DB 2UDB用户和组帐户命名规则。
包含所有用户帐户的组帐户。
应用程序不接受本地组帐户。
应用程序不接受本地组帐户。
用户帐户和组帐户的管理。
帐户%1是本地组帐户。
指定的用户帐户不是指定组帐户的成员。
指定的用户帐户不是指定组帐户的成员。
The specified user account is not a member of the specified group account.
帐户%1是本地组帐户。
Linux和UNIX操作系统上需要的用户和组帐户。
Required user and group accounts on Linux and UNIX operating systems.
只能为每个角色分配指定一个组帐户或用户帐户。
You can only specify one group or user account for each role assignment.
帐户%1是本地组帐户。应用程序不接受本地组帐户。
The account % 1 is a local group account. The application will not accept local group accounts.
默认情况下，DB 2UDB在安装过程中要创建多个用户和组帐户。
By default, DB2 UDB creates several user and group accounts during an installation.
MicrosoftWindows操作系统上需要的用户和组帐户。
Required user and group accounts on Microsoft Windows operating systems.
这意味着，可以把权限和数据库中存储的信息授予不存在的用户和组帐户。
This means that privileges can be granted to non-existent user and group accounts with the information being stored in the database.
在DB 2UD b中，用户和组帐户必须遵守表1和2中所述的命名规则。
In DB2 UDB, user and group accounts must conform to naming rules described in Tables 1 and 2.
他们还能够管理在整个域中的所有用户的帐户，组帐户，以及电脑帐户。
Members of this group also have control over all user accounts, group accounts, and computer accounts in the entire domain.
将标识和主体对象同用户与组帐户这样常见的概念进行比较，可能会有所帮助。
It might be helpful to compare identity and principal objects to familiar concepts like user and group accounts.
还介绍了DB2UDB安装需要和/或创建的默认用户和组帐户，以及如何配置它们。
You learned about the default user and group accounts required and/or created for a DB2 UDB installation and how they could be configured.
管理员组：系统管理员的组帐户，对工作组使用的所有数据库都拥有完全的权限。
Admins group: The system administrator's group account, which retains full permissions on all databases used by a workgroup.
在Linux和UNIX操作系统中，安装和操作DB 2UDB通常需要几个用户和组帐户。
In Linux and UNIX operating systems, several user and group accounts are typically required to install and operate DB2 udb.
在多数网络环境中，用户帐户表示人员或程序，而组帐户表示特定类别的用户及其拥有的权限。
In most network environments, user accounts represent people or programs, while group accounts represent certain categories of users and the rights they possess.
本系列的第1部分介绍了DB 2安全性模型，并讨论了用户和组帐户如何与DB 2 Universal Database (udb)交互。
Part 1 of this article series presents the DB2 security model, and discusses how user and group accounts interact with DB2 for Linux, UNIX, and Windows (DB2).
注册表服务为一个单元的所有主体、组和帐户信息维护一个数据库。
Registry service maintains a database of all the principal, group and account information for a cell.
它可以是一组用户、客户、帐户、房子、计算机或任何东西。
It can be a set of users, customers, accounts, houses, computers, or whatever.
它包含域帐户、组和计算机信息。
It contains domain account, group, and computer information.
这样有助于控制可以修改实例或者实例中任何对象的用户帐户和组的数量。
This helps control the number of user accounts and groups that can modify the instance, or any object within the instance.
用户可以在其应用程序中使用PAM库API进行用户/组验证和帐户管理。
Users can use PAM library APIs in their applications for user/group authentication and account management.
每个帐户表示一个主体和该主体所属的组列表。
Each account represents a principal and a list of the groups to which the principal belongs.
每个帐户表示一个主体和该主体所属的组列表。
Each account represents a principal and a list of the groups to which the principal belongs.
应用推荐