在两组互动群体之间，都有一个弧形标记相互作用的程度。
Between any two interacting groups, there is an arc which is labelled with the degree of interaction.
第三间即最后一间展厅展出了又一组互动作品，名为“柏林的微笑”。
The third and final room of this show features another interactive work called “Berlin Smile”.
天文展览厅及太空科学 展览厅长期展出55组互动式展品，让观众触摸和亲自操作，现更增添了一项新展品“虚拟滑翔风筝”。
A new exhibit, the Virtual Glider, was added to the original 55 groups of permanent interactive exhibits in the Hall of Astronomy and Hall of Space Science.
一组老鼠在“充实”的环境中成长，这使得老鼠可以与其他老鼠互动、玩玩具，并接受迷宫训练。
One group developed in an "enriched" environment, which allowed the rats to interact with other rats, play with toys, and receive maze training.
一组研究人员公布了大量追踪健康和与他人互动之间关系的研究。
A group of researchers reveal scores of studies that trace the relationship between health and interaction with others.
普通的UX由一组通用特性定义，这些特性允许用户与使用同一组基本概念的不同应用程序进行互动操作。
The general UX is defined by a set of common characteristics that enable users to interact with different applications using the same set of fundamental concepts.
根据这些作者的说法, "与其他组的成员积极的合作性互动是一种提高小组内部关系有效的方法。"
“Positive and cooperative interaction with members of other groups is an effective method for improving intergroup relationships,” according to the authors.
虽然这些领域是在同一过程中的工作，不小的高度互动的会议带来了这三组。
Although these fields are working on the same processes, no small highly interactive meeting brings these three groups together.
研究发表在上周的科学（Science）杂志上，由"心灵互动"项目组（伦敦大学学院与丹麦奥胡斯大学）中的巴哈德·巴赫拉米（BahadorBahrami）带队。
Published in the journal Science last week, it was led by Bahador Bahrami of the Interacting Mind Project (University College London and Aarhus University in Denmark).
的基本要素的概念，一组都与相互依赖或互动。
The basic elements of the notion of a group have to do with interdependency or interaction.
不能到现场的参赛组可以通过微博与场内的专家和同学们互动。
The participating groups that are not able to arrive at the meeting can interact with the experts and students through microblogging.
现场内容为在放映极富先锋实验色彩的影像作品的同时，由编导沉睡与“灵与火”多媒体表演组再进行音乐与诗歌的现场震撼性表演、交流与互动。
It is a live performance, exchange and interaction of music and poems by director Deep Sleep and "Soul & Fire" Multi-media Performing Group, while the vanguard and experimental visual works are shown.
由于视觉主体与视觉对象这两组关系之间的互动，才有被我们的视知觉所把握的形式效应。
Just because of the interaction between vision subject and vision object, we obtain formal effect held by our vision perception.
第二组将学习如何用影像视觉化套装软体来互动式地探索功能性磁振造影资料。
The second provides an opportunity to use an image visualization software package for interactive exploration of fMRI data.
制作组一直渴望与玩家互动，在接下来的一年里我们会继续以直播的形式促进同玩家的交流。
The team is always eager for the chance to interact with you. Our livestreams will be a means of fostering further dialogue throughout the year.
对照组采用口头健康教育方法，实验组在此基础上采用互动式健康教育方法。
In the control group oral health education was used and interactive health education was used in the experiment group.
而给他人带来快乐的摄影组则会愈发沉着，他们都说通过与朋友和家人的互动释放了许多压力。
And those who took photos to make others happy became calmer and said that the connection to their friends and family helped relieve stress.
案例用来建立一组使用者如何与受测试应用程式互动的模型。
Scenarios are used to model how a group of users interact with the application under test.
在社会互动中，眼神交流的减少和不同寻常的交流模式是自闭症的一种标志性症状，这是一组叫做自闭症谱系障碍（ASDs）的疾病的一部分。
Diminished or unusual patterns of eye contact during social interactions are one of the hallmark symptoms of autism, which is part of a group of disorders called autism spectrum disorders (ASDs).
内凹、下沉不仅为街道提供了微妙的公共空间，也创造了两组与沿街一二层有趣的互动关系。
The indent facade and sunken interior provide the street with trivial public space, moreover, they generates vivid relations between the interior spaces and the street.
内凹、下沉不仅为街道提供了微妙的公共空间，也创造了两组与沿街一二层有趣的互动关系。
The indent facade and sunken interior provide the street with trivial public space, moreover, they generates vivid relations between the interior spaces and the street.
应用推荐