但不能因此而忽视对建筑师的约定义务。
But we cannot ignore the contractual obligation of the architect.
发起人如果违反法定义务或约定义务，必须承担法律责任。
Promoters must burden the liability if they breach legal obligations or promissory obligations.
后合同义务与合同给付义务、约定义务、先合同义务有着显著的不同。
The duty of the post-contract is obviously quite different from the contract given duty, the contract assumpsit duty and the pre-contract duty.
任何一方不履行或不完全履行本协议所约定义务的，应当依法承担违约责任。
Either party who fails to perform or under-performs their obligations hereunder will be liable for breach of contract.
企业信用水平是企业履行约定义务的能力和程度，受偿债能力和偿债意愿两个方面的制约。
Enterprise's credit level, including the ability and degree that enterprise fulfills the agreement duty, is restricted by paying capacity and paying willingness.
民事责任的归责是指民事行为人违反法定义务或约定义务后，依什么为根据来使行为人承担强制性的不利后果。
The imputation of civil liability refers to criterion decision by which the party must undertake responsibility for all the serious consequences arising from the violation of legal obligation.
最简单的信用风险的潜力被定义为一个银行借款人或对手无法履行义务按照约定。
Credit risk is most simply defined as the potential that a bank borrower or counterparty will fail to meet its obligations in accordance with agreed terms.
社会契约是国家和公民之间心照不宣的约定，它定义并非限制了国家和公民的权利和义务。
A social contract is an agreement, often more understood than expressed, between the citizens and the state that defines and limits the duties and responsibilities of each.
社会契约是国家和公民之间心照不宣的约定，它定义并非限制了国家和公民的权利和义务。
A social contract is an agreement, often more understood than expressed, between the citizens and the state that defines and limits the duties and responsibilities of each.
应用推荐