但速度就是力量,速度就是欢乐,速度就是纯净的美。
But the speed was power, and the speed was joy, and the speed was pure beauty.
但是食品企业的说客们,特别是威士忌蒸馏设备商和拥有专利的药品制造商,不顾威利联盟的所有力量,阻碍纯净食品法案成为法律。
But business lobbies, especially whiskey rectifiers and proprietary drug manufacturers, despite all the power of Wiley's coalition, kept the pure food bill from becoming law.
当词语被他一笔一划镌刻在纯净而单薄的生命之上时,这便成了(他的)力量。
Such were [his] powers as he gimleted his words onto white sheets of life.
老师是一个活出、投射并拥有他自身纯净和虔诚力量的人。
A teacher is one who lives, projects, and has power through his own purity and piety.
在这纯净的、有无限力量的爱里,生活被创造并且进行下去。
In the pure, limitless power of love, life is created and sustained.
年轻人的作品实际上是非常鲜活的,他处在一个触觉非常敏锐的阶段,他表达自己有感触的东西可能是非常鲜活和直接的,一个活体灵魂在未被污染时具有的纯净的力量。
Their works actually are new and fresh. Been in sensitive phase, the things he expressed maybe is fresh and directive. A live soul has pure strength when it was not polluted.
年轻人的作品实际上是非常鲜活的,他处在一个触觉非常敏锐的阶段,他表达自己有感触的东西可能是非常鲜活和直接的,一个活体灵魂在未被污染时具有的纯净的力量。
Their works actually are new and fresh. Been in sensitive phase, the things he expressed maybe is fresh and directive. A live soul has pure strength when it was not polluted.
应用推荐