我还在纽约大学组建了一支魁地奇球队，这是《哈利·波特》中虚构的一项运动，
I'm also starting up a Quidditch team at NYU which is a fictional sport in Harry Potter,
我当着全班同学的面发表了演讲，向同学们保证，如果他们选我，我会组建一支足球队。
I gave my speech in front of the whole grade, promising my classmates that if they chose me, I'd start a football team.
健康是关键，而年龄让球队更加困难。但是如果管理层运作合理，在4巨头身边组建一支强有力的后备军，那么凯尔特人还是很有竞争力的，尤其是在短赛季。
Health is key, and age makes that more difficult, but with the right moves in building a supporting cast around the Big Four, the Celtics are in the mix, especially in a shortened season.
在过去两年中，他们已经组建了一支由年轻球员组成的非常强大的球队，而他们现在需要更进一步。
The last two years, they have formed a great team of many young players and they want to increase the performance of their young players.
他还希望组建一支完全由他的同胞们组成的球队，只要他们改变态度。
And he wants to put out a full team of his compatriots - once they improve their attitude.
当地酒吧有时还会组建排球队或冰球队，盛夏时光也许你还会看见一支快乐的躲避球队或儿童足球队。
Local bars sometimes have volleyball teams or hockey teams, and you might even be able to find a fun dodge ball or kickball team in the summertime.
这一切来源于1886年后半年伍尔维奇兵工厂的一些工人们决定组建一支足球队。
It all started when a group of workers at the Woolwich Arsenal Armament Factory decided to form a football team in late 1886.
他带着我们一小伙儿人去玩保龄球，还组建了一支小型球队，教我们怎样记分。
He took our little group bowling, formed a little team, and taught us how to keep score.
我希望他们可以改善，这样我就能够在英超组建一支由11名中国球员组成的球队了。
I hope they improve so that I could form a team of 11 Chinese players in the Premier League.
他们的对手，国际龙之队是一支刚刚在今年春季由意大利教练阿德里亚诺*帕斯切塔组建的球队。
Their opponents, International Dragons, are a brand new team organized just this spring by Italian coach Adriano Paschetta.
学生们喜爱足球源于校长马安武，他看到学生课余生活单调，2012年9月组建了一支24人的足球队。
Students love football from the President Ma Anwu, he saw the students after school life monotonous, in September 2012 set up a football team of 24 people.
如果你足球踢得很好，你可以组建一支足球队参加比赛。
If you play football very well, you can form a football team to take part in the competition.
曾经为枪手效力的乔治·格拉汉姆正执教着他的老东家，这位精明的苏格兰人组建了一支物美价廉并且充满年轻活力的球队。
George Graham, who played in that side, was now in charge, and the canny Scot had assembled a team packed with bargain buys and youthful exuberance.
布兰德对赛伯计量学也有研究，他并不青睐于薪酬高的知名球员，而是基于统计学上的获胜几率帮助比恩组建了一支球队。
A student of sabermetrics, Brand helps Beane in putting together a roster based on statistical odds rather than well-known, highly paid players.
布兰德对赛伯计量学也有研究，他并不青睐于薪酬高的知名球员，而是基于统计学上的获胜几率帮助比恩组建了一支球队。
A student of sabermetrics, Brand helps Beane in putting together a roster based on statistical odds rather than well-known, highly paid players.
应用推荐