线路速度如何影响性能？
这是由于，组成网页的部件一般都很小，相对不易受到线路速度的影响。
This is because web page download times are less susceptible to changes in line speed as the many artefacts that comprise web pages are relatively small in size.
以上结果随线路速度和Web页面大小变化，而且并不是IIS特有的结果；在任何Web服务器上都应该会得到相同的结果。
The results shown above are attributable to line speed and Web page size, and so are not specific to IIS; the same results would be expected in applications executed from an open Web server.
这条线路上火车的最高运行速度是300千米每小时(186英里每小时)。
The top operational speed for the line's trains is 300 kilometers per hour (186 MPH).
铁道部武汉铁路局决定，由于高速铁路的推出，将取消同一条线路上许多现有的速度较慢的车次。
The ministry's Wuhan branch has decided that because of the introduction of the high-speed trains, it will suspend a number of existing, much-slower counterparts on the same route.
质量差的电话线还会进一步降低传输速度，有些较陈旧的线路根本不能处理56k。
Poor telephone line quality can hamper transmission speed even further, and some older lines cannot handle 56K at all.
该法意味着到明年七月，电信公司将不得不向所有在芬兰的居民提供至少一兆每秒运行速度的宽带线路。
The agreement means that by July next year, telecommunications companies will be obliged to provide all Finnish residents with broadband lines that can run at speeds of at least 1 megabit per second.
分离光纤线路中的两个偏振模式对于提高偏振模色散补偿的精度和速度有重要意义。
Splitting two modes from an optical fiber line is of great importance for the accuracy and speed of compensation.
另一方面，1968年，德国运筹学家迪特里希·布拉斯(2)发现，为已经拥堵的网络增加线路只会使其运行速度更慢，现在我们称其为布拉斯悖论。
On the other hand, in 1968 Dietrich Braess, a German operations researcher, discovered that adding routes to an already congested network will only slow it down.
从奥斯汀到休斯顿的一条主要线路上，交通速度在吉丁斯镇（6000人口，尘土满面的古董店星罗棋布）不得不放缓。
On one main route between Austin and Houston traffic slows to pass through downtown Giddings (pop. 6, 000), which is dotted with dusty antique stores.
从奥斯汀到休斯顿的一条主要线路上，交通速度在吉丁斯镇（6000人口，尘土满面的古董店星罗棋布）不得不放缓。
On one main route between Austin and Houston traffic slows to pass through downtown Giddings (pop. 6,000), which is dotted with dusty antique stores.
铁道部同时表示，将降低票价以迎合更大的市场需求，高铁线路的建设速度也将放慢，避免快于市场需求增速。
The ministry also announced it would reduce ticket prices to boost lagging ridership and would slow construction of high-speed lines to avoid outpacing public demand.
上位处理器以at89c 52单片机为核心，根据所有子块的输出，计算出车辆在线路上的速度。
The central processor adopts a AT89C52 SCM as core processor and calculates the vehicle's speed along the line according to all the outputs of the detection submodules.
补偿后收敛速度比架空线路慢很多，对其原因也进行了探讨。
After compensation, the convergence speed is much slower than that of the overhead line.
常识告诉我们，红外激光的长处源于闪电般的速度，使T1线路望尘莫及。
Common knowledge says infrared laser benefits from lightning-fast speed, leaving a T1 line in the dust.
计算机的速度和能力主要取决于工程师们能否把越来越多的电子线路和开关压缩到硅芯片上。
The speed and power of computers depend mostly on how well engineers Can cram more and more electronic circuits and switches onto a silicon chip.
这条线路于1899年开通，是当时世界上最快的有轨电车——速度达到每小时20公里！
The line opened in 1899 and was the world's fastest train at the time - making up to 20 kilometers an hour!
列车荷载是一个很复杂的问题，同时涉及列车轴重、悬挂体系、行车速度、轨道组成、线路平顺等等因素。
Loading of trains is a complex issue. It involves many factors such as the axle weight, suspension system, traveling speed, track structure, geometric irregularity of lines and so on.
当一个学员面临推杆问题时，他她在两方面可能有问题：推杆线路和推杆速度。
When a student is struggling with putting, there are two things than can be wrong: the line and the speed.
本机已有一般常用线路板印刷工艺，印刷行程采用电机传动，配合线性导轨，速度可无级调节，印刷稳定。
This machine have the common use of LCD printing technics adopt electrode driving assort with linearity track speed can be adjusted unlimited a stable printing.
无缝道岔是跨区间无缝线路的重要组成部分，能显著提高列车运行速度和平稳性。
The jointless switch is an important component part of jointless track across sections, it can notably raise the train running speed and the regularity.
在向家庭或小企业提供这样高的（速度）性能时， 线路技术只是这项挑战的一部分。
The wire technology is only part of the challenge in delivering this kind of performance to the home or small business.
针对架空线路和电缆的波速度的差异，故障点的时间中点搜索算法的基础上提出。
Aiming at the difference of wave rate in overhead lines and cables, fault point seeking algorithm based on time mid-point is proposed.
所有这些新网络都支持手机以家用数字订户线路(dsl)的速度上网﹐这对手机来说是一大进步。
All of these new networks allow Internet access at about the speed of a slow home DSL line, which is a big boost for cellphones.
所有这些新网络都支持手机以家用数字订户线路(dsl)的速度上网﹐这对手机来说是一大进步。
All of these new networks allow Internet access at about the speed of a slow home DSL line, which is a big boost for cellphones.
应用推荐