然后他又计算出有效资产组合边界。
对自由液面、水底平面和岸壁的各种组合边界条件，在程序中应用映射技巧处理。
In this program, free water surface condition and boundary condition on seabed and bank are satisfied by means of images.
通过比较该有效组合边界与国内股票指数在回报-方差平面上所处的位置，可以判断股票投资组合国际化的效应。
Then the diversification benefit would be visualized by comparing the efficient frontier and domestic stock index 's risk-return point on the return-variance plane.
要加载跨越16字节边界的值会十分困难，因为必须要将其存储到两个寄存器，进行移位然后再对它们进行掩码和组合。
To load a value which crosses a 16-byte boundary is even more difficult, as you would actually have to load it into two registers, shift them, and then mask and combine them.
在这张图表中,我计算了有效边界-,蓝色线表示三种资产的组合。
What I did in this diagram is I computed the efficient portfolio frontier-- now it's the blue line with three assets.
但在这里我说的是-，边界表示了三种资产最好的组合。
But I'm talking here — this is the actually the frontier — the best possible portfolio consisting of three assets.
组合应用的测试，包括跨企业边界的测试挑战。
Testing of composite applications, including the challenges of testing across business boundaries.
可以组合这些表示维、边界和数据查询的基本查询类型，以建模更复杂的情况。
You can combine these basic query types, which represent the dimension, edge, and data queries described here, to model more complex situations.
利用本文方法和编制的程序可分析具有谷索、脊索、索边界及固定边界的组合膜结构。
Using these formulas and their computer program, membrane structure with cables, cable boundaries or fixed boundaries can be analyzed.
那意味着你会最终会在这上面选一个点-，这条直线是与有效边界相切的，后者包含了所有的资产组合。
That means that you want to pick, ultimately, a point on this — this line is tangent to the efficient portfolio frontier with all the other assets in it.
住宅与繁茂的前景之间的相互作用是通过基本几何元素的组合方式来实现的，几何元素之间充满了孔洞，从而与边界分离。
The way the house interfaces with the lush foreground was achieved by composing basic geometric elements, infused with voids to detach from its boundary.
设计组合传感器定位系统实现工作区域的边界建立和识别。
The designed localization system with combined sensors serves robots reliably to establish and identify boundaries of the operational area.
最后着重讨论边界可能的组合形式，利用刚体极限平衡分析法对杨房沟坝肩抗滑稳定进行评价。
Finally, possible combinations of boundaries and anti-sliding stability of Yangfanggou dam abutment rock mass are evaluated using rigid limit equilibrium analysis method.
根据所提出的位移模式，结合虚功原理推导出组合梁剪力滞效应微分方程以及相应的边界条件。
A set of difFerential equations and the corresponding boundary conditions are derived according to virtual work principle and the longitudinal displacement patterns.
本研究通过引入单位风险的概念，并结合有效边界上的单位风险极小点，给出了各种情况下有风险投资和无风险投资的最优组合方案。
By introducing the concept of unit risk and combining the risk minimum point on optimum investment curve, the article offers the optimum combination plan under various circumstances.
讨论了下部钻具组合分析的基本假设、基本方程和相应的边界条件。
The basic assumptions, equations and boundary conditions for bottom hole assembly (BHA) analysis were discussed.
文章针对这一情况采用了保持图像细节的多级组合滤波器先将噪声从图像中分离出来，然后再对图像进行边界提取。
In this paper, the noise is first removed by using Multistage Combination Filter remained the initial image's detail, after that, the Extracting Edge will be completed.
通过有效边界上的最优组合有效地控制和调整贷款组合的违约风险。
Optimal portfolio of efficient frontier controls and adjusts default risk of loan portfolio effectively.
在围城的内外边界上存在一个由竹子与玻璃组合的空间，它是半室内、半室外的；
There's a space on the border of the inside and outside of the fortress, combining with bamboos and glass, which is half-inside and half-outside.
整个设计通过了海量数据输入测试，并对各种指令的操作数、边界情况和各种随机数据组合进行了充分模拟，代码覆盖率为100%。
The whole design has succeeded in the test of large data input, operation in each instruction, border condition and every random data vector. The code coverage has reached the percentage of 100%.
这种方法可以推广到具有各种边界条件和承受各种载荷的复杂的组合结构。
The method can also be used to solve problems of complex compound structure with various boundaries and loads.
利用边界层方法，讨论了第一主曲率为常数的组合旋转壳的轴对称问题。
By using the method of boundary layer, it discusses the axis symmetry problems of the combines rotary shell when its first curvature is in constant.
建立了组合梁在任意边界条件下振动与稳定性的状态空间控制方程和振动频率与轴压载荷之间的相互关系式。
The state space equations for vibration and stability of composite laminated beams under axial compression have been derived for arbitrary boundary conditions.
分别讨论了在不同矢跨比、不同荷载作用、不同边界条件下组合肋壳的极限承载力和失稳形态。
Study on the buckling mode and ultimate(bearing) capacity is made under different conditions such as height-span-ration, loading and boundary condition.
在两端简支的边界条件下采用分离变量法求解偏微分方程，得到用级数表示的应力解，然后根据剪力滞系数的定义即可得到组合箱梁翼板的剪力滞系数。
Separation of variables is employed to solve the differential equation under the boundary condition of two ends of the girder being simply supported, and the solution of stress is…
该文提出了由自适应三维网格和固定矩形网格组合的“双网格”方法来模拟非均匀边界条件控制下河道演变的思路。
A dual grid, consisted of an adaptive 3-d grid and a stationary 2-d rectangular grid, is employed to model the fluvial processes under the control of non-uniform boundary conditions.
本文采用零维边界元，处理组合体弹性联接，使计算模型符合实际边界约束。
In this paper the Zero-dimensional bound element is applied to dispose of elastic join of combinations 'o that the calculating model will accord with the actual bound binding.
提出并实现了一种从边界到内部的组合裁剪曲面的有限元网格划分算法。
An algorithm of generation of finite element meshes for composite surfaces was presented.
一个黑人组合冲破了音乐主流的边界，一个小男孩，以一股令人着迷的力量推动着这一切的发生。
A black group shattering mainstream barriers and a little boy, the 2 obsessive force driving it all.
一个黑人组合冲破了音乐主流的边界，一个小男孩，以一股令人着迷的力量推动着这一切的发生。
A black group shattering mainstream barriers and a little boy, the 2 obsessive force driving it all.
应用推荐