这个聚会的一切都过了头而且愚蠢：乐队，气球和纸帽子。
Everything about the party was overdone and silly: the band, the balloons, the paper hats.
那可能只是几页纸的字，说明你希望把一切都留给家人。
It is probably just a few pages of writing, stating that you wish to leave everything to your family.
房间的一角铺着一张很大的纸，上面以流程图的形式记录着蕾切尔的人生规划，也许是心理咨询师要她画的吧。
In the corner sits a huge piece of paper on which Rachelle, perhaps at the behest of a psychiatrist, has drawn a flow chart mapping her "life goals".
切雷托，来自马士菲，据称，独自放下包裹，被摄像头拍到带着大量厕纸径直走入房客的旅店，脱下裤子，蹲下并排便。
He was allegedly captured on camera walking to the tenant's restaurant with a ream of toilet paper, pulling his pants down, squatting and defecating.
在硅谷，文凭虽然有用，却不是一切，一纸定不了终身，硅谷更看重求职者的真才实学和岗位资质。
Paper qualification, though useful, is not a be-all-and-end-all. More weight is given to a candidate’s proven abilities and aptitude for the job.
(Ariana Eunjung Cha 记者)上海——在高耸的新开六层芭比旗舰店里，蒋晓云（音译）睁大双眼盯着面前粉红色的纸托蛋糕，粉红T恤，粉红钱包和粉红色的玩偶，称这一切简直就是自己梦想成真。
SHANGHAI -- Jiang Xiaoyun stared wide-eyed at the pink cupcakes, pink T-shirts, pink purses and pink dolls in the towering new six-story Barbie flagship store and declared the place a dream come true.
妈妈至今都不知道，多年前当她小心翼翼地把纸链从树上一环一环取下来时，我正在另一个房间里看着她所做的一切。
Mom still does not know that many years ago I was watching from the other room as she delicately removed the chain from the tree, one link at a time.
一根火柴可以燃烧一张纸，而小火可以引起一场大火烧掉一切。
One match can burn a piece of paper, and a small fire can start a big fire to burn everything.
它是非常适用于模切无纸胶带，涤纶薄膜商标及镭射防伪商标。
It is very applicable to die cut free paper adhesive tape, Dacron film trademark and laser anti-false trademark.
本机适用于印刷后的金银卡纸、素面彩虹纸、定位镭射转移纸、白板纸、薄型纸等卷筒材料的纵向及横切截切。
This machine is mainly used for cutting rolls of printed golden and silver paper board, plain rainbow paper, location laser transfer paper, white cardboard and thin paper crossly and longitudinally.
很多事情没揭开真相时，一切都是光明正大，而那份光明与龌龊之间，只隔了一层窗户纸。
A lot of things did not reveal the truth, all work in just ways, and that light and dirty, only separated by a layer of paper window.
本机是生产面巾纸的专用设备，该机由收卷和分切两部分组成。
It is a special equipment to product tissue. Two parts of slitting and rewinding make it up.
这一切复盖了一层高分子材料是纸。
不过你将看见，在笔、纸和计算机的帮助下，设计者们不用离开地球大气层，在自己舒适的办公室里就可以办到这一切。
However, as we shall see, designers can do all this with the aid of a pen, paper and computer, from the comfort of their design office, without ever leaving Earth's atmosphere.
这是你需要的一切只有两个张纸，一个必要的细节乘放拖运时最欣赏自己的装备，以独奏表演。
It's everything you need on just two pieces of paper, a necessary detail appreciated most when schlepping your own gear to solo performances.
如果纸张切刀能够切割纸张的话，纸张切刀能切开多少张纸？
How many sheets could a sheet slitter slit if a sheet slitter could slit sheets?
此外，切刀还具有一个手动按钮，操作方便，可轻松清除夹纸。
In addition, it also has a manual button conveniently positioned for easy clearing of the paper jam.
最经典的办法就是找一页空白的纸，以任何次第，写下与这篇文章有关的一切重要观念。
The classical approach is to start with a blank piece of paper, and write down, in any order, all important ideas that occur to you concerning the paper.
这种包装就只有一张纸，经过快装、机粘、模切组合而成。
The box is a quick-assembly design and is one piece, machine glued and die-cut .
是集令纸分切、包装、令纸包装箱自动化一体的复印纸加工生产设备。
This production line adopt the most advanced twin Rotary knife synchronize sheeting , ream wrapping and box wrapping fully automatic.
撕裂度：把一张事先切一小口的纸，撕开到一定长度所需的力，以毫牛顿计算。
Tear strength: it is the force required to tear a paper at a precut edge to a specific length and measured in milli-newton.
所以，如果一切都没有问题的话，那我就落纸为合同，下午传真给你。
So, if everything's Ok with you, I'll put it all down on paper and fax a contract to you this afternoon.
当你列出能想到的一切；将纸翻到另一面。
When you've listed everything you can think of, turn to a new page.
如果你的朋友做了一个真正的承诺，那么这就是这张小纸所表现出来的，你就可以尽一切方法帮她。
If you believe that your friend is making a solemn promise, and that's what this little piece of paper represents, then by all means help her.
该机以送纸、分切、预压、压痕为序，并配有下带纸轮，可适应各种纸箱分切和压痕的不同要求。
The unit includes paper feeding, slitting, pre-press and creasing, with lower paper roller, to meet the requirements of diff.
玻纤薄毡带是一种新型的自粘带，是由玻璃纤维薄毡经分切而成。该产品就普通纸粘带而言，极大地改进了机械和使用性能，特别是排除了汽泡的问题。
Glass tissue tape is a new joint tape what cut from the fiberglass tissue, it improves both the mechanical and application properties of paper tape, especially eliminating the air blister problems.
复卷驱动辊直径大，是作原纸分切的理想设备。
Diameter of driving roller for rewinding is large, is the idea equipment for cutting jumbo roll paper.
复卷驱动辊直径大，是作原纸分切的理想设备。
Diameter of driving roller for rewinding is large, is the idea equipment for cutting jumbo roll paper.
应用推荐