1969年,德国研究人员兼作家埃里希·冯·丹尼肯提出,这些线条是外星人为它们的飞机绘制的跑道。
One answer appeared in 1969, when the German researcher and writer Erich von Daniken proposed that the lines were drawn by extraterrestrials as runways for their aircraft.
线条是设计中有力的要素因为它能引导观众的眼睛。
A line is an effective element of design because it can lead the viewer's eye.
线条是从控制项边缘延伸到对应的容器边缘。
The lines stretch from the edge of the control to the corresponding edge of the container.
它色彩鲜活的线条是由八位绘图师在100的时间里创作的。
Its vivacious coloured line drawings were created by eight draftsmen over a period of 100 years.
最近的理论认为这些线条是用来引导宝贵的水资源。
A recent theory suggests the lines lead to sources of precious water.
这不意味着两国之间不存在差异,但主线条是积极的。
This is not to say that we don't still have our differences, but the trend lines are positive.
儿童画线条是儿童的主观创造,是重要的造型艺术手段。
Children's drawing lines is the children's subjective creation, and it is an important way of modeling art.
强烈而浓艳的色彩、粗犷而简单的线条是她作品的风格。
Strong, vibrant palettes and full, expressive brushwork are signatures of her style.
线条是人们认识和反映自然形态最简洁最概括的表现形式。
Arts lines are the tersest and briefest manifestation with which people use to understand and express the natural patterns.
人们都赞扬他的作品的线条是多么优美还有他超凡的想象力。
People said how beautiful his line was and what vision he had.
像这样的关键时刻是体育迷什么样的诗优美的线条是一个狂热的读者。
Critical moments like these are to the sports fan what the beautiful lines of a poem are to an avid reader.
每一要素都有其独特表现特征。线条是一种直观和原始的表现事物的形式。
Each of the elements has special expressive qualities. Line is an intuitive, primeval convention for representing things.
他还没有说下去便又瞧了瞧我,似乎悠闲地读着我的面孔,仿佛它的五官和线条是一页书上的人物。
He looked at me before he proceeded: indeed, he seemed leisurely to read my face, as if its features and lines were characters on a page.
锯齿形线条是在20 000年前以后才出现的,可是到了13 000年前左右,这些线条就不再产生了。
The zigzag lines didn't emerge until 20, 000 years ago and by 13, 000 years ago had disappeared.
线条是绘画的基本形式元素之一,在欧洲从文艺复兴到印象派之前的传统绘画中,线条具有不可忽视的功能和意义。
The line is one of drawing fundamental mode elements, in the traditional painting in the period from Europe Renaissance to the impressionism, the line has the noticeable function and the significance.
线条是大家再熟悉不过的了,人们在拿起画笔来描绘对象的时候,首先想到的就是勾勒外形,线条自然就成为了人的第一个绘画语言。
Lines so familiar to everyone, and the people pick up the brush to describe an object, the first thought is the outline shape of the line will naturally become the first painting of human language.
牌子是由纵向和横向的线条构成的。
J.J.Balmer,在19世纪是一名教师,他是第一个描述这些可以从氢气中看到的线条的人。
J.J. Balmer, who was a school teacher in the 1800s, was the first to describe these lines that could be seen from hydrogen.
在指纹凸起的线条之间,有一些东西可以讲述我们是谁。
Stuck between the raised lines of a fingerprint are things that can tell a story about who we are.
这些线条反应的是船只在采集数据时经过的路径。
The lines reflect the path of the boat as it gathers the data.
形状是闭合线条产生的结果。
随着一个人年纪渐长,你需要的是柔化脸部轮廓线条。
As you get older, you need to soften the lines around your face.
接着是决定图像中线条该如何流动的时候了。
Next it's time to determine how the lines in the image would flow.
用色彩和线条表达思想,是他理解世界的方式。
Expressing his thoughts in colour and line was how Modigliani made sense of the world.
河流另一岸上明亮的白色线条可能是清扫输电线留下的。
The bright white line on the north shore of the river is probably land cleared for power lines.
线条清晰,设计灵活,衣服的边缘是经过特殊缝制。
The lines are clean, the designs are flexible and the edges are exceptionally crafted embracing a woman's body with softness.
IPAD最好的特性之一是其简洁的线条和简约的设计。
One of the best features of the iPad is its clean lines and minimalist design.
line函数接受四个参数,代表的是要在其间绘制线条的点。
The line function takes four arguments, representing the points between which a line is drawn.
line函数接受四个参数,代表的是要在其间绘制线条的点。
The line function takes four arguments, representing the points between which a line is drawn.
应用推荐