结论鼓胀片有较好的抗肝纤维化作用。
Conclusion Guzhangpian (tympany tablet) has a better anti-liver-fibrosis effect.
提示汉防己甲素可能具有治疗肝纤维化作用。
It is suggested that tetrandrine is effective in the therapy of liver fibrosis.
目的研究甘草酸抗肝纤维化作用的分子机制。
Objective To investigate the effects of glycyrrhizin on genes expression during the process of rat liver fibrosis.
探讨过氯酸铵 （AP）致动物肺纤维化作用。
Objective To explore whether ammonium perchlorate(AP) could cause animal pulmonary fibrosis.
目的研究钛合金义齿打磨粉尘致鼠肺纤维化作用。
Objective To study the effects of Titanic alloy denture milling dust on lung fibrosis in rats.
目的研究尼龙六六盐粉尘对大鼠肺的致纤维化作用。
Objective To study the pulmonary fibrosis of nylon 66 salt particulate in rat.
目的探讨丹参酚酸B（SA-B）抗肝纤维化作用机制。
ObjectiveTo explore the anti-hepatic fibrosis mechanisms of salvianolic acid B (SA-B).
苦参碱具有多种药理活性，其中抗肝纤维化作用备受关注。
Matrine has very extensive pharmacological activities, its anti-hepatic fibrosis effect is one of most remarkable activity.
尸检及病理的改变，证实了金属铝尘有一定的致纤维化作用。
The autopsied case and pathologic changes have been confirmed that metal-aluminum has the ability to cause lung fibrosis.
结论：益阴活血汤通过抑制肺纤维化细胞因子产生肺纤维化作用。
Conclusion: the Decoction for Supplementing Yin and Activating Blood Circulation can reduce the degree of fibrosis of the lungs by checking fibrosis cell factor.
前言：目的：观察茶多酚抗大鼠肝纤维化作用并探讨其作用机制。
Objective: To investigate the effect of te a polyphenol (TP) s on liver fibrosis in rats and its possible mechanism.
目的探讨冬虫夏草抗肝纤维化作用与其调节辅助性t淋巴细胞免疫功能的关系。
Objective To explore the anti-fibrosis effect of Cordyceps and its relationship with its regulating the immune time - tion of helper T-lymphocytes.
结果表明：大黄廑虫丸有较显著的抗慢性肝损伤作用及一定的抗肝纤维化作用。
The results indicated that DHZCP can prevent chronic liver injury markedly and liver fibrosis to some extent.
目的研究过氯酸铵(AP)对肺组织的损害作用，探讨AP有无致肺纤维化作用。
Objective to study the injury effect of ammonium perchlorate (AP) to lung and to explore whether AP can cause pulmonary fibrosis.
结论：复方甘草酸苷可影响慢性乙型肝炎患者的细胞因子，从而发挥抗肝纤维化作用。
CONCLUSIONS: Compound glycyrrhizin can influence the levels of cytokines in patient with CHB and therefore have anti-fibrosis effect on liver.
以上结果表明，柚皮素有确切的抗组织纤维化作用，其抗肿瘤作用与肿瘤类型及肿瘤接种的部位有关。
These results showed that naringenin had anti-fibrosis effect and its inhibition of tumor was related to the type and site of tumor.
结论苦参素与黄芪注射液具有良好的保肝、抗乙肝病毒、抗肝纤维化作用，治疗慢性乙型肝炎疗效确切。
Conclusion the combination of matrine and astragalus injection has satisfactory actions of protecting liver, anti-HBV and anti-fibrosis in the treatment of chronic hepatitis b.
柚皮素具有多种药理作用，本研究的目的是探讨柚皮素的抗纤维化作用和抗肿瘤作用以及可能的作用机制。
Naringenin have a variety of pharmacological effects, the present study was to investigate antifibrosis and antitumor of naringenin and its possible mechanisms.
结论硅粉生产由于粉尘中游离二氧化硅含量高、粒度细、致肺纤维化作用强，是一个职业病危害极大的行业。
Conclusions high content of SiO2 and the tiny granule in the dust has strong effect on inducing the pulmonary fibrosis. Thus quartz powder processing was a high occupational hazard industry.
我们假设有着抑制表皮细胞纤维化作用的表皮干细胞(esc)在增生性瘢痕的发病机制中起到了推波助澜的作用。
We hypothesize epidermal stem cells (ESCs), which could inhibit epidermal fibrosis, plays a substantial contributory role in the pathogenesis of hypertrophic scars.
结论TIMP 1随着大鼠肝纤维化进展表达逐渐升高，IL 10通过抑制TIMP 1的表达，起抗纤维化作用。
Conclusion TIMP-1 expression increased in hepatic fibrosis. IL-10 exhibit an antifibrogenic effect by suppressingTIMP-1 expression.
简要介绍松弛素家族的成员、受体及其相关信号通路，重点回顾松弛素在心血管系统中的作用特别是其抗纤维化作用。
Following a brief introduction of relaxin family members, receptors and related signalling pathways, we review effects of relaxin on cardiovascular system, particularly, its anti-fibrotic action.
目的观察重组大鼠肝再生增强因子(alr)对肝星状细胞株ig12增殖及细胞外基质合成的影响，探讨其抗肝纤维化作用的可能机制。
Objective To observe the effects of recombinant augmenter of liver regeneration (ALR) on the proliferation of hepatic stellate cell line IG12 and ECM synthesis.
结论：甘草甜素能诱导肝星状细胞铁蛋白重链的表达。调控铁蛋白重链基因的表达可能是甘草甜素抗肝纤维化作用的分子生物学机制之一。
Conclusion: glycyrrhizin could up-regulate the expression of ferritin heavy chain gene in hepatic stellate cells, which may contribute to the anti fibrosis of glycyrrhizin.
结论：甘草甜素能诱导肝星状细胞铁蛋白重链的表达。调控铁蛋白重链基因的表达可能是甘草甜素抗肝纤维化作用的分子生物学机制之一。
Conclusion: glycyrrhizin could up-regulate the expression of ferritin heavy chain gene in hepatic stellate cells, which may contribute to the anti fibrosis of glycyrrhizin.
应用推荐