组合事件生成引擎中应用层的协议分析和脚本的分析能力可以提供非常准确强大的入侵检测功能。
Make up incident turn into engine employ agreement analysis and analytical capacity of script of layer can offer accurate strong invasion measure the function.
志愿者报告的事件中，每 20 个就有一个属于这种程序组合失败。
About one in twenty of the incidents the volunteers reported were these "programme assembly failures".
本章节的最后部分重在事件分配并说明如何能合乎逻辑地将事件组合起来。
The last part of this section concentrates on event distribution and illustrates how events can be logically grouped together.
业务策略描述系统将如何对某些组合中或在某些时间发生或未发生的事件做出反应。
Business policies describe how your system will react to events occurring or not occurring in certain combinations or at certain times.
策略描述系统将如何对某些组合中或在某些时间发生或未发生的事件做出反应。
The policies describe how your system will react to events occurring or not occurring in certain combinations or at certain times.
事件数据表示唯一的类型、情况和条件的组合。
An event data represents a unique combination of type, situation, and condition.
第三个SOA用例代表了两种模式的组合：数据整合和数据事件发布或更改数据捕获，如图4所示。
The third SOA use case represents a combination of two patterns: data consolidation and data event publishing or change data capture, as in Figure 4.
这意味着，这些工具组合仍然可用于捕捉与SQL代码和DB 2内部返回代码相关的任何DB 2事件信息，而不仅仅是锁定超时信息。
That means the combination of those tools can still be used to capture information about any kind of DB2 event associated with a SQL code or a DB2 internal return code, not just lock timeouts.
这种组合正在中国各地引燃越来越多不太受关注的不安定事件。
This is the same volatile combination that is fuelling a growing number of low-profile incidents of unrest in China,.
最基本的原理就是，所有这些信息组合起来就能够对某一重要的一天提供一个事件、情报、警报和其他统计数据的全观图。
The basic idea is that all the messages taken together should provide a full picture of a days important events, intelligence, warnings, and other statistics.
事件处理的引入提供了一种比使用服务接口耦合更松的组件组合方法。
The introduction of event processing provides a more loosely-coupled method of combining components than using service interfaces.
简单的业务事件是一个事务的直接结果，而复杂的业务事件则是业务分析人员定义的一系列变化组合而形成的结果。
A simple business event is a direct result of a transaction, whereas a complex business event results from a series of changes, in combination, defined by a business analyst.
这样的事件序列有效地定义了组合服务。
This sequence of events effectively defines a composite service.
为了说明使用事件进行服务组合的优势，让我们看一个简单的示例。
To show advantages of using events for service composition, let's consider a simple example.
毒奶事件已经很清楚的证明，这两者是一个非常危险的组合。
As the tainted milk scandal shows only too clearly, this is a volatile combination.
因此，我们会发现CEP引擎执行相关操作来组合和调用业务事件和操作。
Therefore, you can see that the CEP engine acts to compose and invoke business events and actions.
使用这些简单的快捷键，可以在日、周、月视图之间切换，或者组合新事件。
Change from daily to weekly to monthly view, compose a new event, and more with these simple shortcuts.
流或序列之类的组合活动在指定事件处理程序内所进行的操作时尤为有用。
Composite activities like flow or sequence are especially useful to specify the actions taken within the event handler.
BAM引擎允许你组合各种来源的事件，搜索事件模式，产生高层事件，响应关键场景等。
The BAM engine allows you to combine events from various sources, search for event patterns, generate high-level events, respond to critical situations, etc.
您可以通过在Portlet中提供JSR 286源事件和实时文本标记来容易地组合这两种编程模型。
You can easily combine both programming models by providing JSR 286 source events and live text markup in your portlet.
您甚至可以通过分层的方式组合几个EventFilter，在另一个事件过滤阅读器的基础上构建新的过滤阅读器。
You can even combine several EventFilters in a layered fashion by constructing filtered event readers on top of each other.
其中一些部分包含了应用程序组合、SipFactoryAPI和用于在协议处理中处理事件的很多事件侦听器。
Some of these sections include application composition, the SipFactory API, and a lot of event listeners to handle events in the protocol handling.
其他核心事件包括ctrlaltdel，它说明您按下了ctrl - alt - Delete，或kbdrequest，它用来说明您按下了alt - Up(向上箭头)键组合。
Other core events include ctrlaltdel, which indicates that you pressed Ctrl-Alt-Delete, or kbdrequest, which is used to indicate that you pressed the Alt-Up arrow key combination.
按下Ctrl +空格键将触发内容助理操作，并且会禁止这个组合键的事件，以便源代码查看器不会进一步处理它。
Pressing Ctrl + spacebar would trigger the content assist operation and would veto the key event so that it is not processed any further by the source viewer.
如果您两次执行相同的autocmd，您就可以获得两个事件处理器，这两个处理器将会由那一点上相同的事件和文件名组合分别激活。
If you execute the same autocmd twice, you get two event handlers, both of which will be separately invoked by the same combination of event and filename from that point onward.
通过使用组合框onchange事件初始化ajax请求。
Initiate the Ajax request by using the Combo Box onchange event.
select()-文本在文本字段内被选中时调用，而不是内容在组合框内被选中时（这时发生的是更改事件）调用。
select() - Called when text is selected in a text field, and not when things are selected in a combo box (that's a change event)
可管理性功能是一套可组合的属性、操作、事件、元数据以及其它支持特殊管理任务的语义。
A manageability capability is a composable set of properties, operations, events, metadata, and other semantics that supports a particular management task.
RFIDIC支持导入产品和位置数据，并将它们与事件数据组合起来。
RFIDIC supports the import of product and location master data, and combining them with the event data.
使用单一的组合日志文件可以在发生事件时简化收集和扫描反常情况的数据，并简化管理日志文件的增长和轮替。
Using a single combined log file makes it somewhat simpler to collect and scan data for anomalies when something happens, and to manage the growth and rotation of logs files.
应用推荐