这些上皮细胞的储备细胞是长方体，非纤毛的克拉拉细胞。
The reserve cells of these epithelia are the cuboidal, non-ciliated Clara cells.
细胞膜向上突起延续构成纤毛的表面。
The unit membrane of the cell continues up over each cilium.
提出在内皮细胞活化和功能紊乱中初级纤毛的重要作用。
A significant role for primary cilia in endothelial cell activation and dysfunction is suggested by R. Krams.
浮浪幼体腔肠动物其扁平的，能自由浮游的，有纤毛的幼体。
“慢性鼻炎使得这些纤毛的蠕动缓慢而且不协调。”Rabdago解释道。
"Chronic sinus problems cause the cilia to beat in a slow and uncoordinated way," Rabago explains.
目的考察复方双辛喷雾剂对蛙口腔黏膜纤毛的影响及对大鼠鼻腔黏膜的刺激性。
Objective To investigate the frog oral mucomembranous ciliotoxicity of Compound Shuangxin Spray and its stimulation on the rat nasal mucosa.
结论：金水六君煎可防止慢性支气管炎模型小鼠气管纤毛的脱落、倒伏及粘连。
Results: Jin - Shui - Liu - Jun - Jian decoction can prevent the scaling, lodging and adherence of th…
每个耳朵都可以自洁。耳道孔里产生耳垢，而称之为纤毛的细小毛发把耳垢赶出去。
Ears itself are self-cleaner. Pores in the ear canal fabricate cerumen, or ear wax, and minute hairs, called cilia, move forward the wax out of the ear.
只消一根卷烟便可减缓将尘埃与细菌清扫出去的纤毛的作用，而过量抽烟则会将它们破坏殆尽。
Even one cigarette slows down the cilia that work to sweep up the dirt and germs, and heavy smoking destroys them completely.
钟虫一种钟虫属有纤毛的原生动物，具有铃状的身体，常连在一个植物或其它物体的细茎上并居住于水下。
Any of various ciliate protozoans of the genus Vorticella, having a bell-shaped body and living underwater on a slender stalk often attached to a plant or other object.
一个对洗鼻壶有效性更加具有生物学意义的解释与一种称为纤毛的细小毛发状结构有关，它排列在鼻腔以及鼻窦腔内。
A more biological explanation for how the Neti pot works has to do with tiny, hair-like structures called cilia that line the inside of the nasal and sinus cavities.
在每个薄片的远端轴处发现具有密集的纤毛和凹坑的舌状突。
A linguiform process possessing dense cilia and pits is found at the distal axis of each lamella.
一个解释是，在肺部修复的过程中，密布其上的细小毛发- - -也就是纤毛- - -再次开始工作。
One explanation is that as the lungs heal, the microscopic hairs lining them - called cilia - begin working again.
温度的变化，过敏，吸烟，普通感冒——许多能够导致你鼻腔肿胀和阻止纤毛扫除鼻涕的东西——能够引起鼻炎。
Change in temperature, allergies, smoking, the common cold — pretty much anything that causes swelling in your sinuses or keeps the cilia from sweeping away mucus — can cause sinus problems.
鲜血从他腹部覆盖着的白色纤毛中渗出，骇人的深红色大肆吞噬着白色。
BLOOD seeps through the silken white root-cilia growing across her abdomen. Drowning white in shocking CRIMSON.
然而纤毛也是很脆弱的。
格蕾丝的阿凡达也与根系上同样的纤毛联系在一起——它们缠绕在发辫上，随之散布到全身。
GRACE's AVATAR is gently connected by the same questing ROOT - CILIA — they entwine with the QUEUE and spread over the body.
寄希望于Math1基因能够在受感染的细胞中存活，产生纤毛，进而成为毛细胞。
The hope was that the Math1 gene would be activated in the infected cells, which would then grow cilia, thus becoming hair cells.
这个小小的球状体的身体外壳上有着上千条细小的发丝，叫做纤毛，推进它以闪电般的速度穿行于淡水泡沫中。
This little spheroid sports thousands of tiny hairs around the outer edge of its body called cilia that propel it at lightning speeds through freshwater scum.
耳蜗内有成千上万的细毛纤维，当声音声音震动传入时，这些纤毛便会弯曲并保持一定的弯曲状态。
Thousands of tiny hairs in the cochlea bend when exposed to the original sound vibrations. But those hairs can get stuck in a bent position.
这些细细的绒毛，或者说纤毛，会因为声波进入耳朵以后产生的振动而摆动。
The filament hairs, or cilia, bend with vibrations caused by sound waves entering the ear.
研究人员假设声波是由它们身上的纤毛（一种毛发结构）获取的。
The researchers hypothesize that the sound waves are intercepted by cilia—hairlike structures—on the larvae.
典型纤毛杆状细的电脑绘图，典型的杆状细菌包括大肠杆菌和沙门氏菌。
Computer artwork of the end of a typical ciliated rod-shaped bacterium. Typical rod-shaped bacteria include E.coli and Salmonella.
她们认为，一种低音或许可以使那些呈弯曲状态的纤毛恢复直立状态。
They thought that a low hum might straighten out those bent cochlear hairs.
在呼吸道的表面布满了微小的毛发，称为为纤毛。
毛细胞得名于其像头发丝儿一样的纤毛，这些纤毛起到的作用就像是传感器。
The hair-like cilia that give these cells their name act as transducers.
杜克团队向我们演示了颗粒的核心提供了这些化合物，然后这些化合物就黏在了像刷子一样的纤毛上面，而这些纤毛是我们的呼吸道管里用来清除黏液用的。
The Duke team showed that the particle core delivers these organic chemicals onto brush-like surfaces called cilia, which clear mucus from the airway lining.
典型的纤毛杆菌(带有菌毛)。
Computer artwork of typical ciliated (with hairs) rod-shaped bacteria.
杰克充满希望地看着她的阿凡达——但他阿凡达上的纤毛也同样脱落。
JAKE TURNS hopefully toward her AVATAR — but the roots are falling away from it as well.
结肠小袋绦虫是一种造成腹泻的巨大纤毛虫。
Balantinium coli is a giant ciliate that causes diarrhea in humans.
应用推荐