柔情似水的柳兰,像一片粉红色的晚霞,来的也不慢。
Willow-herb, tender and wistful, like a pink sunset cloud, was not slow to follow.
红色的晚霞预示着晴朗的天气。
夕阳落山不久,西方的天空,还燃烧着一片橘红色的晚霞。
Sunset before long, the western sky, still burning the afterglow of a tangerine.
已经是午夜了,我躺着没有入睡,透过窗帘的缝隙观望天空,天才刚刚变黑,还有一线粉红色的晚霞留驻在空中。
It's midnight and I lie awake watching the sky - only just dark now with streaks of pink still in it - through the crack in the curtains.
有时散发出橘红色的火光燃起天边的晚霞。
And some days they were a blazing orange setting fire to the clouds on the horizon.
有时落日泛起紫红的余晖,有时散发出橘红色的火光燃起天边的晚霞。
Some days the sunsets would be purple and pink. And some days they were a blazing orange setting fire to the clouds on the horizon.
今天上午,我刚在黎明之前开始支其软粉红色晚霞在东方的地平线。
This morning I was up just before dawn began to slip its soft pink glow over the eastern horizon.
今天上午,我刚在黎明之前开始支其软粉红色晚霞在东方的地平线。
This morning I was up just before dawn began to slip its soft pink glow over the eastern horizon.
应用推荐