此产品还可以与以下两个产品组合使用，以聚合结构化、非结构化数据以及来自大型机平台的宝贵资产。
This product can also be combined with the following two products to aggregate structured, unstructured data and the valuable assets from the mainframe platforms.
门户提供了聚合和集成ui的功能，其方式与SOA运行时组合和集成服务的方式类似。
Portals provide the ability to aggregate and integrate the UI similar to the way SOA runtimes combine and integrate services.
UML 1. x语言对于为类建模功能强大，这些关系包括面向对象的关系，例如联系、附属、组合、聚合与泛化。
The UML 1.x language is powerful for modeling how classes relate in terms of object-oriented relations such as associations, dependencies, compositions, aggregations and generalizations.
可以单独访问已有的系统，为每个数据流创建单独的feed，也可以与多个系统交互，将它们的数据流组合成一个聚合的feed。
The existing systems can be accessed individually, creating separate feeds for each data stream, or multiple systems can be interfaced, combining their data streams into an aggregated feed.
根据聚合反应的特定工艺过程要求，提出了一种新型组合桨，并设计实验对其混合性能进行研究，与常规桨型进行对比。
According to the special requirements of polymerization process, a new type of combined impeller is presented and its mixing property is studied comparing with the general impeller by experiments.
究其原因，主要在于语言加工过程中忽略了线性的组合关系与垂直的聚合关系在语言建构中的影响。
It results from the ignorance of the influence of the linear syntagmatic relationship and horizontal paradigmatic relationship on language construction in language processing.
该氧化剂可以与自由基聚合添加剂组合来使用。
The oxidizer can be employed in combination with radical polymerization additives.
白色涂料聚合树脂，与K- 92固化剂组合，用于无溶剂室温固化抗化学腐蚀内衬。
Formulated white pigmented epoxy resin used in combination with hardener K-92 for solvent fee, room temperature curing chemical resistant linings.
生产聚合物的方法包括使至少一种烯烃与所提供的催化剂组合物接触。
The method for producing a polymer comprises contacting at least one olefin with the provided catalyst composition.
试点与聚合物的不同长度，她发现一个组合，形成稳定，“聚甲醛-聚甲醛”形纳米粒子称为高分子胶束，与，TNP- 470处于核心地位。
Experimenting with polymers of different lengths, she found a combination that formed stable, "pom-pom" -shaped nanoparticles known as polymeric micelles, with TNP-470 at the core.
若将上述新型热塑性树脂聚合物与苯乙烯聚合物共混为一种组合物，则此组合物具有特别优异的物理性能。
When the novel thermoplastic resin polymer and a styrene polymer are blended into a composition, the composition is particularly excellent in physical properties.
同时提出基因工程育种与常规育种紧密结合，优质基因工程着重改良保持系及聚合转基因等策略，以培育出超高产优质抗病虫转基因聚合杂交稻新组合。
At the same time, several strategies, i. e. combining gene engineering with conventional breeding, taking improvement of maintainer line for the focal point of good-quality gene...
与聚丙烯酸酯缠结的最终植物蛋白质材料可有利地用作包含颜料、聚合物胶乳、以及植物蛋白质粘合剂的纸张涂布组合物中的植物蛋白质粘合剂。
The final plant protein material entangled with the polyacrylate, can be successfully used as plant protein adhesive of coated pigment, polymer latex and paper coating composite.
与聚丙烯酸酯缠结的最终植物蛋白质材料可有利地用作包含颜料、聚合物胶乳、以及植物蛋白质粘合剂的纸张涂布组合物中的植物蛋白质粘合剂。
The final plant protein material entangled with the polyacrylate, can be successfully used as plant protein adhesive of coated pigment, polymer latex and paper coating composite.
应用推荐