从十九世纪八十年代到三十年代，日本的纺织工业雇用了半数以上的工人，其中大部分在缫丝、棉纺和织造三大部门。
From the 1880s to the 1930s, the textile industry in Japan employed over half of all workers, most of them in the three major branches of silk reeling, cotton spinning, and weaving.
那位纺织工将要到阴沉的天国里去去。
热心的纺织工人没有注意到我的狼狈相。
据说旁遮普三分之一的纺织工厂已经倒闭。
A third of the textile factories in Punjab are said to have been shut down.
这些是纺织工人疗养院。
不在纺织工厂工作的人大多不理解什么是落纱。
People who do not work in a spinnery mostly have no idea about doffing.
马赛是最大的港口，而里昂则以纺织工业著称于世。
Marseilles is a chief port and Lyon is an industrial center famous for its textiles.
如果多一些纺织工人受过教育，情况将不会这么惨淡。
聚乙烯醇(PVA)在纺织工业中被广泛用作上浆剂。
Poly (vinyl alcohol) (PVA) is widely used in textile industry as a sizing agent.
世界纺织工业共同面对新的生产方式和生活方式的挑战。
The world textile industry is now confronted with the challenges from the new way of production and life.
长期以来，我国的纺织工业一直受到高进口关税税率的保护。
The textile industry of our country has long been protected by high import tariff.
棉花纤维是纺织工业的重要原料，在国民经济中占有重要地位。
Cotton fiber is the important textile material, plays an important role in our national economy.
棉纺织工业不断扩展版图，其技术传播迅速，劳动成本也比较低。
The cotton industry has carried on travelling: its technology moves easily to wherever labour costs are low.
1860年代，日本的小规模棉纺织工业几乎被欧洲进口产品摧毁。
In the 1860s Japan's small-scale cotton-textile industry was nearly decimated by European imports.
本发明涉及纺织工业领域的整理剂，特别涉及一种防皱免烫整理剂。
This invention relates to the tidying solution for the spin industrial area, which is special about the cockle protection and permanent press tidying solution.
削片主要出口到日本制成溶解木浆和纺织工业使用的纤维素，如人造丝。
The chips were exported mainly to Japan for making dissolved pulp and cellulose derivatives such as rayon, used in the textile industry.
后来她几乎垄断了明矾的交易。明矾当时对于纺织工业很重要，很有赚头。
Later, it secured a near-monopoly in the still more profitable trade in alum, vital to the textile industry.
我国纺织工业是传统的支柱产业之一，也是世界纺织品生产和出口大国。
Our country textile industry is one of traditional pillar industries, also be big country of production of world dry goods and exit.
他建立了最早的纺织工厂，第一师范学校，第一纺织学校，第一个博物馆。
He set up one of the earliest textile factories, the first normal school, the first textile school and the first museum.
1472年，单单佛罗伦萨市就有84家作坊以及至少7000名纺织工人。
In 1472 there were 84 workshops and at least 7000 craftsmen in Florence alone.
中国棉纺织业是纺织工业中基础最好的传统产业，在国民经济中占有重要地位。
Chinese cotton spinning industry is the best traditional industry of the foundation in the textile industry, occupy the important position in national economy.
麦戈纳格尔曾是苏格兰敦提市的一名纺织工人。他常在大街上朗诵并推销自己的诗作。
McGonagall was a weaver in Dundee, Scotland who often recited his works on the street and tried to sell them.
当地的洛厄尔国立历史公园创建于1978年，是为了纪念美国的第一批棉纺织工厂。
Lowell National Historical Park, commemorating the first American textile mills, was established in 1978.
提供了巴基斯坦约一半的工业岗位和外汇收入的纺织工业，已被天然气和电力短缺击倒。
The textiles industry, which accounts for about half of Pakistan’s industrial jobs and foreign-exchange earnings, has been pole-axed by gas and electricity shortages.
提供了巴基斯坦约一半的工业岗位和外汇收入的纺织工业，已被天然气和电力短缺击倒。
The textiles industry, which accounts for about half of Pakistan’s industrial jobs and foreign-exchange earnings, has been pole-axed by gas and electricity shortages.
应用推荐