就在上周，一场5.8级的地震撼动云南西南部的盈江，25人在地震中丧生，250人受伤，大量房屋被毁。
Just last week, a 5.8-magnitude quake shook southwestern Yunnan province. It killed at least 25 people, injured 250 others and destroyed many houses.
一场EF 5级龙卷风袭击堪萨斯州格林斯堡，一幢被摧毁的房屋留下破碎的安全玻璃窗框。
A broken safety glass window frames a destroyed house after an EF5 tornado struck Greensburg, Kansas.
它们可能不会有八级那么大，但是因为地震就在我们城市、房屋下面发生，这些地震将会是灾难性的。
"They may be not as large as magnitude eight, but because they occur just beneath our cities, our house, they can be quite disastrous," said Sagiya.
由于外国投资者对美国AAA级资产的强烈需求，美国的银行有强烈的动机去创造由房屋贷款构成看似安全的产品。
Faced with strong foreign demand for AAA-rated securities, American Banks had a strong incentive to create supposedly safe ones from packages of risky home loans.
中国西南部的青藏高原上发生里氏7.1级地震，居民房屋，校舍和办公楼到他严重，目前已造成约300人死亡，8000多人受伤。
A magnitude 7.1 earthquake has killed around 300 people in the Tibetan Plateau in southwest China and left more than 8, 000 injured as houses, schools and offices collapsed.
八点八级地震摧毁了无数房屋与桥梁。
一旦遭遇5 ~6级中强地震，倒塌或严重破坏的房屋将占40%左右。
If a moderate earthquake of m S5 ~ 6 occur, 40 per cent of the cottages are severely destroyed.
其中一级鉴定主要对房屋的抗震性能作出鉴定，二级鉴定以抗震验算为主、结合构造影响进行综合评价。
The first step is to evaluate the earthquake resistance of buildings and another is to check computations in consideration of structure influence.
周日下午，河南省发生4.7级地震，致使24间房屋坍塌，12名学生受伤。
On Sunday afternoon, a magnitude-4.7 quake hit Henan Province, leveling 24 houses and leaving 12 students injured.
星期六，中国西南山区发生5.1级地震，导致房屋倒塌和山体滑波，从而造成至少19人死亡，60人受伤。
A magnitude-5.1 earthquake hit a mountainous area in southwestern China on Saturday, killing at least 19 people and injuring 60 as it toppled homes and set off landslides.
翻译请问下“国家房屋建筑工程施工总承包壹级企业”这句话翻…
National house architectural project construction contract first grade qualification enterprise …General contractor class A enterprise of national housing …
运用正位试验方法对轻型铝合金活动房屋进行了承载力试验，研究了结构在：①9级、10级、11级风荷载作用下的静力响应；
The structure was study under several kinds of situations as follows: (1) Static response under9,10,11 level of wind loading;
运用正位试验方法对轻型铝合金活动房屋进行了承载力试验，研究了结构在：①9级、10级、11级风荷载作用下的静力响应；
The structure was study under several kinds of situations as follows: (1) Static response under9,10,11 level of wind loading;
应用推荐