里面配了个红色系的格子衬衫。
因此，一些快餐厅就使用红色系的装饰和墙壁颜色。
Many fast food restaurants, therefore, have red furniture or walls.
而潮流的灰红色系搭配，则进一步烘托意大利的浪漫与热情如火。
Thus the pure Italian flavor starts to spread, adding to the trend of Grey-Red assortment, which by contrast sets off the Italian romance and passion...
选用2年生切花月季红色系品种萨蔓莎作试材，探讨其温室栽培中所留主枝多少与切花产量、质量的关系。
Using 2-year-old Samantha variety for cutting flower as test material, the relation between the amount of branches, and quantity or quality of cutting flowers in green-room was studied.
装饰主题一直在变化，从外太空到鲜黄粉红色系、蓝绿色系不等，而今年，世界盃当仁不让成为最新一期主题。
Themes have ranged from outer space to colours yellow, pink, turquoise, and this year, it pays homage to the World Cup.
扩建选择的材料是来自澳大利亚北部海岸的硬木材，它一般呈现红色系但在色调上也存在有细微的差异，类似于砌砖。
The material chosen is an Australian north-coast hardwood, which has a red hue that varies slightly in tone, similar to brickwork.
所以，我不会因为妻子花两百美元买一双红色系带的鞋子或者钱包，她也不会因为我买了一个Playstation3或者赌钱而大动肝火。
So I don't get mad at my wife for spending $200 on some red strappy shoes or a purse, and she doesn't get mad at me when I buy a PlayStation 3 or blow my money at the craps table.
凡尔西诺有着全面的体形，从好斗的1或2一直到5攻的怪物都有，它们还有个趋势就是它们的力量要比防御力高（这要感谢红色系）。
Viashino run the gamut of sizes, from scrappy 1/2s all the way up to 5-power monsters, although they have a mild tendency to have larger power than toughness (mostly thanks to being red-aligned).
粉色到处都有。JLM时装秀，安娜·迈尔、雷姆阿克拉，安妮·巴吉尔、阿尔弗雷德·安吉洛、和伊内斯·迪桑托等时装秀全都展示了粉红和绯红色系的长礼服。
Pink was everywhere: JLM Couture, Anna Maier, Reem Acra, Anne Barge, Alfred Angelo and Ines Di Santo all showed off beautiful pink and blush-colored gowns.
下个月还将推出新的色系，包括一款红色、白色、蓝色、金属色四色相间的款式，总共20种颜色，未来手链上还将加上队名以及简单的标语。
A new set of colors will debut next month, including red, white and blue and metallic versions, bringing the total to 20 different varieties, with team names and simple slogans planned for the future.
可取：不要仅限于黑色。巧克力色、酒红色、炭灰色及海军蓝都会吸收光线，有瘦身效果。穿单色或同色系衣服。不可取：浅色衣服会反射光线进而显胖。
Seek: Beyond black. Chocolate, wine, charcoal and navy absorb light, so they slenderize. Keep to a single or close shades. Avoid: Lighter colors that reflect light and expand silhouettes.
突然，把一贯喜欢的嫩色系指甲油换了，涂上了红色，一层又一层，涂到第六只手指的时候，戛然而止。
Suddenly, the tender has always liked color change nail polish, and painted red, layer after layer, coated to a sixth finger only when screeching halt.
研究表明，事实上人们感觉到了在着了黄色、红色和橙色的房间比着了白色或者蓝色的房间更温暖，在寒冷的气候，暖色系是一个流行的选择。
Research has shown that people actually feel warmer in a room painted with yellows, reds or oranges than they do in a white or blue room. In colder climates, warm colors are a popular choice.
棕色系将接受更多的红色，蓝色将带有更多的海军蓝和蓝紫色，从而更加强大。
Reds will influence some browns. Blue is strong again with the accent on navy and indigo blue.
暗色系，比如红色、紫色、蓝色和墨绿色，有一种收缩和令人忧郁的效应。
Dark colors, such as red, purple, blue, and dark shades of green, can have a constricting and gloomy effect.
质量轻便，可漂浮于水面，绳体用鲜艳的橘红色或橘黄色亮色系为主，具有反光和夜光功能，在危险时刻容易辨识，为生命保驾护航。
Light and float, the rope body in bright orange or orange light system is given priority to, with functions of reflective and luminous, which is easy to distinguish in danger.
总之，红色色系赋予人类暖和，丰富人类居住环境，创造舒适安逸和动人的气氛。
Anyhow, gules color department gifts the mankind is warm, abound human living environment, creation is comfortable and easy and comfortable with moving atmosphere.
总之，红色色系赋予人类暖和，丰富人类居住环境，创造舒适安逸和动人的气氛。
Anyhow, gules color department gifts the mankind is warm, abound human living environment, creation is comfortable and easy and comfortable with moving atmosphere.
应用推荐