我喜欢船只，而且我最喜欢纸船。
我在沟里漂一只纸船。
你能告诉我怎样做一只纸船吗？
我每天把纸船一个个放在急流的溪中。
Day by day I float my paper boats one by one down the running stream.
折一纸船，飘向远方，带走我的哀愁。
Fold a paper boat, drifting into the distance, take away my sadness.
两个女孩在水面上玩纸船。
你能为我做个纸船吗？
你能做一个纸船吗？
玛丽做了一只纸船。
一个男孩正在玩纸船。
我用大黑字写我的名字和我住的村名在纸船上。
In big black letters I write my name on them and the name of the village where I live.
巴基斯坦海军在哪？哈哈，他们还在制作纸船！！
Where is Porkistani Navy ? ah , they're still making paper boats ! ! ?
他不停地写啊，每写一封，他就把它叠成纸船，放到海里。
So he kept writing, and when he finished one, he would made it a paper boat and put it in the sea.
我的小小纸船愿意在光阴的涟漪上凌波然而舞，却不想到达一切港口。
These paper boats of mine are meant to dance on the ripples of hours, and not to reach any destination.
我投我的纸船到水里，仰望天空，看见小朵的云正张着满鼓着风的白帆。
I launch my paper boats and look up into the sky and see the little clouds setting their white bulging sails.
这艘被命名为“世界尽头”的纸船作品是“漂移10”艺术双年展的一部分。
The boat artwork, entitled To "The World's End", is part of the Drift10 biennial art exhibition.
我将纸船投放到水中，仰望天空，看见小小的云朵扬起了满鼓着风的白帆。
I launch my paper boats and look up into the sky and see the little clouds setting their white 2 bulging sails.
当我是小孩子时，我花好多时间跟邻居踢罐子玩或者在外面的水坑里放纸船。
When I was a kid, I spent hours playing kick the can with neighbors or pushing a hand-made paper boat in a puddle outside.
我抱怨命运，因为它屡次戏弄了我，当我忽然忆起我的沉在沟里的纸船的时候。
I was blaming my fate for the many tricks it played on me, when suddenly I remembered the paper boat that sank in the ditch.
夜来了，我的脸埋在手臂里，梦见我的纸船在子夜的星光下缓缓地浮泛前去。
When night comes I bury my face in my arms and dream that my paper boats float on and on under the midnight stars.
夜幕降临，我将脸埋在手臂里，梦见我的纸船在子夜的星光下缓缓地浮泛前去。
When night comes I bury my face in my arms and dream that my paper boats float on and on under the midnight stars.
折一纸船，飘向远方，带走我的哀愁。继续漂泊，继续流浪吧，心是一汪无际的海洋。
Fold a paper boat, drifting into the distance, take away my sadness. To continue to drift to continue to bar street, the heart is a boundless ocean Wang.
参赛学生用未经加工的棕色厚纸板和透明胶带制作可容纳2人的纸船，荡起桨划过学校23米长的游泳池。
Using only untreated brown cardboard and clear packing tape, each team built a boat that could hold 2 students. They paddled across the 23-meter Lakewood High School pool.
参赛学生用未经加工的棕色厚纸板和透明胶带制作可容纳2人的纸船，荡起桨划过学校23米长的游泳池。
Using only untreated brown cardboard and clear packing tape, each team built a boat that could hold 2 students. They paddled across the 23-meter Lakewood High School pool.
应用推荐