但是，为什么美联储要放弃对纽约期货交易所黄金无担保卖空的支持哪？
But why would the Fed abandon its support for naked COMEX shorts?
七月纽约期货交易所原油期货下下降了47美分，收于每桶75.3美元。
September Nymex crude oil futures were down 47 cents at $75.30 per barrel.
洲际交易所的股东范围从高盛到英国石油，如今它已掌控了伦敦国际石油交易所和纽约期货交易所。
With shareholders ranging from Goldman Sachs to BP, ICE has seized London's International Petroleum Exchange and the New York Board of Trade.
纽约期货交易所跟踪美元兑六种主要货币的美元指数(dollar index)跌至历史最低点。
The New York Board of Trade's dollar index, which tracks the dollar's performance against a basket of six currencies, tumbled to a lifetime low.
美联储为了尽量减少通胀的感觉，在过去20年里一直支持无担保的纽约期货交易所黄金卖空，使黄金价 格继续人为压低。
The Fed, in an effort to minimize inflationary perception, has for the last two decades supported naked COMEX gold shorts to keep gold prices artificially low.
美联储为了尽量减少通胀的感觉，在过去20年里一直支持无担保的纽约期货交易所黄金卖空，使黄金价 格继续人为压低。
The Fed, in an effort to minimize inflationary perception, has for the last two decades supported naked COMEX gold shorts to keep gold prices artificially low.
应用推荐