这次你能预料到，它沿抛物线运动。
This one, you would expect it to behave perfectly like a parabola.
带电粒子沿磁力线运动时就会发生回转。
A changed particle moves along the lines of force of a magnetic field, spiraling as it goes.
本文给出作螺旋线运动的电子束在其轴线上的自生电场与磁场的解析表达式。
In this paper are presented the formulas for the self electric and magnetic fields on the axis of a helical electron beam.
极少数的研究者通过肌电图来研究了在PNF对角线运动中肩部肌肉的活化水平。
Few researchers have investigated the EMG activation levels of shoulder muscles during PNF diagonal exercises.
当轮廓线运动到目标边界附近时，在高斯势力作用下继续变形，完成图像高层分割。
In the vicinity of object boundary, Gaussian potential force drives the contour towards boundary and high - level segmentation is implemented.
我若是抛铁锤，那么质量重心，也是唯一的质量重心，会沿完美抛物线运动，就像一颗网球。
If I throw up a hammer, then the center of mass and only the center of mass will just go along a perfect parabola as if it were just a tennis ball.
电磁感应现象：闭合电路的一部分导体在磁场里做切隔磁感线运动时，导体中就产生电流的现象。
Electromagnetic induction: when a conductor of a closed electric circuit move cutting the magnetic induction lines, the conductor produces current.
它就会滑坡直到碰到董事会的边界或另一种宝石有一个邻居创业板线沿线运动的滑动在创业板上市。
It will slide until it hits the board's border or another gem that has a neighbour gem along the line of movement of the sliding gem.
在所有的趋势中，抛物线运动通常发生在0%- 38%和62% - 100%菲波纳奇水位。
Parabolic movement tends to occur between the 0%-to-38% and 62%-to-100% Fibonacci levels in all trends.
计算了等离子体介质中，沿弯曲螺旋线运动的相对论电子的辐射谱，进一步导出了真空中的能量辐射公式。
The radiation spectrum for relativistic electron moving along curved spiral curve in plasmas is calculated, and also the formula of total energy emitted by a relativistic electron in vacua is derived.
通过对迈步腿质心进行抛物线运动规划，使两足机器人在动态步行时达到侧向自平衡，从而消除了前向和侧向模型的偶合误差；
In the parametric design, motion of the swing leg of biped robot is planned into a parabola to keep self balance in lateral plane and avoid coupling error;
由于同步轨道通信卫星位于距离地球36000公里的赤道上空，因此长距离的线运动干扰与角运动干扰相比，其扰动作用显得微乎其微。
The first kind of disturbance influences the communication more than the second kind because the geostationary communication satellite is located in the orbit 36000 kilometers higher than equator.
浮力驱动式航行器螺旋线运动模式的探索与实现，扩大了浮力驱动式水下航行器的应用范围，不仅可作远航程用途使用，而且可作定区域用途使用。
The exploration and implementation of underwater vehicle's spiral motion create broader application scope for underwater vehicle, not only for long range voyage, but also for restricted region motion.
在研究中，参加者被要求模拟一个前臂的60度运动，在计算机屏幕上划过一条波浪线。
In the study, participants were asked to mimic a 60-degree forearm movement that was represented as a wavy line on a computer screen.
运动场地用白线划了出来。
近几年来，正式参赛选手有近5000人，光是运动员们跑过起跑线就需要整整3分钟。
In recent years there have been nearly 5,000 official competitors and it takes three whole minutes for the crowd of runners just to cross the starting line.
切断皮肤以破坏SSL 后，毛细血管运动线未穿过切口。
After severing the skin to break the SSL, the pilomotor line did not cross the incision.
在旋转运动中的角动量产生的方式与平移运动中的线动量的产生是基本相似的。
In motions of rotation angular momentum appears in much the same way as linear momentum appears in motion of translation.
因此，每当你运动手臂的时候，大脑中绿线的部分开始工作，以特定的方式活跃起来。
So every time you move your arm, that area of the brain with green line starts, become active in a particular way.
为世界杯足球赛而兴建的新交通线，对于奥运会而言也是非常必要的，泛美运动会留下的闲置场地亦找到了新用途。
The new transport lines promised for the World Cup and the Olympics are sorely needed. The white elephants of the Pan American games will find a new use.
在北京奥林匹克运动会和其他大型活动中，在抵御洪涝灾害、抗震救灾和灾后重建的过程中，军人们更是冲在第一线。
It has made invaluable contribution to the success of Beijing Olympic Games and other major events, and in fighting floods, earthquake rescue and post disaster reconstruction.
当一个带电微粒在磁场中时，它会倾向于沿着磁力线螺旋运动。
When a charged particle is in a magnetic field, it tends to travel along that field's lines of force, spiralling as it goes.
振动促进细胞核的运动，细胞核被无数名叫丝的线样纤维悬吊着。
Vibration prompts movement of the cell nucleus, which is suspended by numerous threadlike fibers called filaments.
我们不阻止线从房地产市场的“文”运动的原因进行分析。
We do not prevent lines from the real estate market the "enclosure" movement causes for analysis.
因此，当前场的像素被保留，并且利用运动补偿通过来自所存储的(多个)场的像素来填充这些像素之间的空线。
So, the pixels of the current field are retained, and the empty lines between those pixels are populated with pixels from the stored field (s) using motion compensation.
传统“平顺绣”针法仅仅是绣线根据一定的规则在平面方向上运动。
Traditional "smooth embroidery" stitch embroidery thread is only in the plane according to certain rules of the direction of movement.
身体中心的移动：当吸收和伸展的时候，身体中心要始终沿滚落线向下运动。
Center of Mass Moving Through:Whenabsorbing and extending the center of mass should always be movingdown thefall line.
身体中心的移动：当吸收和伸展的时候，身体中心要始终沿滚落线向下运动。
Center of Mass Moving Through:Whenabsorbing and extending the center of mass should always be movingdown thefall line.
应用推荐