在22纳米芯片不是因为要等到2011年。
松下目前在日本中部厂房同时生产45及65纳米芯片，并计划将该厂产能提高。
Matsushita currently makes both 45 - and 65-nanometre chips at production facilities in its central Japan plant. It plans to raise the output capacity of the facilities.
过了一会儿，我们发现章高级管理层，这一新的40纳米芯片将在2009年发射。
After a while we found out from chaps from top management that this new 40nm chip should launch in 2009.
NVIDIA公司正在研发高效能的40纳米芯片组，可以在不影响电池寿命的同时提升速度。
NVIDIA is now building its future chipsets on a very efficient 40 nanometer process as well and may provide the added speed without significantly impacting battery life.
我们有点怀疑这种定价策略，因为它会假设，AMD公司将出售台积电处于一个重要的边际网损两个40纳米芯片。
We are somewhat skeptical about this pricing strategy because it would assume that AMD would be selling two 40nm chips from TSMC at a significant marginal loss.
万国商业机器公司（IBM）在寻找更好的方法，在不需要取代现有芯片制造技术的情况下，在纳米尺度上组装微芯片组件。
IBM seeks better ways to assemble microchip components at the nanoscale without the need to replace existing chip-making technology.
穿过芯片的电子可以“识别”某一磁场，该磁场每隔几百纳米(十亿分之一米)就变换一次方向。
Electrons flowing through the chip would "see" a magnetic field that flips from one direction to the opposite every few hundred nanometres (billionths of a metre).
据该论文所述，该工艺过程可以生产的芯片间距只有6纳米。
According to the paper, the procedure can produce chips with gaps as small as 6 nanometers.
最新的晶体管只有22纳米宽，但是芯片制造商计划把他们做得更小。
The latest transistors measure just 22 nanometres across, but chip-makers plan to shrink them further still.
最先进的芯片使用32纳米技术制造，这意味着晶体管是如此微小，以致于超过4百万个才抵得上这个句点。
The most advanced chips are built using 32-nanometre technology, meaning that transistors are now so tiny that more than 4m can fit on this full stop.
科学家们希望，随着在芯片内所运用的纳米技术不断进步，以后可以生产出不需要电池或系统供电的电子产品。
Scientists hope that as the nanotechnologyused in the chip evolves, it could lead to electronicswhich don't require batteries or mains power.
目前大多数商业化生产的芯片多在45纳米，而最先进的技术所能生产的芯片在22纳米的水平。
Most chips produced commercially currently operate at the 45nm scale, while cutting edge techniques are able to produce chips that operate at the 22 nanometer level.
英特尔已经开始重点生产65纳米的芯片(AMD仍然在生产90纳米级)，而且计划在2008年生产45纳米的芯片。
Intel has already started shipping chips with features only 65 nanometres wide (AMD remains at 90nm) and plans to produce 45nm chips in 2008.
三星宣布了世界上密度最高的DRAM芯片，4GBDDR3模块，以50纳米技术制造，为现有DDR3芯片容量的2倍。
Samsung has announced the world's highest density DRAM chip, a 4GB DDR3 module, which is manufactured using a 50nm technology and is double the size of previously available DDR3 chips.
目前最先进的芯片制造工艺为30纳米，这意味着芯片元件的平均尺寸为300亿分之一米。
The current state of the art for chip manufacturing is 30 nanometers, which means the average size of a chip component is just 30 billionths of a meter across.
但是随着用来制成这些芯片的元件变越来越小，宽度从几百纳米变成几十纳米，组装他们变得更加困难。
But as the components used to make these chips become smaller, with widths measured in dozens rather than hundreds of nanometers, they become increasingly more difficult to assemble.
当今市面上最好的芯片使用32纳米的平面晶体管，而下一代芯片将使用22纳米晶体管。
The best chips on the market today use planar transistors that are 32 nanometers in size. The next generation will use 22-nanometer transistors.
这项专利是对碳纳米管生产至关重要，预计碳纳米管将成为更小，速度更快，能耗更低的新型计算机芯片的基石。
The patent is fundamental to producing carbon nanotubes, which are expected to be the building blocks of a new class of smaller, faster and lower-power computer chips.
科学家们希望，随着在芯片内所运用的纳米技术不断进步，以后可以生产出不需要电池或系统供电的电子产品。
Scientists hope that as the nanotechnology used in the chip evolves, it could lead to electronics which don't require batteries or mains power.
该生物学家拥有包括将分子导入活体细胞的纳米注射器、人工骨科材料、结核病靶标治疗和细胞芯片平台等专利。
The biologist holds patents including a cell nanoinjector that introduces molecules into living cells, artificial bone materials, targets for tuberculosis therapy and cell microarray platforms.
DNA测序仪涉及在计算机硅芯片上打上纳米级微孔，然后使DNA链通过这些微孔来读取它们包含的遗传密码信息。
The DNA sequencer involves drilling tiny nanometer-size holes through computer-like silicon chips, then passing DNA strands through them to read the information contained in their genetic code.
研究人员那一片200毫米的硅片芯片并在上面打上直径3纳米的孔(称为纳米孔)穿过它。
Researchers took a 200-millimeter silicon-wafer chip and drilled a 3-nanometer-wide hole (known as a nanopore) through it.
所谓的microNMR芯片，是用磁纳米粒测量癌变肿瘤中的蛋白质和其他化合物，只需要很少数量的组织就可以完成一次诊断，研究人员称。
The so-called microNMR chip, which uses magnetic nanoparticles to measure proteins and other chemical compounds in tumors, requires only tiny amounts of tissue to make a diagnosis, researchers said.
在2008年3月，IBM的科学家宣布他们为芯片上光学通信中的“交通指挥”（directingtraffic）开发出了世界上最小的纳米光子开关（nanophotonicswitch），以确保光信息能够被高效率地路由。
In March 2008, IBM scientists announced the world's tiniest nanophotonic switch for "directing traffic" in on-chip optical communications, ensuring that optical messages can be efficiently routed .
今天，一款45纳米工艺的芯片-Penryn，由英特尔公司推出，该芯片拥有82亿个晶体管。
Today, a 45-nanometer Penryn chip from Intel holds 820 million transistors.
两者都是在一个单独的芯片是45纳米制造的，而仍然在CPU已经死了，是在新的32纳米工艺生产。
Both are on a separate die that is still manufactured in 45nm whereas the CPU die is already manufactured in the new 32nm process.
本课题的内容是开发一种新型的DNA折纸芯片，这其实也属于纳米排布的一种。
The main subject of this thesis is about DNA origami chip, which actually belongs to nanofabrication.
深亚微米和纳米级的半导体技术迅速进步，使得集成电路的设计已经进入系统集成芯片时代。
The rapid progress of semi-conductor technology on deep sub-micro and nanometer scale announces the SOC era of IC design.
深亚微米和纳米级的半导体技术迅速进步，使得集成电路的设计已经进入系统集成芯片时代。
The rapid progress of semi-conductor technology on deep sub-micro and nanometer scale announces the SOC era of IC design.
应用推荐