青年军们在建筑物和商店窗户上用红色的颜料画上了这次行动的标志——叫做狼神或者狼勾。
The youths painted the operations insignia, a so-called "Wolfsangel" or Wolf hook, in red on buildings and shop Windows in the town.
最近青年群体中出现了一种新型的癌症,最初是在脚上或脚踝上出现红色的斑点,慢慢的红色斑点将长满你的全身,而到那时也就是你驾鹤西游之日。
There was this new kind of cancer that was getting young men. They wake up with a red spot on their feet or ankles.
照样加倍,“那个青年说,推出一小摞红色筹码。”
"Come again," said the youth, pushing out a small pile of reds.
当开幕式开始前倒计时,上百个青年敲击由电脑控制的银色和红色的“缶”,由人构成巨大的倒计时钟的每个像素。
As the seconds ticked down ahead of the start, hundreds of young men clad in silver and red banged on computerized drums, forming human pixels in a giant countdown clock.
我在梦中见到自己,一个青年,甚至是个男孩,在一个低调的木制教堂里。在圣者的旧像前面,细高的蜡烛闪着微光,点点红色。
I saw myself, in dream, a youth, almost a boy, in a low-pitched wooden church. The slim wax candles gleamed, spots of red, before the old pictures of the saints.
在新疆,青年小伙子为了表达自己对姑娘的爱慕,常常向姑娘送上一枝鲜花,通常是红色的玫瑰花,因为红玫瑰象征着爱情。
In Xinjiang Autonomous Region, Uigur boys usually give flowers to their lovers, usually red roses, to show their love to the girls since the red rose is symbol of true love.
在新疆,青年小伙子为了表达自己对姑娘的爱慕,常常向姑娘送上一枝鲜花,通常是红色的玫瑰花,因为红玫瑰象征着爱情。
In Xinjiang Autonomous Region, Uigur boys usually give flowers to their lovers, usually red roses, to show their love to the girls since the red rose is symbol of true love.
应用推荐