通过使用更多的内存总线，并令每条总线上处理器更少，NUMA减少了系统共享内存总线的冲突。
NUMA reduces the contention for a system's Shared memory bus by having more memory buses and fewer processors on each bus.
单击加密图标，并将其拖动到处理线上之前的加密操作图标后的位置。
Click on the Encrypt icon and drag it to the processing line after the previous Encrypt action icon.
单击加密图标，并将其拖动到处理线上刚刚创建的签名操作图标后的位置。
Click on the Encrypt icon and drag it to the processing line after the Sign action icon just created.
单击签名图标，并将其拖动到处理线上匹配操作图标后并释放。
Click on the Sign icon and drag it to the processing line after the match action icon.
单击转换图标，并将其拖动到处理线上之前创建的转换操作图标后的位置，并释放。
Click on the transform icon and drag it to the processing line after the transform action icon previously created icon and drop.
单击解密图标，将其拖动到处理线上匹配操作图标后的位置，并释放。
Click on the decrypt icon and drag it to the processing line after the match action icon and drop.
而我最感兴趣的是体验线上玩法，看看Wii是怎样处理十个系统跟一个单一游戏的连接。
I'm most interested to test out the online play to see how the Wii handled ten systems connecting for a single game experience.
复杂事件处理(CEP)：根据相关性将总线上的事件处理为聚集的能力。
Complex event Processing (CEP) : the ability to process events on the bus as an aggregate by correlation.
NUMA解决的是系统中特定的处理器(取决于它们在总线上的位置)访问内存中特定区域所需时间比其他处理器更长的问题。
NUMA addresses the problem that arises when certain processors in a system, depending upon where they are on the bus, take longer to reach certain regions of memory than other processors.
此总线上的消息是由一个特殊mdb选取的事件，这些事件将传输到所谓的“事件服务器”应用程序以作进一步的处理。
The messages on this bus are the events that are picked up by a special MDB to be transferred for further processing to the so called event Server application.
它还在服务集成总线上使用消息传递进行内部处理。
It also USES messaging on the service integration bus for its internal processing.
请注意在服务器的生命线上，来自客户机的数据提交和服务器端的处理是紧密耦合的。
Notice that in the server's lifeline, data submission from the client and the server-side processing are tightly coupled.
BPC总线上的消息是所谓的导航消息，其中包含有关对应流程的状态和处理信息。
Messages on the BPC Bus are so called navigational messages, which hold status and processing information about the corresponding processes.
它可以搜集系统初始化过程中的性能数据，然后在一条时间线上对其进行二次处理。
It collects performance data during the system initialization process, and then post-processes the data into a time line.
对于放大了的信号，必须作进一步的处理后，才能把它们馈送到发射天线上去。
Something further must be done to the amplified signals before they can be sent to the transmitting antenna.
中介模式处理总线上的动态消息(请求或事件)。
Mediation patterns manipulate messages in-flight on the bus (requests or events).
一段令人过目不忘的视频，又有网上众多支持者的出谋献策，而雀巢在线上问题处理方面则出了一些失误。
Add to that an unforgettable video, a few Nestle online blunders, and a lot of amazing efforts from supporters of the campaign.
生命线上的细长框是方法调用框，表明正在由目标对象／类执行处理，以完成消息。
The long, thin boxes on the lifelines are method-invocation boxes that indicate processing is being performed by the target object/class to fulfill a message.
系统必须处理三类外部实体：生产线上的称重机、工人的控制台、审计日志。
The system must deal with three classes of external entities: the weighing machines on the production lines, the worker's console, and the audit log.
毕竟，如果你不想帮助一个线上的朋友处理问题，你只要下线就好了。
After all, if you don't feel like dealing with a friend's problem online, all you have to do is log off.
单击验证图标，并将其拖动到处理线中之前创建的解密操作图标后的位置，并将图标释放到线上。
Click on the verify icon and drag it to the processing line after the decrypt action icon previously created and drop the icon onto the line.
免费的线上文字处理软件，可输出pdf或html格式的信件，允许个性化信纸模板。
gOffice: Free online word processor, outpput can be pdf or html letters, allows personalization in letter templates..
要处理与一个线段顶点对齐的线上的点，必须使用仅计算低于该线的线段的子句。
To deal with the points on the line aligned with a segment vertex, clauses that count only the segments that are lower than the line are necessary.
复杂事件处理引擎以及Web服务或其他消息侦听器都能够生成并在事件总线上发布派生事件。
The complex event processing engine, as well as Web services or other message listeners, all have the ability to generate and publish derived events on the event bus.
netbook是一种体型小巧、处理能力较低（按照现代标准衡量）但功能全面的笔记本电脑，通常支持无线上网。
A netbook is a small, underpowered (by modern standards), yet fully functional laptop, usually supporting wireless networking.
如果油蒸气或其它烃类物质对系统造成问题，或工艺过程中无法处理油蒸气，则可在空气管线上安装油蒸气过滤器。
If oil vapor or other hydrocarbons to system cause problems, or processes can't deal with oil steam can be in the air, line installed oil steam filter.
其他的设备没有被映射到处理机总线上。
其他的设备没有被映射到处理机总线上。
应用推荐