网络连接故障：网络连接线路中断。
恶劣的天气造成输电线路中断，铁路、公路运输中断。
The weather has ripped down power lines and disrupted trains and road transport.
去年，两名巴基斯坦士兵在类似事件中被杀导致北约的一条补给线路中断十天。
A similar incident last year in which two Pakistani troops were killed led to the closure of one of Nato's supply routes for ten days.
由于电力和通讯线路中断，巴东陷入一片黑暗，救援工作也因此受阻。
Rescue efforts have been hampered by the disruption of electricity and telecommunication lines, which have thrown Padang into darkness.
我的丈夫告诉每个人呆在原处，他去车上拿手机，以防万一电话线路中断。
My husband told everyone to stay put while he got his cell phone out of the car, in case the lines went dead.
这场剧烈的地震袭击了智利首都圣地亚哥，持续一分半钟，导致电话以及能源线路中断。
The tremor shook the capital, Santiago, for a minute and a half early this morning, bringing down telephone and power lines.
这场地震引发了山体滑坡，还导致道路被毁、输电线路中断，一座水库的大坝也出现了裂缝。
The quake triggered landslides, damaged roads, cut power lines and cracked a reservoir.
数以千计的树木被连根拔起，电话线路中断，南部的所有通话服务中止，国内四分之一的地方停电。
Thousands of trees were uprooted, telephone lines were cut, all rall services in the south were stopped, and a quarter of the country lost its electricity.
如在通信网络中，有时候某条线路中断，则需要找一个替代的方案，这就需要找到几条最短路以备不时之需。
If the communication network, and sometimes interrupted on certain routes, you need to find an alternative solution, which needs to find the shortest path for a rainy day a few.
第3种方法是检查您的日志以了解您的网络连接和重新连接的次数，尤其是当您将网络设置为在线路中断后自动重新连接时。
A third way is to check your log for how many times your network has been connected and reconnected especially if you set it for automatic reconnections when the lines are dropped.
现在，它成功的同时，Netflix已经在为顾客可能停止购买他们的有线电视而担忧——出现了越来越多关于线路中断的现象。
Now, with its success online, Netflix has raised fears that consumers may stop paying for cable television - the much-debated phenomenon of cord-cutting.
而异常情况包括不可抗拒自然力、提供者的预定停机维护或光纤线路的意外中断。
Exceptions include ACTS of God, the provider's scheduled downtime maintenance, or accidental cutting of the fiber optics line.
所幸岛上风雨不如预期，昆士兰省警方表示，所有居民平安无事，不过电力与电话线路已中断。
Thankfully the island was not as badly hit by the cyclone as expected. Queensland police have told us that all residents are okay, although power has been cut and the phone lines are down.
您将看到一条消息，告知您和该代表的连接已经中断并请求您等待几分钟以重新连接到通信线路上。
You can see the message telling you and the representative that connections have been dropped and asking you to wait a few minutes for reconnecting of the communication lines.
救援小组正试图补给受灾最严重的部分地区，但实施起来非常困难，因为道路损坏，通讯线路被中断。
Relief groups are trying to get supplies to some of the areas that were hit the worst, but it's difficult because of damage to roads and communication lines.
在风暴中电话和供电线路全部被破坏，导致中断。
因为台风来袭电话线路都中断了。
三个火车站发生了火灾，两条通勤线路的服务被迫中断数小时。
Fires broke out at three railway stations, halting service on two commuter lines for several hours.
中断信号状态发生于传输暂停时，此时线路会置于中断状态(全部都低，没有停止位元)直到其释放为止。
The break signal state occurs when a transmission is suspended and the line is placed in a break state (all low, no stop bit) until released.
CNN采取了预防措施来过滤通信线路，以应付想要中断我们网页的意图。
CNN took preventative measures to filter traffic in response to attempts to disrupt our Web site.
CNN采取了预防措施来过滤通信线路，以应付想要中断我们网页的意图。
CNN took preventative measures to filter traffic in response to attempts to disrupt our Web site.
应用推荐