《乌尔-纳姆法典》(TheCodeof Ur - nammu)：写于公元前2100 - 2050年之间，《乌尔-纳姆法典》论述了名义上的苏美尔国王的法理。
The Code of Ur-Nammu: Written and between 2100 and 2050 BCE, the Code of Ur-Nammu discusses the legal philosophies of the titular Sumerian king.
也许那时困境中的科比是看不起年轻的中锋拜纳姆，他说拜纳姆没有足够好来帮助他获得NBA总冠军。
Perhaps in frustration Kobe belittled his young center, Andrew Bynum, saying that he was not going to be good enough to help him win an NBA title.
有处长学院阿纳海姆，金佰利大道工业铅，阿纳海姆体育馆。
There is CP College in Anaheim, Kimberly Avenue Industrial Lead, and Anaheim Stadium.
拜纳姆毫不含糊地称：科比是世界上最好的球员。但是在季后赛，科比是需要拜纳姆的帮助来取得更大的进展。
Bynum unequivocally calls Bryant "the best player in the world," but there will be no extended success in the playoffs for Bryant without Bynum.
ESPN消息：洛杉矶湖人就拜纳姆公布了最新的伤患恢复日程表：拜纳姆在季后赛首轮有望回归。
ESPN: The Los Angeles Lakers have finally put a timetable on the return of Andrew Bynum: probably the first round of the playoffs.
如果拜纳姆愿意在全明星水准的加索尔和拜纳姆背后，湖人能给拜纳姆想要的工资吗？
Do they pay Bynum the money he wants if he'll be relegated to a backup behind Gasol and Odom, both of whom have played at All-Star levels lately?
科比和拜纳姆的关系看起来不错，科比很明智地看到了拜纳姆目前的效力和将来极大的潜力。
The relationship between Kobe Bryant and Andrew Bynum appears to be very good, as Bryant is smart enough to see Bynum's extreme effectiveness now and extreme potential in the future.
面对拜纳姆做的这些，沙克怒了，他的手臂挥向拜纳姆的下巴。
然而，科比对于拜纳姆的伤病却保持乐观的看法，他说等到拜纳姆复出时，湖人将正准备季后赛的阶段，那时湖人也将拥有健康的阵容。
Bryant, however, has an optimistic view of the injury. He said by the time Bynum returns, the Lakers will be ready for a playoff run and will ideally have their team completely healthy.
如果你们从弱侧包夹加索尔，防守拜纳姆的也参与包夹，那么拜纳姆因此能获得多少灌篮机会？
And how many dunks will Bynum get if defenses try to double-team Gasol from the weak side with Bynum's defender?
但是如果联盟调整了对拜纳姆的策略，拜纳姆也需要重新适应。
But if the league adjusts to Bynum, Drew has to adjust right back.
在科比突破切入的时候被绊倒并撞在了拜纳姆的膝盖上，拜纳姆已经被抬出场外。
Andrew Bynum had to be carried off the court after Kobe drove and was tripped up where he collided in to Bynum's knee.
这位伊利诺伊州参议员取消了星期四和星期五的一切活动，去看望他现年85岁的外祖母邓纳姆。邓纳姆帮助把奥巴马抚养大。
The Illinois senator is canceling events Thursday and Friday to be with 85-year-old Madelyn Dunham, who helped raise him.
当然，布莱恩特在2月份曾经嘲笑湖人没在交易期限到来之前用拜纳姆去交换新泽西网队得后卫杰森·基德，也曾在那个未公开的录像上宣称拜纳姆应该被清理出去。
Bryant, of course, derided the Lakers for not trading Bynum for New Jersey guard Jason Kidd before the trade deadline last February, declaring in the infamous video that Bynum should be shipped out.
上赛季开始不久，拜纳姆就让人大失所望，总觉得他本赛季才20岁，拜纳姆至少两年或3年才能给球队带来帮助。
And after a fast start last season, Bynum faded badly and the general feel around the Lakers was at just 20 going into this season, Bynum was two or three years away from seriously helping the team.
中锋安德鲁·拜纳姆的右膝也需要手术来修复他的部分韧带断裂。但是由于他的医师的日程安排，拜纳姆的手术推迟到了7月28号。
Center Andrew Bynum (notes) also will need surgery on his right knee to repair a partially torn ligament, but Bynum's surgery was delayed until July 28 due to his doctor's schedule.
在John Holinger季前的预测报告里，他写一点关于拜纳姆的：“甚至当拜纳姆字内线占有优势时，他会选择把球传出去。因此他需要学会变得更有侵略性。”
In John Hollinger's pre-season scouting report, he wrote this about Bynum: "& he'll pass out of the post even when he has an advantage, and needs to learn to get more aggressive."
因为上赛季五月份负责给拜纳姆做左膝手术的纽约医生此刻身在外地，正在赶回纽约，来分析拜纳姆的检测结果。
New York-based David Altchek, who performed the surgery on Bynum's left knee last May, was on a plane en route back to New York to read the results.
他还向陪审团提到一次迈阿密滩(Miami Beach)之旅，当他和拉贾那纳姆在躺椅上聊天时，拉贾那纳姆的手机响了起来。
He also told the jury of a trip to Miami Beach, where he and Mr Rajaratnam sat chatting on deck chairs until they were interrupted by a phone call.
他还向陪审团提到一次迈阿密滩(Miami Beach)之旅，当他和拉贾那纳姆在躺椅上聊天时，拉贾那纳姆的手机响了起来。
He also told the jury of a trip to Miami Beach, where he and Mr Rajaratnam sat chatting on deck chairs until they were interrupted by a phone call.
应用推荐