因为要定期支付利息，企业管理人员就要遵守纪律，从而确保他们对成本进行控制。
The need to meet regular payments imposes a discipline on corporate executives, ensuring they keep a lid on costs.
尽量把所有的的规则、有效的命令和纪律性的批评都控制在10个词以内。
Try to keep all rules, effective commands, and disciplinary comments to 10 words or less.
纪律不是控制或征服。
与此同时，男孩却可能需要更多的监督和纪律去学习控制情绪、注重学业等东西。
Boys, meanwhile, might need more oversight and discipline to learn things like controlling their emotions and focusing on school.
爱有它自身的纪律，它的美是一个受训的，被塑造、控制和折磨的头脑所无法捕捉的。
Love has its own discipline, and the beauty of it escapes a mind that is drilled, shaped, controlled, tortured.
控制生产线工艺纪律的遵守；
控制环境是基于所有内部控制因素的基础并提供纪律，建立架构。
The control environment is the foundation for all other components of internal controls and provides discipline and structure.
您将被迁移到一个新的和有纪律的方式来控制你的公司的数据。
You will be migrating to a new and disciplined approach to controlling your company's data.
跟田径或者游泳比起来我更喜欢体操。体操看起来非常漂亮。体操运动员有这么强的控制力和纪律性。
I prefer gymnastics to athletics or swimming. It's so beautiful to watch. The gymnasts have so much control and discipline.
非常重要的一点经过早教的孩子的自我纪律和自我控制能力很强。
The most important focus of the early childhood education is self-discipline and self-control.
预算和预算控制似乎活动组织的流水线和提供了一个纪律前景。
Budget and budgetary control seems to stream line the activities of organizations and provides a disciplinary outlook.
赢家和输家是靠纪律和控制来区分的。
Discipline and control is what separates the winners from the losers.
这大概是因为Beck发现了方法学的控制面板上的另一个开关：纪律。
It turns out that Beck had found another knob to twist on the methodology control panel: discipline.
在学校中，学生的自我控制主要表现为遵守学校纪律的能力。
In schools it is mainly showed in student's obedience to the school's discipline.
从实际工作出发，阐述了工艺纪律的重要性、主要控制内容、职能部门工艺职责及管理方法等。
The importance of manufacturing discipline, mainly control content, technical responsibility of function department and management method from actual jobs are expounded.
专注于纪律，不要让你的情绪控制你，应学会预测市场行为和走向，而不是在市场的噪音中失去方向，这样你才能在交易游戏中胜出。
Focusing on your discipline, not letting emotion take control, and learning how to anticipate market behavior rather than getting lost in the noise, will keep you in the trading game.
具备较强的纪律性，有较强资金管理与风险控制能力。
Have a strong sense of discipline, more strong financial management and risk control ability.
但是，控制若是操之过急或是控制力度不足，同样会产生反作用：控制过严使部属口服心不服，控制不力则可能现场的工作纪律也难以维持。
However over-control or under-control may generate adverse effects: over-control will not convince the subordinates while under-control may not keep the site operation discipline in a good order.
但是，控制若是操之过急或是控制力度不足，同样会产生反作用：控制过严使部属口服心不服，控制不力则可能现场的工作纪律也难以维持。
However over-control or under-control may generate adverse effects: over-control will not convince the subordinates while under-control may not keep the site operation discipline in a good order.
应用推荐