既然我们已经讨论了如何建立总线以及如何将JMS作为整个总线的消息协议，最后我们准备将另一个关键组件引入我们的解决方案中，这就是中介！
Now that we have explored how to setup a bus, and how to use JMS as a message protocol going across the bus, we are finally ready to introduce another key component into our solution: Mediations!
组件使用者定义了引用来指向需要调用的函数，无需指定目标组件、实现技术或者访问它们所使用的协议。
Component consumers define references to target the functions they need to invoke without specifying target components, implementation technology or the protocol used to access them.
使用标准组件和协议的一个优点是它们可以非常简单地进行替换。
One advantage of the use of standard components and protocols is that they can be replaced fairly easily.
如果无法确定第三方组件，那么使用平台无关的协议(例如上面提到过的那些)在传输层进行集成。
If unsure about third party components, integrate at the transport layer instead using platform independent protocols such as those mentioned above.
这个规范定义了BPEL引擎和任务组件之间的消息交换协议。
The specification defines a message exchange protocol between the BPEL engine and a task component.
此模式将支持各种传入安全协议，而且同时能简化其他ESB组件中的安全措施。
This pattern would support a wide range of incoming security protocols while simplifying security in other ESB components.
网关组件为服务路由、协议转换以及安全担当着中央控制点的角色。
The gateway component acts as a central control point for service routing, protocol transformation, and security.
这些组件一起工作，使内部应用程序和外部应用程序能够使用各种协议彼此集成。
Working in tandem, these components allow both internal and external application to integrate with one another using a variety of protocols.
在接收端，一个侦听程序将从底层协议获取消息并将其传递给其中一个接受组件的调用链。
On the receiving end, a listener takes the message from the underlying protocol and routes it to one of the receiving component's invocation chains.
建立在NMR层之上的组件添加了外部协议。
Components that are layered on the NMR add external protocols.
请注意其中添加了连接器组件，它们支持与可能使用专有平台和协议的服务建立连接。
Notice that Connector components have been added, which enable connectivity with services that use possibly proprietary platforms and protocols.
协议位于框架及其称作集合体的可交换组件之间。
A protocol sits between a framework and its interchangeable components called ensembles.
第一太阳能公司从制造太阳能电池组件拓展到建设电厂的业务，鄂尔多斯协议是它在近几个月签署的大规模太阳能电站协议中最新的一份。
The Ordos agreement is the latest large-scale solar farm deal that First solar has signed in recent months as it expands its business from manufacturing solar modules to building power plants.
公共组件主要负责实施一致通过的业务协议和服务质量协议。
The public component is responsible primarily for enforcing agreed-upon business protocols and quality of service agreements.
我们实现了SIP协议，它是IMS架构的一个组件。
We implemented the SIP protocol that is a component of IMS architecture.
而这些组件又可以通过远程协议与EJB容器进行交互。
These components also interact with the EJB container using remoting protocols.
组件框架抽象出用于事件通信的底层请求-响应协议。
A component framework abstracts away the underlying request-response protocol that is used to communicate events.
ESB适配器和其他 ESB组件也负责自动将消息转化为适当的格式/协议。
The ESB adapter and the other ESB components are also responsible for automatically converting the messages to the appropriate format/protocol.
用来处理浏览器和服务器端组件间的交互的低层通信协议都藏于API 之后。
The low-level communication protocols used to facilitate interaction between the browser and the server-side component are hidden behind the API.
该组件使用这些格式和相关的协议聚合经常更新的内容。
The formats and associated protocols are used to syndicate content that is updated frequently.
协议适配器是一种软件组件，它通过标准化协议(如HTTP和SNMP)提供对代理管理的资源的访问。
A protocol adapter is a software component that provides access to the agent-managed resources through a standardized protocol, such as HTTP and SNMP.
甚至，你的业务逻辑根本不需要知道交互协议是什么，(没错，你已经猜对了)协议的选择是通过对组件的配置实现的。
Even better, your business code doesn't need to know which protocol it's using; the choice of a protocol is made by (you guessed it) the component's configuration.
今年一月，纳米系统公司与LG电子公司的组件生产分部签署了一项协议，后者将使用纳米系统公司的产品来生产移动电话显示屏的背光。
In January the company signed an agreement with the component-manufacturing arm of LG Electronics, which will use its products to produce backlights for mobile-phone displays.
首先让我们谈一谈radius协议、AAA组件以及它们如何工作，另外还有LDAP协议。
Let's start by talking about the RADIUS protocol, the AAA components and how they work, and the LDAP protocol.
中介组件的入站和出站协议指定为中介流组件的导出和导入组件中的绑定。
The inbound and outbound protocols to the mediation component are specified as bindings in the export and the import components of a mediation flow component.
组成VDI的组件是连接代理、管理程序和远程访问协议。
Components that make up VDI are a connection broker, a hypervisor, and a remote access protocol.
在接受许可协议之后，询问您希望安装哪些组件。
After the usual license acceptance, you'll be asked for the components that you'd like to install.
不同之处在于，不通过任何协议(没有CSIv2)在参与的组件之间传递安全信息。
The difference is that there is no passing of security information in any protocol (no CSIv2) between the participating components.
尽管这些威胁可能会被esbGateway的上游组件阻塞，但是需要确定由新出现的协议(比如web服务)引起的新威胁是否得到了充分的考虑。
While these may be blocked by components upstream of the ESB Gateway, it's worth assessing whether the new threats posed by newer protocols, such as Web services, have been fully considered.
可以根据几种不同的协议使用传感器事件网关组件将传感器设备的数据发送到WebSphereSensorEvents服务器。
Data from sensor devices can be sent to the WebSphere sensor Events server via several different protocols using the sensor event gateway component.
应用推荐