穆兹利中的纤维物质使得它消化较慢，维持饱腹感。
Muesli's fiber makes it slow to digest, keeping you feeling full longer.
性蛋白这些维持人体皮肤弹性和柔韧性的纤维物质。
the fibers that give your skin its strength and elasticity. Smoking or
一种柔软的或丝般的纤维物质，例如穗丝或棉丝。
A downy or silky fibrous substance, such as corn silk or silk cotton.
天然的纤维物质，如棉花，往往会用来做运动衫，因为它们穿起。
Natural fibers, such as cotton, tend to be used in sportswear because.
这个原始的管状结构，由纤维素和非纤维物质构成，称作初生层。
This initial layer formed of both cellulosic and non cellulosic materials is called the primary wall.
这个原始的管状结构，由纤维素和非纤维物质构成，称作初生层。
This initial layer, formed of both cellulosic and noncellulosic materials, is called the primary wall.
利用?降解纤维物质——例如柳枝稷和速生杂交白杨——生产乙醇是很有希望的。
Producing ethanol by breaking down cellulosic materials, such as switch-grass or fast-growing trees like hybrid poplars, with enzymes is promising.
在她第一本书中，她解释了植物纤维、维生素、矿物质和其他重要营养物质的作用。
In her first book she explained the role of vegetable fibres, vitamins, minerals, and other essential nutrients.
患者抱怨说，他们的皮肤非常令人毛骨悚然，并且伤口里还会有一些奇怪的纤维状的物质伸出来。
Sufferers complain of intensely creepy-crawly skin and odd fibrous strands which protrude from open wounds.
范·奥斯坦称那些化学物质为“防晒霜”，用来防止更严重的光损伤，并帮助重建受损的聚合物纤维。
Van Oosten calls those chemicals "sunscreens" because their goal was to prevent further light damage and rebuild worn polymer fibers.
OXB-IR纤维位于中央灰色物质，上，下丘脑中。
OXB-IR fibers were located in the central gray substance, superior and inferior colliculi.
声学纤维中起主要作用的是一种名为“压电性聚合物”的物质。
The main thing at work in the fibres is a type of piezoelectric polymer.
肥胖的受测者们较容易使得包围并隔离大脑中的神经纤维的物质所受到伤害，而这一部分物质则利于优化大脑的认知功能。
The obese subjects tended to have damage to a particular substance that surrounds and insulates nerve fibres in the brain, suggesting that substance is needed for optimal cognitive function.
在较高温度生长的树叶将含有更多的纤维性物质，缺乏易于消化的蛋白质。这也意味着以树叶为食的动物需要更长的时间消化食物。
Leaves that grow in hotter air contain more fiber and less digestible protein, meaning leaf-eaters would take longer to process their food.
那些从事生物乙醇生产的公司目前已经普遍能够从谷物和甜菜等农作物中提取出糖的成份，但还有一些公司对此仍不满足，他们眼下正在致力于从包括麦麸、稻草以及木材在内的众多富含纤维的物质中获取能源。
Bioethanol firms currently extract sugars from crops like grains and sugar beet, but some are developing technologies to extract energy from fibre such as wheat bran, straw or wood.
它们不仅提供抗氧化剂，还含有较高含量的维生素、矿物质和纤维。
Not only do they offer antioxidants, they contain higher content of vitamins, minerals, and fiber.
它们含有丰富的维生素、矿物质和植物营养素，外加一些蛋白质和纤维。
They offer a variety of vitamins, minerals and phytonutrients, plus they pack some protein and fiber.
添加大量的颜色到饮食里是确保摄取维他命、矿物质、植物化学物质和纤维的最好方法之一。
Adding lots of color to your diet is one of the best ways to be sure that you are getting vitamins, minerals, phytochemicals, and fiber.
即使是无糖的那种也只含有极少量的蛋白质、植物纤维、以及更少量的维生素和矿物质。
Even the less sugared-up varieties have only a little protein, a smidgen of fiber and a small amount of vitamins and minerals.
我们总是食用高脂肪，多糖和多盐的食物，但是含有纤维、基本的维生素和矿物质的水果和蔬菜实在是太少了。
Our diet also tends to be too high in fat, sugar and salt, and too low in fruit and vegetables that contain fibre and essential vitamins and minerals.
我们需要纤维，维生素。矿物质，蛋白质和优质脂肪等等。
We need to get fiber, vitamins and minerals, protein, good fats, etc.
这种纤维在一种混合了绿茶、糖和其他营养物质的汤水里生长，经过好几天的生长过程。
The new fabric is grown in a soup of green tea, sugar and other nutrients, over the course of several days.
水果和蔬菜提供给你主要的矿物质，纤维还有营养物，有利于防止长期疾病和癌症。
Fruits and vegetables give you the essential minerals, fiber, and nutrients to help protect you from chronic diseases and cancers.
在你的冰箱里储存新鲜的水果和蔬菜。水果和蔬菜提供给你主要的矿物质，纤维还有营养物，有利于防止长期疾病和癌症。
Stock your kitchen with fresh fruits and vegetables. Fruits and vegetables give you the essential minerals, fiber, and nutrients to help protect you from chronic diseases and cancers.
选择以水果和蔬菜为主要配料的主菜，因为它们是膳食纤维、多种维生素和矿物质的理想来源。
Select entrees with fruits and vegetables as key ingredients, as they are a good source of dietary fiber, as well as of many vitamins and minerals.
它含有丰富的可溶性和不可溶性纤维，还有维生素和矿物质。
They are high in soluble and insoluble fiber and are rich in vitamins and minerals.
坚果的种类各式各样，并且是营养丰富的烹饪食材：杏仁富含钙、矿物质和膳食纤维。
Nuts come in varied forms and are a nutritious cooking ingredient: Almonds are high in calcium, minerals, and dietary fiber.
全谷类食品仍然带麸皮和胚芽，比精制谷类含更多纤维、矿物质和维生素。
Whole grains still have the bran and the germ (the core of the grain kernel) attached and have more fiber, minerals, and vitamins than refined grains.
全谷类食品仍然带麸皮和胚芽，比精制谷类含更多纤维、矿物质和维生素。
Whole grains still have the bran and the germ (the core of the grain kernel) attached and have more fiber, minerals, and vitamins than refined grains.
应用推荐