铁人三项的获胜者通常需要在约9个小时内完成比赛,但霍伊特父子需要的时间远长于此。
The winner of a triathlon usually completes it in about nine hours but the Hoyts take much longer time.
加尔·卡约位于索马里中心,在霍比亚州和波德兰德州附近,也临近埃塞俄比亚。
Galkayo is in the centre of Somalia, near the states of Hobyo and Puntland, and also near Ethiopia.
这个位于加尔·卡约的霍比亚海滩小店为海盗提供食品、饮料和香烟。
This Hobyo Branch store in Galkayo is supplying the pirates with food, drink and cigarettes.
马文当然愿意首发,但球队除了乔约翰逊,艾尔霍福德,约什史密斯之外,他是仅有的第四选择。
We know Marvin prefers to start, but he's only the fourth option in a lineup with Joe Johnson, Al Horford and Josh Smith.
庆祝进球时,他跃入约津霍怀中的那一幕成为之后足球历史上最经典的镜头之一。
Leaving Albertosi with no chance, the celebration that followed involved Pele leaping into Jairzinho's arms and has since become one of the most recognisable snapshots in football history.
在史蒂芬赖特受伤期间,桑德兰想要补充一名右后卫,并且霍约特是一份完美的答案。
Sunderland want a new right-back as Stephen Wright is injured and Hoyte would be the perfect answer.
林登·霍夫是城市的地理(与历史)中心,它是利马特河西岸的一座小山,距河北部的源头苏黎世湖约700米。
The geographic (and historic) center of the city is the Lindeuhof, a small natural hill on the west bank of the Limmat, about 700 meters north of where the river issues from Lake Zurich.
卡萝拉·霍约斯指出,随着价格的攀升,有限的数量和猛烈的需求正在影响一切。
As prices climb, quantity constraints and rampant demand are shaping events, writes Carola Hoyos.
我已经充满从费尔班克斯向普拉德霍湾约12个小时。
I had ridden from Fairbanks to Prudhoe Bay in about 12 hours.
该卷在一个新的约瑟芬瑙克霍夫翻译工作,同时由伯纳德·威廉斯说阐明了工作的主题,并讨论了它们继续实施的重要性。
This volume presents the work in a new translation by Josefine Nauckhoff, with an introduction by Bernard Williams that elucidates the work's main themes and discusses their continuing importance.
利用中心流形约化方法证明了霍普夫分歧解的稳定性。
By using the method of centre manifold, the stability of the Hopf bifurcations is also proven.
还有一次霍登鼓足勇气约一对邻居夫妇外出就餐,那位丈夫的回答居然是“我不喜欢人。”
Van Houten got up his nerve and asked a neighbor and his wife out to dinner, the man replied, "I don't like people."
还有一次霍登鼓足勇气约一对邻居夫妇外出就餐,那位丈夫的回答居然是“我不喜欢人。”
Van Houten got up his nerve and asked a neighbor and his wife out to dinner, the man replied, "I don't like people."
应用推荐