除了消耗巨量的资源，科技在非线性领域的贡献将越来越少；科技将开始侧重于研究什么是不能——以及不应该做的。
Science will produce smaller and smaller gains in the non-linear domain, in spite of the enormous resources it will consume; instead it will start focusing on what it cannot-and should not-do.
你或许会想，在短短几十年内这样的事情根本不可能发生，但是西里络表示，我们不能线性思考，因为科技正在突飞猛进。
You might think it's impossible for that to happen in just a couple of decades, but Cyrillo says we shouldn't think linearly because our technology evolves exponentially.
本文运用了灰色GM（1，1）模型及线性回归模型对科技经费投入进行预测，从实际算例可知其精确度是相当高的。
The expenditure of the funds for scientific research is predicted by means of the GM(1,1)Model and the Linear Regression Model with high accuracy.
其次，通过非线性地震反应时程分析，证明隔震效果十分明显，该科技楼的设防烈度可由9度降为7度。
On the other hand, the results of nonlinear earthquake time history analysis show that the base isolation system effects are very well, so the intensity can be reduced from 9 degree to 7 degree.
其次，通过非线性地震反应时程分析，证明隔震效果十分明显，该科技楼的设防烈度可由9度降为7度。
On the other hand, the results of nonlinear earthquake time history analysis show that the base isolation system effects are very well, so the intensity can be reduced from 9 degree to 7 degree.
应用推荐