大学中对高性能计算(HPC)级别机器的使用主要有两个含义。
There are mainly two implications for the High Performance Computing (HPC) level of machine utilization in universities.
大学中对高性能计算（HPC）级别机器的使用主要有两个含义。
There are mainly two implications for the High Performance Computing ( HPC) level of machine utilization in universities.
包级别的认证让用户可以确保收到的包来自于特定的机器，并且它的内容在传输路径上没有被改变。
Authentication at the packet level allows users to be sure that the packet received came from a particular machine, and that its contents were not altered somewhere along the way.
使用几乎完全相同的配置构建集群，并使用相同级别的机器。
Build clusters with nearly identical configurations, using the same class of machines.
运行级别描述了你的机器将以什么样的方式运行（主要分图形界面和命令行界面），听起来很多余吗？
A runlevel describes the state that your machine will be running in. Sound redundant?
DominoWebAccess在低端机器上运行时不会出错，但这些机器上的性能可能无法提供满足您的消息传递解决方案所需要的性能级别。
Domino Web Access runs without error on lower-end machines, but the performance on those machines may not provide the level of performance you need for your messaging solution.
可以在同一台物理机器上同时安装version8和version 9，也可以安装version 9的多个级别的修订包。
You can have both Version 8 and Version 9 installed on the same physical box as well as multiple fix pack levels of Version 9.
这样，在为单独的机器定义集群之上，您定义集群成员来在一个进程级别上分发解决方案。
Thus, on top of defining clusters for separate machines, you define cluster members to distribute solutions on a process level.
然后，我们可以浏览这个文件并查看每台机器上的服务包级别是什么（请参阅图3）。
We can then browse this file and see what service pack level is on each machine (see Figure 3).
请注意，kdb不需要两台机器，不过它也不允许您像kgdb那样进行源代码级别上的调试。
Note that KDB does not require two machines, but it does not allow you to do source level debugging like KGDB.
重启机器后，将允许oslevel命令确认新系统级别(参见清单1)。
After I rebooted the box, I ran the oslevel command to confirm the new system level (see Listing 1).
你可以买到一些大师级别的下棋机器，这些机器是有点智能的。
You can buy machines that can play master level chess for a few hundred dollars.
一个人也同样不能依赖外在的机器，比如说依赖将天狼星提升到另一个振动级别的机器。
Nor should one be dependent upon outside machinery, such as the machines used to ascend Sirius to another level of vibration.
该类型浏览插件绑定到固定机器上运行，安全级别最高。
This type of browser plugin is bound to a fixed machine, with the highest security level.
随着机器的精确度达到将近微米级别，对钢材质量的要求也随之提高。钢材不光要容易切削，还要不易开裂。
With machine precision down to the nearest micrometer, requirements for the quality of steel are high as it should be easy to cut but not liable to crack.
在迪拜，会有机器人参与到百万美元级别的赛骆驼竞技中。
In Dubai robots take part in multimillion dollar camel racing tournaments.
我们拥有训练有素以及经验丰富的工程师，从操作到工艺以及机器维修保养，可以为客户提供不同级别的培训。
Our Shanghai office employs skilled and experienced engineers that can provide training of various levels to our customers; from operation thru dicing process to machines maintenance.
系统停机状态，系统默认运行级别不能设置为0，否则不能正常启动，机器关闭。
0 system shutdown state, the system can not be set to the default operating level of 0, otherwise it can not start, the machine off.
在基本机器级别上，没有更多的名称，只是变量和代码的数字地址。
At the basic machine level, there are no more names, just numeric addresses for variables and code.
高品质的人工智能机器人可以成为你竞争的对手，精心设计的难度级别，会使你根据不同情况选择不同的战术。
Quality artificial intellect will be your worthy competitor and elaborated levels will force you to choose appropriate tactics depending on the situation.
例如，考虑处理机器人，手轴与旋转轴上安装，并在有需要的感觉手运动的动力相对于更高级别的旋转轴。
For example, consider a handling robot, with the hand axis mounted on a rotary axis, and where it is necessary to sense the dynamics of the hand movement relative to the higher-level rotary axis.
例如，考虑处理机器人，手轴与旋转轴上安装，并在有需要的感觉手运动的动力相对于更高级别的旋转轴。
For example, consider a handling robot, with the hand axis mounted on a rotary axis, and where it is necessary to sense the dynamics of the hand movement relative to the higher-level rotary axis.
应用推荐