the same, but tactically things shift a bit.
对照组除未加盐酸替罗非班外，其他治疗同替罗非班组。
The treatment in the control group was the same as that in the treatment group except the tirofiban.
对照组除未加盐酸替罗非班外，其他治疗同治疗组。
The treatment in the control group was the same as that in the treatment group except that no tirofiban was infused.
应用推荐