随着装备更新换代步伐的加快，支队官兵坚持以严格的标准进行实战训练，实现人与设备的最佳组合。
With the pace of the equipment renewal, the detachment of soldiers to adhere to strict standards to carry out combat training, to achieve the best combination of people and equipment.
无线电广播接收设备，不论是否与声音的录制、重放装置或时钟组合在同一机壳内。
Reception apparatus for radio-broadcasting, whether or not combined, in the same housing, with sound recording or reproducing apparatus or a clock.
人类投资者的直觉与设备的逻辑，绝对是完美的组合。
The intuition of the human investors together with machine's logic with give a perfect collaborative team.
在激波风洞一激波管组合设备上开展了碳氢燃料超声速预混可燃气流的点火与燃烧实验研究。
Experimental investigation on ignition and combustion of supersonic premixed hydrocarbon fuel-air mixture has been conducted in the combination facility consisting of a shock tunnel and a shock tube.
详细介绍了BIT和ATE组合测试技术及其在机载电子设备测试与故障诊断的具体应用。
BIT and ATE combined test technology and its application in the fault diagnosis of airborne electronic equipment is introduced in detail in this paper.
与该设备配套的每个组合冲模，可完成一种规格的窗扇或窗框的全部冲压工序。
Each combination dies, assorted with the press machine, can complete all punching procedures of window frame and window sash of one specification.
越来越多的网络安全设备厂商趋向于采用ASIC芯片与CPU组合的策略。
Lots of network protection equipment providers adopt the strategy that using CPU combined with ASIC to protect the network.
并从该机与鼓式真空洗浆机并列运行洗浆效果对比，对两种设备组合洗浆效果进行了预测，并对这种从源头治理产生的多种效益进行了分析评估。
During the comparison of wash effect with drum vacuum washer, the wash effect of equipment combination was forecasted. Efficiency generating from source treatment was analyzed and evaluate.
采用激波风洞-激波管组合设备对预混的碳氢燃料——空气混合物的点火与超声速燃烧进行了研究。
A combination facility, which consists of a shock tunnel and a shock tube, was used for studying ignition and supersonic combustion of premixed hydrocarbon fuel-air mixture.
缩颈翻边组合机是对马口铁空罐罐身的一端或两端进行缩颈与翻边的一种组合设备。
The novel necking and curling combination machine is a kind of combination equipment for can_body forming.
对其关键的结构设计、热力计算进行了阐述，并通过与原有产品型式的结构和性能作比较，对该组合设备的优势进行了分析。
Its key structural design and thermal calculation is set forth, and comparing with the structure and performance of old one, its advantage is analyzed.
开齿机是提高隔热条与铝合金组合型材剪切力的关键设备。
Knurling machine is the key equipment to increase shearing force of the combined profiles of thermal barrier strips and aluminum alloy.
此外，该打扫设备在打扫过程中无二次污染，便利与现有的其他设备进行组合运用，便于推行。
In addition, the cleaning device in a cleaning process of no two pollution, convenience and other existing equipment used in combination, convenient popularization.
本文得到国家863计划“新型高效物化组合技术与设备”(编号2002aa601300)的资助。
This thesis was supported by national 863 project "New Effective Physico-Chemical Combination Technology and Apparatus" (2002aa601300).
介绍了组合式碳化新工艺理论依据、工艺特点、设备结构及与传统方法对比情况。
The theory foundation, technique characteristic and equipment structure of combined carbonization method are introduced.
与并非由Lawspirit供应的任何设备、装置或软件组合、操作或使用，或任何产品的更改或修改。
Any equipment, devices or software not supplied by Lawspirit, or the alteration or modification of any Products.
NC焊接机：进行轮圈与轮毂间组合的NC伺服控制系统设计之点焊设备。
NC Spot Welding Machine: It's the welding machine for the connection of rim and hub, executed by NC servo control system.
最有名的CMOS架构基于“有源像素传感器”(APS)技术，该项技术中光电二极管和读取电子设备与每个像素组合出现。
The most well known CMOS architectures are based on "active pixel sensors" (APS) technologies in which both the photodiode and the read-out electronics occur in combination for each pixel.
本公开涉及与用于藻类养殖和收获相关的方法、设备、组合物和系统。
The present disclosure concerns methods, apparatus, compositions and systems relating to closed bioreactors for algal culture and harvesting.
构造任务间基本关系、任务与设备间交互的模型，并利用组合规则将这些模型动态地集成为一个完整的嵌入式系统失效模型。
We formally model the basic relationship between tasks, device and task interaction, and composition rules are used to dynamically integrate these models into a failure model of embedded system.
它可与组合式空调机组、新风空调机组及风机盘管等空气处理设备组成各种船用中央空调系统。
It can become all kinds of central air conditioning when it connects to combination air conditioner, fresh-air conditioner or fan coils and so on.
它可与组合式空调机组、新风空调机组及风机盘管等空气处理设备组成各种船用中央空调系统。
It can become all kinds of central air conditioning when it connects to combination air conditioner, fresh-air conditioner or fan coils and so on.
应用推荐