建议将洗涤后的外观评价纳入现行的中国纺织服装国家标准。
It is recommended to include assessment on appearance after laundering into the current Chinese national standards for textiles and garment.
中国是世界纺织服装生产大国。
买绸，塔夫绸，聚酯和其他纺织服装。
Buy silk, taffeta, polyester and other textiles for dresses.
纺织服装等劳动密集型产品可能会继续在海外生产。
Products that are labor intensive such as apparel and textiles will likely continue being made overseas.
本公司主要从事纺织服装的进出口业务。
This company is mainly engaged in the textile clothing's import and export business.
工业：食品加工，纺织服装，木材，石油。
Industry: food processing, textiles and clothing; lumber, oil.
第二部分：我国纺织服装企业的分类概述。
Part II: Spinning and weaving clothing enterprise classification summarizes our country.
后配额时代，我国纺织服装企业的机遇与挑战并存。
During the age without quota, the challenge and opportunity faced by our Country's textile and apparel companies are coexisting.
所有纺织服装企业都希望在公众面前展示他们的产品。
All textile and fashion enterprises wish to showcase their products in front of the public.
在全国几万家纺织服装企业中，获此称号的不到80家。
Tens of thousands of textile and garment enterprises throughout the country, is the title of less than 80.
欧盟委员会星期五决定对从中国进口的九类纺织服装品发起调查。
The European Commission (EC) on Friday launched an investigation into nine categories of textile and apparel products imported from China.
伴随着未来居民收入的继续增长，纺织服装消费也将会呈现快速增长势头。
Along with the continuously growing resident income in the future, the apparel and textile consumption will continue to grow.
中国和浙江纺织服装产品出口会持续增长，但是价格和利润将出现滑坡；
Secondly, although the export of textile products from Zhejiang or China will continuously increase, the price will drop, thus the textile industry will have little profit margin.
公司致力于高新技术改造传统产业，主营业务为智能化纺织服装成套设备。
Companies committed to high technology to transform traditional industries, the main business for intelligent textile and garment equipment.
我国开展纺织服装工业绿色设计技术的研究与应用己成为迫在眉睫的任务。
It is imperative to research on green design technology of textile and clothing industry in China.
这次会议在生产和销售方面为纺织服装企业迈向成功的合作模式建立起了蓝图。
The summit will establish a blue print for a successful partnership model in textile and clothing business, both in production and marketing.
其中成交额排前五名的是：日用陶瓷、五金工具、纺织服装、机械设备和鞋类。
The top five lines in terms of trade volume are ceramics for daily use, hard wares, textile& clothing, machinery equipment and footwear.
纺织服装工业在为人类创造大量物质财富的同时，也引起了严重的环境污染问题。
While bringing mankind abundant material wealth, the textile and clothing industry causes serious environmental pollution.
依据全球价值链理论，阐述了我国纺织服装产业集群在全球价值链中的位置和现状。
Based on the global value chain theory, the current condition of China's apparel industrial cluster and its position in global value chain are analyzed.
全市形成了纺织服装、机械冶金、电子信息、精细化工、食品加工等多元化工业体系。
An all-complete industrial system has been formed in Tongzhou including textile, garment, machinery, metallurgy, electronic information, fine chemical, food processing, etc.
文章对我国目前纺织服装的绿色消费现状作了深入分析，并在此基础上提出了相应的对策。
This paper analyzed deeply the present situation of green textile and garment consumption in our country and set forth corresponding point of view.
我国纺织服装产业具有相对较强的国际竞争优势，集群化发展模式是竞争优势的源泉之一。
The textile and apparel industry of our country has comparative advantages in international competition.
中山市当前主要有五大支柱产业：纺织服装、机械电气、电子通讯、金属制品、化学制造。
Now the city has five backbone industries: spin costume, engine electric, electrommunication, metal goods, chemistry goods.
与发达工业化国家相比，我国在纺织服装技术创新、经营管理和品牌打造方面还处于劣势。
Compared with industrialized countries, our textiles and clothing are still in inferior position in technological innovation, marketing management, brand building, etc.
我国纺织服装产业具有相对较强的国际竞争优势，集群化发展模式是竞争优势的源泉之一。
The textile and apparel industry of our country has comparative advantages in international competition. The development mode of industrial cluster is one of the sources of competition advantage.
目前顺德已经开拓出包括家用电器、家具、花卉、机械装备制造、纺织服装等多个支柱产业。
Nowadays, Shunde has expanded many pillar industries including home appliance, furniture, flowering, equipment manufacturing and textile.
其功能定位是：以纺织服装和农产品加工为主导产业，适当引进科技含量高和成长性好的产业。
Its functions: take textile and agricultural processing as leading industries; introduce promising industries with high technological content.
从目前国内外纺织服装产品的生产和营销情况来看，其传统生产方式与消费者需求之间存在许多矛盾。
From the marketing and producing situation of the world textile products, the traditional production mode conflicts with the requirement of the consumers.
从目前国内外纺织服装产品的生产和营销情况来看，其传统生产方式与消费者需求之间存在许多矛盾。
From the marketing and producing situation of the world textile products, the traditional production mode conflicts with the requirement of the consumers.
应用推荐