瑟夫一直在与美国宇航局的帕萨迪纳喷气推进实验室（最近火星探测的幕后人员）合作，设计他所说的“星际互联网协议”。
Cerf has been working with NASA's Pasadena Jet Propulsion Laboratory—the people behind the recent Mars expedition—to design what he calls an "interplanetary Internet protocol."
统计资料各异，但《食肉》的作者乔纳森萨夫兰 佛尔估计18%的美国大学生是素食者。
The statistics vary, but Jonathan Safran Foer, author of Eating Animals , estimates that 18 percent of U.S. college students are vegetarian.
俄罗斯组合德米特里·萨乌丁/尤里·库纳科夫以421.98夺银，乌克兰组合伊利娅·克瓦沙/阿列克西·普雷格罗夫以415.05摘铜。
Russians Dmitry Sautin and Yuriy Kunakov took the silver with 421.98 points, and Ukrainians Illya Kvasha and Oleksiy Prygorov bagged the bronze with 415.05 points.
可结果并不尽如人意，在贾夫纳和瓦武尼亚本月8日举行的地方选举中，低投票率和亲猛虎组织党派的意外胜利给了拉贾·帕克萨当头一棒。
In the event, low turnout and the unexpected success of a pro-Tiger party jolted the government in the elections on August 8th to the Jaffna municipal and Vavuniya urban councils.
俄罗斯选手萨乌丁和搭档库纳科夫以总分421.98分获得银牌，乌克兰选手克瓦沙和普雷格罗夫以415.05分囊获铜牌。
Russian Dmitry Sautin and Yuriy Kunakov took the silver in 421.98, and Ukrainian Illya Kvasha and Oleksiy Prygorov bagged the bronze in 415.05.
纳夫萨山脉的反叛军已经切断了通往扎维亚的石油管道。扎维亚是卡扎菲最后一个炼油厂。
The Nafusa rebels have cut the oil pipeline that supplied Colonel Qaddafi's last working refinery, in Zawiya.
我喜欢《特别响，非常近》这本书，写这本书的乔纳森•萨夫兰•福尔是我的朋友。
I love the book Extremely Loud and Incredibly Close by my friend Jonathan Safran Foer.
纳夫·萨里扶轮社眼科研究所恢复、改善了成千上万名病人的视力，对于许多患有眼病的人来说，去大城市检查和治疗并不容易。
The Rotary eye Institute of Navsari has restored or improved the eyesight of thousands of patients. Many people with eye problems cannot easily get to a big city for examinations and treatment.
纳夫·萨里扶轮社眼科研究所恢复、改善了成千上万名病人的视力，对于许多患有眼病的人来说，去大城市检查和治疗并不容易。
The Rotary eye Institute of Navsari has restored or improved the eyesight of thousands of patients. Many people with eye problems cannot easily get to a big city for examinations and treatment.
应用推荐