小溪流画出一道道线纹的河谷。
眼下的线纹几乎全部消失了，我的头发和指甲都开始重新生成。
The fine lines under my eyes are almost completely gone and my hair and nails are growing like wildfire .
提出了一种可应用于线纹宽度测量和线纹间距测量时瞄准线纹的图像瞄准方法。
This paper presents an image aiming method that can be used to measure the width or distance of line or stripe.
旋脊上（两隔壁之间部分）可见到细小的平行线纹，它们垂直于隔壁并可达侧坡。
Some slight parallel lines visible on chomata, perpendicular to septa and possibly reaching lateral slopes.
该方法利用精密线纹尺和读数显微镜对数控机床的定位精度和重复定位精度进行检验。
In this method, the positioning accuracy and repeated positioning accuracy are tested using the precision linear scale and the reading microscope.
本系统不仅用于计量长光栅动态检测，还可用于感应同步器、磁栅、线纹尺等长度计量元件的动态检测。
The method is used not only in the measurement of grating, but also in the dynamic measurement of other metrological length components.
连墙壁上全都布满了装饰，镶嵌着哥持式窗顶的线纹格子，凿成一座一座壁龛，里面挤满了圣徒和殉道者的雕像。
The very walls are wrought into universal ornament encrusted with tracery, and scooped into niches crowded with the statues of saints and martyrs.
目前，这一发现解释了为什么火星表面总会季节性出现或消失深色线纹，这种线段的学名叫做“季节性斜坡纹线”。
For now, the find solves the mystery of dark streaks that appear and disappear seasonally, called recurring slope lineae.
目的：分析比较溪黄草、狭基线纹香茶菜及线纹香茶菜挥发油的化学成分，为正确鉴定和评价溪黄草药材的质量提供依据。
AIM: to analyze the chemical constituents in three kinds of Isodon merchandise and to provide the bases for the evaluation and identification of medical plant Isodon.
在圆形大厅后面是垂着黄叶的细长的树木，穿过树叶可见一线大海，在那之外便是漂浮着金色纹脉白云的蓝天。
Behind the rotunda the slender trees with yellow leaves down drooping, and through them just a line of sea, and beyond the blue sky gold-veined clouds.
在圆形大厅后面是垂着黄叶的细长的树木，穿过树叶可见一线大海，在那之外便是漂浮着金色纹脉白云的蓝天。
Behind the rotunda the slender trees with yellow leaves down drooping, and through them just a line of sea, and beyond the blue sky gold-veined clouds. Tum-tum-tum tiddle-um!
迅速减少的水平线的前额的外观，眉毛之间的垂直线，鱼尾纹，和周围的嘴表情纹。
Quickly diminishes the appearance of horizontal lines on the forehead, vertical lines between the brows, crow's feet, and expression lines around the mouth.
测量中，把扫描隧道显微镜的探针扫描线作为参考栅，把物质原子晶格栅结构作为试件栅，对这两组栅线干涉形成的云纹进行了纳米级变形测量。
In the measurement, the moire pattern is generated by the scanning line of scanning tunneling microscope and the atomic lattice of substance as a specimen grating.
管材外壁光滑、平整、无气泡、裂口和明显痕纹凹陷、色泽不均及分解变色线。
Pipe wall smooth formation, no bubbles, nicks and obvious scar patterns Depression, color and uneven discoloration decomposition line.
介绍影像云纹产生的机理，等高线的计算公式、测试方法，并给出在医学中应用的部分实例。
The principle of image moire, the calculation method and testing method of the contour line are discussed, and some application examples in medicine are given.
由于在线掌纹图象的对比度较低，掌纹中的细小皱纹和乳突纹会形成一定的噪声，掌纹中的线特征的模式十分复杂，因此对掌纹进行线特征提取是一项具有挑战性的研究课题。
Line patterns in palmprint are very complicated because of the low contrast and the heavy noise caused by fine wrinkles and ridges, so it is a challenging task to complete the feature extraction.
提出了直纹面叶轮叶片非等距轮廓线的生成方法。
It introduces a new kind of generating method of non-equidistant curves.
本文介绍了利用线切削方法在通用机床上加工非可展直纹抛物面导风轮叶型的原理与装置。
Paper describes the principle and device for machining inducer blades with non-developable parabolic surface profiles with general purpose machines by using the linear-cutting method.
本文提出了由一条二次曲线和与该二次曲线不共面的两条异面直线为导线，与该三导线均相交的直线轨迹是一个直纹四次曲面，并讨论了二次曲线分别为椭圆、双曲线和抛物线时，形成的曲面的形状特征。
In this paper, it is presented that the locus of a line crossedwith each of two guide lines and a guide conic not being on a commonplane is a ruled surface of fourth order.
生产线采用电磁调速或变频调速控制，操作简便，性能稳定，接触食物部分采用不锈钢及使用国际流行的橘纹漆喷涂，使整体高档美观。
The product line is controlled by frequency conversion and it can be controlled easily. Its performance is good and it can keep the quantity of cream filling in each piece of candy stable.
文章提出使用指纹纹形、脊线数目和基于Gabor滤波的指纹特征———指纹码构建多级索引指纹数据库和在此基础上检索多级指纹数据库的方法。
This paper proposes not only index of multilevel fingerprint database that is built by fingerprint pattern, ridge count and FingerCode based on Gabor filter but also a search method of it.
加枫的颜色白中略带黄、红、中间有灰棕色的矿物线，制成山纹后，纹理清晰、色泽淡雅。
Add in the white color maple slightly yellow, red, grey brown is among the minerals line, made mountain grain, texture clear, colour and lustre and elegant.
然而，实际上所有的兔褐都有背线，多数有斑马纹，肩上的鹰膀经常很微弱，有一些马在短夏毛的时候可见。
However, virtually all duns have the dorsal stripe, most have the leg striping, and the shoulder stripes are often fainter, but usually visible on horses with a short summer hair coat.
有效去除纹眉、纹眼线、纹唇、纹唇线，各色纹身。
Remove tattoo eyebrow, eye liner tattoo, lip prints, lip liner prints, all kinds of tattoo.
本文提出了由一条二次曲线和与该二次曲线不共面的两条异面直线为导线，与该三导线均相交的直线轨迹是一个直纹四次曲面，并讨论了二次曲线分别为椭圆、双曲线和抛物线时，形成的曲面的形状特征。
It is presented that the locus of a line crossed with each of two guide line and a guide conic not being on a common plane is a ruled surface of fourth order.
本文提出了由一条二次曲线和与该二次曲线不共面的两条异面直线为导线，与该三导线均相交的直线轨迹是一个直纹四次曲面，并讨论了二次曲线分别为椭圆、双曲线和抛物线时，形成的曲面的形状特征。
It is presented that the locus of a line crossed with each of two guide line and a guide conic not being on a common plane is a ruled surface of fourth order.
应用推荐