那里约计有20人。
所列成本仅系约计。
如果水电费很高，就让全家人都参与到能源节约计划中来吧。
If utility bills are high, get the whole family involved in a conservation plan.
如果水电费很高，就让全家人都参与到能源节约计划中来吧。
If utility bills are high, get the whole family involved in the conservation plan.
这座工厂的年产量约计为五十万吨。
The yearly output of this factory approximates to 500,000 tons.
默多克的强硬的管理层绝对需要成本节约计划。
Mr Murdoch's tougher management will no doubt squeeze out some cost savings.
年产量约计五十万吨。
德国提出的有序主权违约计划到底有何实际意义？
What do German calls for an orderly sovereign-default scheme mean in practice?
而其中许多人又是该国约计30万的无家可归者。
Many are among the country's 300, 000 or so homeless people.
而其中许多人又是该国约计30万的无家可归者。
在黑带大师的支持下，制定年度六西格码和精益生产成本节约计划。
Under the support and instruction of mbb work out the six sigma annual oe plan including6sigma project lean workshop project direct cost saving and indirect cost saving.
约计二十人聚集在桌子周围，多洛霍夫坐在桌前，左右两旁都点着一支蜡烛。
Some twenty men were gathered about a table before which Dolohov was sitting between two candles.
第三章提出一种新的配置算法，它与文献中已有的算法相比能大大地节约计算的次数。
A new placement algorithm is proposed in Chapter 3, it can reduce the iteration number considerably.
纽约计划将Staten岛上的FreshKills垃圾掩埋场改造成一个巨大的公园。
New York plans to build a huge park on top of the Fresh Kills landfill in Staten Island.
年生产能力可达到：包装袋类约3亿只，卷材约2千吨，其他各类产品约计50万平方米。
Our annual production capability can achieve: 3 hundred million of bag category, 2 thousand tons of roll category and 50,000 square metres of other all kinds of products category.
而且在制定最后递交给沃尔特爵士的那份节约计划的过程中，还多多少少受到了安妮的影响。
She consulted, and in a degree was influenced by her in marking out the scheme of retrenchment which was at last submitted to Sir Walter.
本文建立了合理的钢-砼组合结构的有限元模型，在节约计算量的同时，确保了结构的计算精度。
A reasonable steel-concrete hybrid finite element model of the structure is set up in this paper, which can achieve perfect accuracy without too much computational work.
建立离散方程和计算区域，在计算区域的边界上设置了Mur吸收边界这样做将大大的节约计算机的资源。
The area of calculation is built and the Mur absorbing boundary condition is applied at the boundary of calculational area in order to economize the resource of computer greatly.
在同源激励作用下，常多数线性系统的响应仍保持激励的上述特点，充分利用这一特点可以节约计算工作量。
The response of a time-invariant linear system subjected to mono-source random excitations also retains this feature.
现如今，这种责任感在很大程度上取决于进行高频率操作的交易员，这一团体的交易量约计占整个股市交易量的三分之二。
Today that responsibility falls largely on a group of high-frequency traders who make up an estimated two-thirds of stock-market volume.
这种“新传统主义者”想要供职于盟军欧洲最高统帅部的北约计划制定者们就防卫北约各国边境及附近海域和空域制定可信的计划。
Such "neo-traditionalists" want NATO's planners at SHAPE (Supreme Headquarters Allied Powers Europe) to make credible plans for the defence of NATO's borders, and surrounding seas and airspace.
简单而又迅速地将给定的数额进行三种外汇的转换，您无需约计或猜测汇率，因为这些汇率都是由欧洲中央银行提供的，并且每天更新。
Quickly and easily convert given amount to up to 3 foreign currencies! You don't have to approximate or guess the currency rates-they are provided by European Central Bank and updated daily.
只是有点约计数形成一个平面和网页设计师在使用我最喜欢的哥特式字体联赛一张海报所代表的小时，几天，几个星期，我把茶叶杯一团糟。
Just a bit of messing about counting up the hours, days, weeks and cups of tea I put into being a graphic and web designer represented in a poster using one of my favourite fonts League Gothic.
现在，美国通用汽车公司在广告中把自己吹嘘成最棒的混合动力公共汽车的改革者，但是与通用公司竞争这一新生意的还有全球性的大公司西门子公司；纽约计划到2006年配备325辆BAE系统的混合动力车。
GM is now touting itself in ads as the top hybrid-bus innovator, but Siemens is among the global giants dueling GM for new business, and new York plans to deploy 325 BAE Systems hybrids by 2006.
现在，美国通用汽车公司在广告中把自己吹嘘成最棒的混合动力公共汽车的改革者，但是与通用公司竞争这一新生意的还有全球性的大公司西门子公司；纽约计划到2006年配备325辆BAE系统的混合动力车。
GM is now touting itself in ads as the top hybrid-bus innovator, but Siemens is among the global giants dueling GM for new business, and new York plans to deploy 325 BAE Systems hybrids by 2006.
应用推荐