约10名TMG的员工、一些记者和广告人员将移师尤斯顿。
About 10 TMG staff, some journalists and some from commercial, will move to Euston.
德瑞斯顿银行的约49亿欧元不太稳定未加保护资产将投入到一个特殊的金融工具。
Around 4.9 euro billion of Dresdner's wobblier exposures will be placed in a special vehicle.
发源于新墨西哥东部属地的一条河流，流程约，400公里(870英里)，大致向东南穿越得克萨斯州注入加尔维斯顿西南部的墨西哥湾。
A river rising as a tributary in eastern New Mexico and flowing about, 400 km (870 mi) generally southeast across Texas to the Gulf of Mexico southwest of Galveston.
布拉索斯河：发源于新墨西哥东部属地的一条河流，流程约1，400公里（870英里），大致向东南穿越德克萨斯州注入加尔维斯顿西南部的墨西哥湾。
A river rising as a tributary in eastern New Mexico and flowing about 1,400 km (870 mi) generally southeast across Texas to the Gulf of Mexico southwest of Galveston.
在我还是个孩子的时候，我总是喜欢画那些东西，我爱所有那些乔约·翰斯顿为飞车所做的设计，那些服装真是棒极了。
I always used to draw that stuff when I was a kid, and I loved all of Joe Johnston's designs for the speeders, and the costumes were so great.
周边环境：韦斯顿是波士顿以西17英里（约合27公里）一个宁静、富足的郊区。
SETTING: Weston is a serene, affluent suburb 17 miles west of Boston.
该中心的风暴是位于160英里东南偏南的拉法耶特，路易斯安那州，及约二百六十五英里东南偏东加尔维斯顿上午10时在本地时间。
The center of the storm was located about 160 miles south- southeast of Lafayette, Louisiana, and about 265 miles east- southeast of Galveston at 10 am local time.
该中心的风暴是位于160英里东南偏南的拉法耶特，路易斯安那州，及约二百六十五英里东南偏东加尔维斯顿上午10时在本地时间。
The center of the storm was located about 160 miles south- southeast of Lafayette, Louisiana, and about 265 miles east- southeast of Galveston at 10 am local time.
应用推荐