她推动了纽约现代艺术博物馆（MoMA）的建立。
She was the driving spirit in the founding of New York's Museum of Modern Art (MoMA).
1946年，摩尔在纽约现代艺术博物馆举办了他的第一次国外回顾展。
In 1946 Moore had his first foreign retrospective exhibition at the Museum of Modern Art, New York.
约翰·沙考斯基，纽约现代艺术博物馆摄影策展人。
John Szarkowski, curator of photography at the Museum of Modern Art in New York. Photograph: Eamonn McCabe.
其他作品分别收藏于纽约现代艺术博物馆和伦敦泰特现代美术馆。
Others hang at New York's Museum of Modern Art and London's Tate Modern.
直到现在，唯一的胶片是由纽约现代艺术博物馆收藏的一段约25秒的片段。
Until now, the only knownfootage was a 25-second segment owned by the Museum of Modern Art in New York.
他们用复杂的数学创造漂亮的艺术品。有些作品上了纽约现代艺术博物馆的展览。
The men use complex mathematics to create beautiful art, some of which is on display at the Museum of Modern Art in New York City.
在这一个星期后，他创作的那幅“梳妆镜前的女子”被纽约现代艺术博物馆收藏。
A week later he painted "Jeune Fille Devant UN Miroir", which is now in New York's Museum of Modern Art.
纽约现代艺术博物馆宣布了一项旨在处理住所迁移问题和全球难民紧急情况的展览。
New York's Museum of Modern Art has announced an exhibition of projects that aim to tackle the issue of shelter for migration and global refugee emergencies.
“魔方”的英文单词，也在两年后被收入了牛津英语词典，而且这款玩具更是成为纽约现代艺术博物馆的永久展品。
The name entered the Oxford English Dictionary after just two years and the toy is a permanent exhibit in New York's Museum of Modern Art.
多亏了他的宫殿图片被列入1936年“神奇的艺术，达达，超现实主义”展览在纽约现代艺术博物馆。
Thanks to him, a picture of the palace was included in the 1936 "Fantastic Art, Dada, Surrealism" exhibition at the Museum of Modern Art in New York.
它们已经成为了纽约现代艺术博物馆、巴黎装饰艺术博物馆、以及伦敦·维多利亚和艾伯特博物馆的收藏品。
They are now part of collections in New York's Museum of Modern art, The Museum of Decorative Arts in Paris, and London's Victoria and Albert Museum.
不久后，美国纽约现代艺术博物馆也将这只杯子列入为1960年代最重要的设计，将其纳入馆内作为永久收藏陈列。
Shortly after, New York's Museum of Modern Art selected it for their permanent collection as a significant 1960s design.
椅子的原型有回收再利用的轮胎内胎制造，外覆灯心草，现在被纽约现代艺术博物馆收藏，也令设计者汤姆·狄克逊成为明星设计师。
The prototype, made from recycled inner tubes and covered with rush, ensured stardom for designer Tom Dixon and is now in New York’s Museum of Modern Art.
他们的创意家具的想法是在纽约现代艺术博物馆的产品被充分发现的，同时在丹佛现代艺术集合博馆和在意大利米兰设计展中永久展出。
Their creative furniture ideas have found their products into collections at the MOMA New York, Musuem of Modern Art in Denver and in the permanent exhibition of Italian design in Milan.
在这个展览里，她提供了一个“光线计算”的比例复制品，这个纤巧的花瓶形状的造型在去年MOMA纽约现代艺术博物馆的“设计与灵动思维”的展览中展出过。
Here, she has provided a scale reproduction of "Raycounting," the ethereal vase-like structure displayed in MOMA's "Design and the Elastic Mind" exhibit last year.
他成为纽约第一位在现代艺术博物馆中的摄影导演，并且在1955年制作了著名的“人类一家”展览。
He became the first director of photography at the Museum of Modern Art in New York City and created the famous "Family of Man" exhibition in 1955.
纽约——他们来了：约翰尼·德普、海伦娜·邦汉卡特、蒂姆·伯顿和丹尼·德维托全部以一袭黑色礼服地出现在现代艺术博物馆的大厅里。
NEW YORK—There they were: Johnny Depp , Helena Bonham Carter , Tim Burton , and Danny DeVito standing in the lobby of the Museum of Modern Art, all clad in black.
在纽约市由艺术家Doug Aitken举办的一次公众艺术展中，一幅画被投影到现代艺术博物馆的外墙上。
An image is projected onto the facade of the Museum of Modern art during a public art project by artist Doug Aitken in New York City.
这时距离现代艺术博物馆在纽约揭幕还有整整八年，这就使得菲利普收藏成为美国第一家现代艺术博物馆。
This was a full eight years before the museum of modern art opened in New York, making the Phillips Collection America's first modern-art museum.
那些新设计中的一些杰作现在正占据着位于纽约皇后区的现代艺术博物馆的两个临时展区。
Some of the best examples of that rethinking now fill two large galleries of the Museum of Modern Art’s temporary outpost in Queens, New York.
那些新设计中的一些杰作现在正占据着位于纽约皇后区的现代艺术博物馆的两个临时展区。
Some of the best examples of that rethinking now fill two large galleries of the Museum of Modern Art's temporary outpost in Queens, New York.
这时候不仅使他有机会接触更多的现代艺术，同时也使他能够通过纽约的博物馆和整个世界文化保持更为紧密的接触。
There he had rhe opportunity not only to pursue his interest in contemporary art but to concern himself more closely with the cultures of the world as represented in the museums of New York.
当天傍晚，约1，500人在纽约军械库艺术展为现代艺术博物馆捐出了另人吃惊的250，000美元。
The following evening, some 1,500 people at the Armory Show's extravaganze contributed over $250,000 to the Museum of Modern art.
当天傍晚，约1，500人在纽约军械库艺术展为现代艺术博物馆捐出了另人吃惊的250，000美元。
The following evening, some 1,500 people at the Armory Show's extravaganze contributed over $250,000 to the Museum of Modern art.
应用推荐