干水果的纤维素含量尤其高。
纤维素含量高或含油的叶子也助长了火势。
Leaves that are high in cellulose, or that contain oils, also stoke the flames.
在疾病风险方面，抗氧化物的影响也许比纤维素含量重要。
The impact of antioxidants on disease risk may be more important than the amount of fiber.
在低磷土壤上总细胞壁物质含量、纤维素含量与烟叶厚度呈负相关。
The contents of total cell wall matter and cellulose negatively correlated with leaf thickness in low phosphorus soil.
因为纤维素含量高就可以避免血糖及胰岛素的含量急剧升高的情况出现。
Oatmeal is an excellent source of fiber and won’t cause jumps in glucose or insulin levels.
从纤维形态和纤维素含量来看，丛生竹材作为造纸原料优于散生竹材。
Judging from the fibre morphology and fibre content, clustered bamboo wood was superior to scattered bamboo wood when they were used as material of paper manufacture.
结果表明，在栽培结束时，菌袋中不同料层木质纤维素含量的差异不大；
The results showed that the differences of the lignocellulose content at different layers of the compost were not significant at the end of the cultivation;
对传统硫酸法进行改进，建立适用于城市生活垃圾纤维素含量的测定方法。
On the basis of improving the traditional sulfuric acid method, a measurement was explored to test the content of cellulose in municipal refuse.
剪断力随着酸性洗涤木质素、半纤维素和纤维素含量增加而增大，呈正相关关系。
There was positive correlation between shearing force and acid detergent lignin, hemicellulose and cellulose content.
粉碎度与堆肥化学参数：纤维素、半纤维素含量呈负线性相关，与木质素无相关性。
There is significant linear correlation between the grinding degree and chemical parameters of compost including hemicellulose and cellulose, while there is no significant correlation with lignin.
研究确定，浆中结晶纤维素含量取决于木素脱出程度并随着木素含量的降低而增加。
The content of the crystalline fraction in lignocellulose depends on the lignin removal and increases with the decrease of the lignin content.
结果表明，不同预处理方法均使剑麻纤维组分分离，杂质含量降低，纤维素含量提高。
Results show that, after pretreated, the contents of cellulose of sisal fiber increase and the contents of lignin decrease.
与野生型相比，突变体除了整个植株变脆、纤维素含量降低约10%外，表型与野生型相似。
This mutant displays normal phenotype similar to its wild type plants except for the fragility of all plant body, with 10% decrease in the cellulose content.
我国有着极其丰富的粗饲料资源，由于粗饲料的适口性差及纤维素含量高等因素，利用率较低。
There are very rich resources of coarse feeds in our country. The coarse feeds are fewer utilized due to their poor taste, high content of cellulose and etc.
纤维强度是由单位纤维干重、纤维素含量、胞壁厚度、成熟度及胞壁结构密度等亚性状决定的。
Fiber strength depended on the dry weight per fiber length, content of cellulose, thickness of cell wall, maturity, density of cell wall and other sub-factors.
生姜专用腐植酸复混肥提高了生姜的可溶性糖、姜辣素含量，降低了淀粉、蛋白质和纤维素含量。
Ginger specific humic acid fertilizer significantly increased soluble sugar content, pungent compounds content, but reduced starch content protein content and fibrin content.
通过生产实践，给出胡麻粗纱煮漂工艺条件，能有效地去除纤维上的杂质，提高白度和纤维素含量。
Through practice production, the optimum process condition is given, which can efficiently remove impurity on fiber and increase whiteness and content of cellulose.
由于苞叶中半纤维素含量较高，导致其产气量和干物质消化率较高，因此，其营养价值高于叶和茎。
Because of higher hemicellulose content of husks, the gas production and DMD were higher in the position of husks than stems and leaves.
利用纤维素将不会和粮食抢土地，因为很多纤维素含量丰富的植物可以在其他农作物不生长的土地上生长。
It doesn't compete for crop land, since cellulose containing plants can be grown on lands where other crops won't grow.
通过改变其培养基中天然纤维素的含量，发现随着培养基中天然纤维素含量的增加，酶活力也随之升高。
The experimental results showed that the enzyme activity varied with the content of natural cellulose in the culture medium.
结果表明：微生物酶使木粉的玻璃化温度降低，纤维素的结晶度提高，综纤维素含量以及纤维素聚合度降低；
The result indicates:handled by enzyme, the wood's glass transition temperature, holo-cellulose content and degree of polymerization increased, crystallinity increased;
发酵结束时，纤维素和半纤维素含量分别降低了7.39%和43.76%，而木质素在整个发酵过程中分解很少。
By the end of fermentation, the contents of cellulose and hemicellulose reduced 7.39% and 43.76% respectively, while the lignin content had little change.
研究了蒸煮工艺中总碱量、硫化度以及蒸煮时间与纤维素含量的关系，并采用扫描电镜对蒸煮后的纤维进行了观测。
The effect of three kinds of factors on the content of cellulose, such as the alkalinity, sulfide degree and boiling time, was studied and the SEM of the boiled cellulose was observed.
木聚糖的加入使纤维素降解有所下降，但由于半纤维素含量较少，可以认为木聚糖的加入对半纤维素降解的影响很小。
Addition of xylans enhanced degradation of cellulose but threw no effect on the change of hemicellulose in the process of culture.
结果表明羟乙基化浆的打浆抗拒力明显高于原浆，其原因主要在于纤维形态的变化、以及纸浆中半纤维素含量及细小纤维含量的变化。
The results showed hydroxyethylated pulp has higher resistance to beating than origin pulp. The reasons rested with the change of fiber shape, hemicellulose content and fines content.
竹子遗传改良工作今后着眼于定向培育营养价值高、风味好的笋用竹种，抗旱、耐久、纤维素含量高的纸浆竹种及观赏性强的园林竹种。
Hereafter, bamboo breeding should focus on those species for nutritious and tasty shoot, for pulp-making with drought-resistance and durability, and for ornamental use.
产物分析结果表明：采用优化工艺进行发酵，发酵后稻草粉的纤维素含量为22.34%；粗蛋白含量达22.08%，可溶性糖含量为3.87%。
The analysis of the fermented product showed that the content of cellulose in straw powder was 22.34%, crude protein 22.08% and soluble sugar 3.87% after fermentation by using optimized process.
硼高效品种悬浮细胞细胞壁提取率和半纤维素含量低于低效品种，碱溶性果胶含量高于低效品种，螯合剂可溶性果胶和纤维素含量品种间差异不显著。
Boron efficient rape cultivar had a lower wall ratio, a lower content of hemicellulose and a higher content of alkaline soluble pectin of the walls than boron inefficient cultivar.
其研究者们改变了这些所谓能量作物的基因，以牺牲其如纤维素这样的碳水化合物为代价，来提高它们木质素的含量。
Its researchers have fiddled with the genes of these so-called energy crops to increase the amount of lignin in them, at the expense of carbohydrates like cellulose.
其研究者们改变了这些所谓能量作物的基因，以牺牲其如纤维素这样的碳水化合物为代价，来提高它们木质素的含量。
Its researchers have fiddled with the genes of these so-called energy crops to increase the amount of lignin in them, at the expense of carbohydrates like cellulose.
应用推荐