总之:手机和旅游是一个完美的组合。
其补充道,未来联盟将为全球市场打造特殊的旅游团打包产品、酒店、租车、邮轮、机票预订以及多国组合的亚洲度假之旅产品。
It added that it would create special tour packages, hotels, car rentals, cruises, airline bookings as well as country-combined Asia package tours for the global market later on.
WhereI’veBeen(WIB)今日宣布推出新的社区旅游平台,其特点是实现了社区网络工具与基于方位的信息服务的强大组合。
Where I’ve Been (WIB) announced today the launch of its new social travel platform, which features a powerful combination of social networking tools and location-based information services.
作为市场推广组合之一,只有43%的经营者把“社区媒体应用”看作“非常重要”或者“重要”,远远低于88.5%的“将产品在旅游网站上展示“的比例。
As part of their marketing mix, just 43% of operators saw ‘Social Media Engagement’ as ‘very important’ or ‘important’, falling well below the 88.5% for ‘Listing on Travel Websites’.
这其中都离不开旅游资源的开发组合、旅游线路的规划设计等。
This cannot leave the combination of tourist resources and development, the design of traveling lines plan.
旅游目的地具有组合性、复杂性和差异性三大特点。
All tourist destinations have such three characteristics as combination, complexity and differentia.
各地市旅游资源组合优势相对平衡,浙东、浙西南、杭州尤为突出;
Each city tourism resource combination advantages are balanced, with prominence of East Zhejiang, Southwest Zhejiang and Hangzhou.
第二章到第五章运用市场营销组合策略分别对湖南旅游产品开发、定价、渠道、促销等四个面从理论到对策进行了详细论述。
The later chapters discuss in great detail the products pricing, place and promoting of the Human tourism from theory to tactics.
长江三峡是中外闻名的黄金旅游线,具有明显的组合性、团体性、集中性和周期性特征。
The Three Gorges of the Yangtze River, known as the golden tour route both at home and abroad, have the features of combination, circulation, centralization, and periodicity.
香格里拉是一个公共品牌,是系列旅游产品的组合。
Shangri-la, a public-used brand, is the beast of a number of tourism products.
红色旅游目的地营销应该综合运用品牌营销、网络营销、软营销、组合营销和协作营销等多种营销方法。
Such marketing modes can be adopted in marketing red tourism destinations: brand marketing, Internet marketing, soft marketing, cooperation marketing, etc.
森林景观的旅游吸引力在客观上反映了森林景观本身的奇特度、完整度、组合度等特性;
Tourism attraction of forest landscape reflects their degree of peculiarity, degree of integrality and degree of combination;
第二部分,阐述了旅游业的定义与特点、在国民经济中的重要地位以及旅游营销和营销组合的相关概念。
Part two states the definition and characteristic of tourism, its importance in national economy, the relevant concepts and mixes of tourism marketing.
根据区域旅游资源是否具有互补性的组合关系,可以在组合结构上和旅游功能上形成两条整合开发线路。
When the regional tourism resources have complementarity, two integrated lines may be formed in combination structure and tourism function.
旅游产品是旅游企业为满足旅游消费者的需求而提供的一系列服务要素的组合。
Tourism products are a series of elements of service that tourism enterprises provide to meet the needs of the tourists.
我们的目标:有机组合国内外旅游资源,缔造精致完美的旅游服务产品。
Our goal: the organic combination of domestic and international tourism resources, to create the perfect product of service in tourism.
旅游服务组合产品实际上是一条由一个分工协作的系统提供给旅游者的服务供应链。
Actually, a bundle of tourism service product is a service supply chain to tourist, offered by this kind of systems.
本实用新型组合瓶不仅适合居家使用,也适合野外或旅游使用。
The combined bottle is not only suitable for household use, but also suitable for the use in the field or in a tour.
日本超级人气偶像组合AKB48再次来临澳门,这次在澳门旅游塔举办了首次写真展览;
Popular idol group AKB48 are visiting Macau for the second time, and they held their first photo exhibition at Macau tower.
日本超级人气偶像组合AKB48再次来临澳门,这次在澳门旅游塔举办了首次写真展览;
Popular idol group AKB48 are visiting Macau for the second time, and they held their first photo exhibition at Macau tower.
应用推荐