有塞满衣服的一个一个纸箱。
那些纸箱里装着1925年到1980年的《纽约客》杂志存档。
Those boxes contain the archives of The New Yorker for the years 1925 to 1980.
有些货物没有被包装在硬纸箱里。
有些货物没有被包装在硬纸箱里。
我满载着纸箱子回了家。
纸箱子压扁了。
任何不符之处，包括重新包装纸箱，都将在码头收据上注明。
Any discrepancies, including re-taping of cartons, will be remarked on the dock receipt.
瓦楞纸箱通常以平装形式交付给客户。
Corrugated cases are generally delivered flat to the customer.
他把画放在卧室里，然后把纸箱搬到了这所房子供服务人员出入的便门外面。
She put the paintings in the bedroom, and took the boxes out to the service entrance of the building.
这批货的包装是用顶部带有聚乙烯的纸箱。
This order shall be packed in cartons with polyethylene tops.
你只要从纸箱子里取出来，插上电源，然后一切都已经为你装好了。
You just take it out of the box, plug it in and it all loads for you.
——而且他的心也怦怦直跳，他把纸箱放进玻璃容器里，打开盖子。
—and, with his heart pounding, lowered the box into the terrarium and opened the lid.
门旁边是一个打开的纸箱，里面装着一打口香糖的盒子。
Near the door is an open carton containing dozens of boxes of chewing gum.
另外有读者认为包装物（像木托盘、纸箱和塑料薄膜）是有用的先行指标。
Other readers tipped packaging materials, such as wooden pallets, cartons and plastic stretch-wrap, as useful leading indicators.
产品外包装为纸箱包装。
早餐谷类几乎总是出自有塑料谷物袋的纸箱中。
Breakfast cereals almost always come in cardboard boxes containing a plastic cereal bag.
用胶水把所有鸡蛋粘在纸箱里。
您在避难所的纸箱隔板上题词“微笑地生活下去”，给予我莫大的力量和勇气。
On the cardboard in the shelter, you wrote down "to live with a smile", which gives me great strength and courage.
而且纸箱轻便，容易搬运。
卡蒂姆带我去了埃尔伯特市场，市场用波纹铁皮和纸箱搭起，里面人头挤挤。
Katim guided me around Albert Market, a warren of corrugated iron, cardboard boxes and commerce.
他把手伸进小桌上搁着的一只纸箱里，先前我并注意到这个箱子。
He reached into a cardboard box set on the prefects' desk; I had not previously noticed it.
所有纸箱都内衬塑料袋，我可以保证绝对防水。
All the cartons are lined with plastic sheets, so they're absolutely water-proof, I can assure you.
恐怕纸箱不够牢固。
纸箱比较轻，因而容易搬运。
B: the cartons are comparatively light, and therefore easy to handle.
应采取措施加固纸箱。
10支装入一小盒，100盒装入一个纸箱。
他把这些石头当作“没有麻烦”的宠物来销售，并附上宠物培训手册和纸箱做成的宠物盒。
He sold the rocks as "hassle-free" pets, complete with a pet training manual and a card board box fashioned after a pet carrier.
他把这些石头当作“没有麻烦”的宠物来销售，并附上宠物培训手册和纸箱做成的宠物盒。
He sold the rocks as "hassle-free" pets, complete with a pet training manual and a card board box fashioned after a pet carrier.
应用推荐