这纯粹是凭空创造出来并注入到系统中的资本。
This is purely created capital pumped right into the system.
“滑稽还是死亡”启动于2007年2月,在硅谷最主要的风险投资公司之一红杉资本与法瑞尔和麦克凯接触之后,决定开办一个纯粹的喜剧的网站。
Funny or Die launched in February 2007, after Sequoia capital, one of Silicon Valley's top venture-capital firms, approached Ferrell and McKay about starting a website devoted exclusively to comedy.
随着金融资产不断地扩张,使得其更为容易地演变为纯粹的投机资本。
With the continuous expansion of financial asset, they are easily evolved into the pure speculative capital.
菲利普·霍夫曼:我们将艺术品视作是一件纯粹的投资品,我们从未因审美角度的喜好而去购买一件艺术品,所有的一切,都是为我们的投资者寻求长期资本的最大化增值。
Philip. Hoffman: We look at art purely as an investment. We never buy a work of art because we like it aesthetically we only buy in order to seek longer-term capital growth for our investors.
菲利普·霍夫曼:我们将艺术品视作是一件纯粹的投资品,我们从未因审美角度的喜好而去购买一件艺术品,所有的一切,都是为我们的投资者寻求长期资本的最大化增值。
Philip. Hoffman: We look at art purely as an investment. We never buy a work of art because we like it aesthetically we only buy in order to seek longer-term capital growth for our investors.
应用推荐