使用服务级协议衡量你的期望。
图1例举了将若干关键的项目属性划分优先级的恢复协议。
Figure 1 illustrates a Recovery Protocol that prioritizes several critical project attributes.
协议服务提供传输级服务，包括身份验证、文档路由和用于自动化文档互换的边缘服务功能。
Protocol services provide transport level services, including authentication, document routing, and edge service functions for automated document interchange.
同样，rt - mutexes对优先级继承协议扩展了健壮的互斥锁，后者允许rtJVM通过pthread库依赖优先级继承行为。
Also, rt-mutexes extend the priority-inheritance protocol to robust mutexes, which allows the rt JVM to rely on priority-inheritance behaviour via the pthread library.
如果有多个通道连接到同一个管理器，可以在名称中使用不同的优先级或协议来扩展该约定，但是要保持在20个字符以内。
If you have more than one channel connected to the same manager, extend the convention with different priority or protocol in the name but stay within the 20 characters limit.
他们还负责验证像安全和服务水平协议这样的所有企业级需是否都被满足了。
They are also responsible for validating that all enterprise level requirements like Security and Service level Agreements are met.
这对于企业级应用程序以及满足业务需求所需的服务水平协议尤其重要。
This is critical for enterprise level application and the service level agreement they need to meet business requirements.
同样地，计算网格并不属于调度业务；相反，其重点是，在确保实现业务级服务协议的同时，迅速地运行批处理和网格工作负载。
Likewise, Compute grid is not in the scheduling business; instead its focus is to run batch and grid workloads quickly while ensuring business-level service agreements are achieved.
还需要使用前面介绍的针对不同攻击类型的其他监视类型以及配置来确保与服务级协议的兼容性。
Other types of monitoring for the types of attacks mentioned above are also needed, as well as configurations to ensure compliance with service-level agreements.
某种可能使用IP安全性协议 (IPSEC)的网络级加密形式（例如虚拟专用网 (VPN)）是最可取的解决方案，虽然也有其他合理的选择。
Some form of network-level encryption, such as a Virtual Private Network (VPN), perhaps using IP Security Protocol (IPSEC), is the most obvious solution, although there are other reasonable choices.
最初管理银行资本的1988年巴塞尔协议中的第一条是：银行的大部分一级资本必须是普通股。
Under the original 1988 Basel 1 rules governing bank capital, the bulk of Banks' tier-one capital had to be common equity.
这类功能十分适用于云环境，因为它为商业服务器上的企业级功能提供了另一个解决方式（或服务水平协议）。
This type of feature is ideal for cloud environments, as it provides yet another knob (or service level agreement) for enterprise-level features on commodity servers.
自2009年巴塞尔协议III首次还未公开时，评级机构已经对在意大利，德国和奥地利二级资本的盛行提出警告。
Ratings agencies have already been warning about the prevalence of Tier 2 capital in Italy, Germany and Austria since the first Basel III draft was unveiled in 2009.
发售债券的公司必须在使用该计划前两天签署协议，且必须通过纽约联邦储备银行的一级交易商出售这些票据。
Issuers must sign up at least two days before using the facility, and can only sell commercial paper to it through primary dealers of the New York Fed.
但是，即使哥本哈根的参与者最终在小美人鱼头部之上喝酒庆祝功，真正重要的是国际协议如何在国家一级执行。
But even if Copenhagen's participants end up toasting their efforts over the head of the little mermaid, what really matters is how any international agreement is implemented at a national level.
第二个方法是传输级非阻塞调用，其中的调用是在两个传输协议之间发生的。
The second way is the transport level non-blocking invocation, where invocation happens in two transports.
即使与会者最终在诞生美人鱼的国度举杯庆祝功，真正重要的是国际协议如何在国家一级执行。
But even if Copenhagen’s participants end up toasting their efforts over the head of the little mermaid, what really matters is how any international agreement is implemented at a national level.
美国和俄罗斯签署协议，计划处置68吨武器级放射性钚，将其做为民用核反应堆的燃料。
The United States and Russia signed an agreement to dispose of sixty-eight tons of weapons-grade plutonium. They plan to use the plutonium as fuel for civilian nuclear reactors.
然后检查主机的属性—对象应该保持联机状态，其代理级别应该为一级，支持的协议应为ssh和CIM。
Then check the attribute of the hosts-the object should be online, its agent level should be level 1, and the supported protocols are SSH and CIM.
就Tk的高性能“照片级图像”而言，“活跃的”、特定于VNC的部分包含R FB协议的实现。
The "active," VNC-specific, part consists of realizations of the RFB protocol in terms of Tk's high-performance "photo images." Here's an example.
另一方面，他说，观点2通过使用定制媒体类型带来协议一级的消息可视性。
To the contrary, the second opinion, he says, leads to visibility of the messages at the protocol level via the use of custom media types.
用于创建pthread _ mutex的POSIXAPI使用互斥锁来实现优先级继承协议。
A POSIX API for creating a pthread_mutex lets the mutex implement the priority-inheritance protocol.
比方说，IBM的许多企业级软件产品在去年都提供了RESTful交互支持，包括Atom发布协议，这样的话就多了一个选择。
For example, many of IBM's enterprise grade software products were enhanced last year with support for RESTful interactions including Atom Publishing Protocol so now there is more of a choice.
Zubrow发言的主旨在于巴塞尔协议三中最低1%的额外资本费用、一级资本金比率不得低于7%的强制性制度是完全没有必要，并且具有破坏性。
The thrust of Mr Zubrow’s argument is that a meaningful extra layer of capital of 1% or more, on top of the minimum 7% requirements that the new Basel 3 regime imposes, is unnecessary and damaging.
N级结构中的应用服务器负责提供可远程访问的业务逻辑组件，而表现层网页服务器则使用本网协议通过网络访问这些组件。
The application servers in n-tier architecture host remotely accessible business components. These are accessed by the presentation layer web server over the network using native protocols.
很遗憾，因为无法就价格达成协议，失去了一个订单。但我们仍建议你们考虑较低价格的另一品级。
It is regrettable to see an order dropped owning to no agreement on price; however, we wish to recommend you another quality at a lower price for your consideration.
此外，UDT不仅是一个新的控制算法，也为用户可配置的控制算法和更强大的API支持新的应用程序级协议。
Furthermore, UDT is not only a new control algorithm, but also a new application level protocol with support for user configurable control algorithms and more powerful APIs.
给出优先级分配算法并讨论了协议时间参数的取值。
Priority assignment algorithm is given and the value of time parameter is discussed.
给出优先级分配算法并讨论了协议时间参数的取值。
Priority assignment algorithm is given and the value of time parameter is discussed.
应用推荐