这个线性组织使住宅内几乎所有的空间都有三面的曝光。
This linear organization allows almost all of the Spaces of the house to have three exposures.
我把这些例子按线性方式组织。
时间管理，是线性的，仅仅是组织和优先排列你的时间的过程，让你能在更短的时间单位得到更大的价值。
Time management, being linear, is simply the process of organizing and prioritizing your day so that you can get the more value in a shorter unit of time.
一种常见的混合情况是次级结构覆盖了线性管理报告(一个单一的、定义良好的组织)的矩阵式组织。
One common hybrid is a matrix organization in which secondary structures overlay line management reporting (a single, well-defined organization).
GrahamCharters：通常来说，组织会线性地去遵循这些级别。
Graham Charters: Generally, organisations will follow through the levels linearly.
第一个可能的未来改变是对未应答的包列表进行修改，因此包列表的组织形式不再是当前的线性列表而是通过索引组织成红-黑树。
The first potential future change would modify the unacknowledged packet list so that it is organized with an index as a red-black tree instead of the current linear list.
交流的需求与人的增长的数量是成非线性增长的，但是很少有组织可以有效的处理这种挑战；那就是范围的不当管理导致的。
The need grows nonlinearly as the number of people increases, but few organizations deal with this challenge effectively; that's what causes diseconomies of scale.
细胞层次或组织层次的生物组织就更不是线性的了。
Biological organization at the cellular or organismal levels is even less linear.
俱乐部的功能性组织是线性的，停车场、服务区域、人行道和一端的车辆出入口，通过循环流通与俱乐部其他区域连接在一起。
The functional organization of the pavilion is made linearly, with parking, service areas, pedestrian and vehicle access at one end which are connected with the rest of the club through circulations.
在网状的超媒体数据系统设计中，逻辑上用层次数据结构表达，而系统的物理实现采用了更为简单的线性结构组织超媒体数据。
We adopt linear structure organization for data converting in the netted super media The supper media net data is explained in gradational construction logically and in linear construction physically.
利用这三种成像方法对多种生物组织，特别对正常和病变的生物组织进行非线性参量成像。
The experimental imaging by using these methods are performed on several kinds of soft tissues, especially for normal and pathological biological tissues.
主要观点如下：1）非平衡、非线性和涨落是系统自组织的三个基本要素。
The main ideas are as follows: 1) Nonequilibrium, nonlinearity and fluctuation are three essential elements of self-organization in systems.
上海市公路设施管理地理信息系统采用了线性参照系统的概念对数据进行了组织，建立了基线网及相应的应用层。
The concept of linear referencing system is applied in Shanghai GIS-Highway Infrastructure Management system (SHGIS-HIMS) to organize data and set up the datum and the network.
计算机仿真结果表明模糊控制系统在组织温度控制中比对应的线性PID控制系统鲁棒。
The computer simulation results indicate that the fuzzy PID control system is more robust than the comparable linear PID control system in control of the tissue temperature.
组织：将一个线性的，老师的讲解与示范运行。
Organization: Running into a linear one, the teacher explanation and demonstration.
由于X线成像过程的复杂性和非线性，普通的减影方法并不能完全消除与血管重叠的其它组织的影像。
Because of the complexity and non_linearity of the X_ray imaging process, the common DSA technique cannot completely remove other tissue's image which lapped over the vessels.
对周期载荷作用下，准线性粘弹性本构方程的响应进行了分析，结果表明它不能描述软组织的实验结果。
The analytical results on the quasi-linear viscoelastic constitutive equation under the periodic loading showed that the equation could not describe the experimental results of soft tissues.
针对MRI影像经常出现的正常组织和病态组织之间对比度不清的问题，文中采取基于小波变换的非线性的图像增强算法。
Aimed at the unclear contrast problem between normal organization and morbid organization of the MRI, we adapted an enhanced algorithm of image, which based on wavelet transformation and nonlinear.
经测试发现，铸铁的组织均匀和碳化物细小时，其布氏硬度与机械加工性能之间呈线性关系。
The test results shows that there is a linear relationship between Brinell Hardness and the machinability of cast iron with homogeneous microstructure or tiny carbides.
采用了壳单元和线性弹簧-阻尼单元来模拟骨骼和软组织。
The model was constructed using shell and linear spring-damper elements.
高校组织管理随着内外部环境条件的变化，越来越多地表现出复杂的非线性系统特征。
The university organization management displays more and more the character of complex non-linear system along with environment changes.
本文报道了近年来我国在生物组织超声特性——传播速度、衰减、吸收、反射、散射和非线性声参量方面的研究进展情况。
We reported the main progress made in China in recent years of the study of ultrasonic tissue characterization-propagation velocity, attenuation, scattering and nonlinearity parameter, etc.
教育活动系统是一个特殊的复杂系统，具有非线性、不可还原性、自组织性、偶然性等特征。
The system of educational activities is a special complex system, it has the characteristics of nonlinear, irreducibility, self organization, contingency etc.
基于组织能力的战略性人力资源管理突破了企业战略与人力资源管理之间简单线性对应关系认识的束缚。
It is broken through by strategic human resource management based on organizing ability that there is single line corresponding between enterprise strategy and human resource management.
课堂教学活动是一个特殊的复杂系统，具有非线性、不可还原性、自组织性、偶然性和开放性等特征。
The system of teaching activities is a special complex system; it has the characteristics of non-linear, irreducibility, self-organization, contingency, openness etc.
现代教育系统愈来愈呈现出非线性、复杂性、自组织性（涌现）、分形与分岔等特质。
Non-linearity, complexity, self-organization, fractal and bifurcation are beginning to emerge as the characteristics of modern educational system.
当评估组织工程替代物替代负荷组织时，评估原组织的机械力学功能是必要的，包括非线性和各异向性。
When evaluating engineered replacements for load-bearing tissues, it is necessary to evaluate mechanical function with respect to the native tissue, including nonlinearity and anisotropy.
大部分的生物软组织遵守非线性超弹性变形规律。
The most of biological soft tissues obey nonlinear hyperelastic law.
大部分生物软组织遵守非线性超弹性变形规律。
Most biological soft tissues obey the nonlinear hyperelastic law.
现代企业制度是自组织系统，其自组织性可以从开放性、非线性性、涨落性、协同性四个方面来分析。
It is considered that modern enterprises system is a self-organization system. Its self-organization can be analysed in following aspects: openingness, nonlinearity, fluctuation and synergy.
应用推荐