然后这个“合成”模式提供向导来帮助开发者为组件编码。
This "composite" pattern then provides guidance to developers on how to code the components themselves.
指定应透过使用金钥档或金钥容器将组件编码，并确定这些组件未遭他人修改，让产生的组件具备强式名称。
Specifies that the generated assemblies are strongly named by using a key file or key container to encode the assemblies and ensure that they have not been tampered with.
好，但如果你认为完成只是简单地意味着编码组件并提交，问题就产生了。
Fine. But if you interpret "complete" to mean simply "code the component and submit," you have a problem.
使用此方法，您需要在屏幕布局中使用正确的组件位置来设置编码(在单元格创建期间)。
Using this method, you need to set the coding (during the cell creation) using the correct component location in the screen layout.
编码是把组件的当前值转换成对应的标记(也就是HTML)的过程。
Encoding is converting the current values of the component into the corresponding markup, that is, HTML.
组件的功能通常围绕着两个动作：解码和编码数据。
Component functionality typically centers around two actions: decoding and encoding data.
生成的API允许开发人员用一种不依赖于任何技术决策的方法对实现进行编码：生成的API隐藏了组件实现代码的相关内容。
The generated API allows developers to code the implementation in a way that does not depend on any technology decisions: the generated API hides those from the component implementation code.
使用直接实现方式，组件自己实现解码和编码。
With a direct implementation approach, the component itself implements decoding and encoding.
SECLABEL_BY_COMP：该函数通过指定一个安全策略，并在标签中为每个组件指定值，从而构建一个安全标签(内部编码表示)。
SECLABEL_BY_COMP: This function builds a security label (internal encoded representation) by specifying a security policy and values for each of the components in the label.
要平稳地实现这种访问，而且不需要复杂的自定义编码，CORBA和J2EE组件之间的互操作性是最基本的要求。
For this access to happen smoothly, without complex custom coding, interoperability between CORBA and J2EE components is an essential basic requirement.
下一步要讨论的是如何为组件的实现进行编码，以及讨论系统的哪一部份可以被自动生成。
The next steps involved a discussion of how to actually code the implementation for a component and which parts of the system could be automatically generated.
对于标准JSF验证器不支持的数据类型，则需要建立自己的自定义验证组件，其中包括电子邮件地址和邮政编码。
You will need to build your own custom validation components for data types that aren't supported by the standard JSF validators, including E-mail addresses and zip codes.
邮政地址是聚合组件的一个例子，它是一致的抽象概念，包括几个原子组件，如省份和邮政编码。
An example of an aggregate component is a postal address, which makes up a coherent, abstract concept; it is composed of several atomic components such as province and postal code.
例如，这些专用IOR组件可以编码OR b类型和版本，或者帮助支持OMG安全服务的OR B实现。
For example, these proprietary IOR components could encode the ORB type and version or help support an ORB implementation of the OMG Security Service.
架构上，组件通过一个抽象的服务模型(一个消息传递模型，位于任何特殊协议或消息编码之上的抽象层中)进行交互。
Architecturally, components interact via an abstract service model-a messaging model that resides at a level of abstraction above any particular protocol or message-encoding format.
例如，如果想要更改JS f组件生成的HTML，通常情况下需要对组件的呈现程序进行重新编码，并实现一个新的定制标记。
For example, if you want to change the HTML produced by a JSF component, you normally have to recode the component's renderer and implement a new custom tag.
在编码没有完成之前生成组件间接口的正式规范。
The production of formal specification of interfaces between components in advance of coding had not previously been done.
EIS组件使用专用适配器处理编码，该适配器允许组件与特定的EIS通信。
The EIS component handles the encoding using a specialized adapter that allows the component to talk to a specific EIS.
我们希望EIS组件处理编码，并立即调用EIS。
We want the EIS component to deal with the encoding and the right way to call the EIS.
为了更好地理解编码方法，考虑清单22的示例，它包含一个已经拥有onfocus属性的输入组件。
For a better understanding of the encoding methods, consider the example from Listing 22, which contains an input component that already has an onfocus attribute.
encodeTree()方法（参见清单16）为当前组件调用编码方法，如果getRendersChildren(）返回false，则还会为子组件递归调用此方法。
The encodeTree() method (see Listing 16) invokes the encoding methods for the current component and is called recursively for the child components if getRendersChildren() returns false.
我们还介绍了一个TCF实现Example04，让您了解各种组件的功能和编码。
We have also introduced a TCF implementation, Example04, to let you see for yourself the function and coding of the various components.
EJB 3.0简化API：定义用于编码 EJB组件（特别是会话Bean和消息驱动的 Bean）的新简化的 API。
EJB 3.0 Simplified API: Defines the new simplified API used to code EJB components; specifically, session beans and message-driven beans.
EJB 3.0简化api：定义用于编码eJB组件(特别是会话Bean和消息驱动的Bean)的新简化的API。
EJB 3.0 simplified API: Defines the new simplified API used to code EJB components, specifically session beans and message-driven beans.
Unicode格式化为 UCS -2和UTF-8，用于字符和文本的统一字符编码计划是WebSphereBusinessIntegration的组件。
The Unicode formats UCS -2 and UTF-8, the universal character encoding scheme for written characters and text is of interest to WebSphere Business Integration components.
Web服务可以执行组件的任务，例如转换货币、搜索Internet或返回美国邮政编码。
Web services can perform tasks for your component, such as converting currencies, searching the Internet, or returning a United States zip code.
本文向您展示了如何用Ajax编码和提交表单数据以及如何实现一个能从JSF组件树检索已提交数据的JSF侦听程序。
This article has taught you how to encode and submit form data with Ajax and how to implement a JSF listener that retrieves submitted data from the JSF component tree.
请注意在使用Zend _ Rest_Client对象时，对于URL编码的YQL查询来说以上操作不是必要的，因为该组件将在内部执行此步骤。
Notice that when using the Zend_Rest_Client object, it is not necessary to URL-encode the YQL query, as the component takes care of that step internally.
针对每个ThreadGroup 所发送的期望数目的IFX 编码请求，重复该组件。
This component was repeated for the desired number of IFX-encoded requests that each Thread Group was to send.
此邮政编码组件在l_mailservice库中定义了其接口，并在可下载文件中的MP _ MailService模块中提供此组件。
This postcode component has its interface defined in library L_MailService and the component is delivered in module MP_MailService in the download file.
应用推荐