自由女神像在纽约湾口。
又有一些船舰到达，使纽约湾内的军舰和运输船总数达到一百一十三艘。
Other arrivals swelled the number of ships in the bay of New York to 113 men of war and transports.
美国纽约州东南部纽约市里的一个拥有自治权的区，主要位于曼哈顿岛上，即纽约湾的北头。
A borough of New York City in southeast New York, mainly on Manhattan Island at the north end of New York Bay.
该研究将在西雅图、坦帕湾、达拉谟、北卡莱·罗纳、布鲁·明顿、印第安纳、水牛城、纽约和宾夕法尼亚中心地区寻找司机。
The study seeks drivers in Seattle, Tampa Bay, Durham, North Carolina, Bloomington, Indiana, Buffalo, New York and central Pennsylvania.
研究报告中说，纽约市、华盛顿(特区)、旧金山湾可能面临较小的影响。
New York City, Washington DC and the San Francisco Bay area could face lesser impacts, according to the study.
一个因素是，在东海岸到甚至是墨西哥湾沿岸，汽油价格走势随布伦特原油价格变动而变动。而分析师们把布伦特原油价格看做是一个比纽约商品交易所指标更好的全球性的价格指标。
For one, gasoline prices on the East Coast and even in the Gulf Coast track the price of Brent crude, which analysts view as a better indicator of global prices than Nymex.
上周三，纽约洋基在对上坦帕湾光芒获得了一记复出后的胜利，如此一来，也赚得本季第一个季后赛的位置。
Last Wednesday, the New York Yankees secured a comeback win against the Tampa Bay Rays and, in so doing, earned the season's first playoff spot.
纽约队在救援练球区花了好一番力气才击败坦帕湾队。
New York beat Tampa Bay with a great effort from the bullpen.
有意思的是，虽然跑了很多地方，但这次在纽约去西班牙哈林区的时候，我没有走佩勒姆湾高速公路，也没能找到去科尼岛的桥梁。
Funny, after all that running about, this time in New York I did not venture on the Pelham Bay Express, when going into Spanish Harlem, nor seek out a bridge to Coney Island.
周围的博物馆，新的景观设计，加强与后湾公园的连接，由奥姆斯特德（纽约中央公园的设计师）设计。
Surrounding the museum, new landscaping is designed to strengthen links with the Back Bay Fens, laid out by Olmsted, architect of New York's Central Park.
参加婚礼的宾客身穿蓝色跳伞服，来自纽约的夫妇艾琳·芬尼根和诺亚·福摩飘到墨西哥湾数千米的高空举行结婚仪式。组织者称这是世界上的第一次零重力婚礼。
New York City couple Erin Finnegan and Noah Fulmor floated into matrimony thousands of meters above the Gulf of Mexico in what organizers said was the world's first zero gravity wedding.
这条特别的管线有10000英里长，从墨西哥湾到纽约，为12个东海岸的数千家客户提供天然气。
This particular pipeline stretches 10,000 miles from the Gulf of Mexico to New York, providing natural gas to thousands of customers in 12 East Coast states.
这条特别的管线有10000英里长，从墨西哥湾到纽约，为12个东海岸的数千家客户提供天然气。
This particular pipeline stretches 10,000 miles from the Gulf of Mexico to New York, providing natural gas to thousands of customers in 12 East Coast states.
应用推荐